Tema del día

Juventud, tarea pendiente de la sociedad guatemalteca

Vinicio Morales

El tema de la juventud ha sido una materia pendiente de aprobación para la sociedad guatemalteca a través de la historia. Nunca se han buscado soluciones a la problemática que ésta enfrenta, y sus demandas siempre han tenido como respuesta la represión o, como sucede en estos tiempos, la indiferencia total por parte de la sociedad y el Estado, ya sea que provengan de grupos de jóvenes ricos, pobres, indígenas o ladinos. En fin, no existe forma de que se tomen en cuenta las necesidades de éstos y se busque darles alternativas de desarrollo aún sabiendo que estos serán, en un futuro cercano, quienes conducirán el país.

En estos tiempos se habla de la eliminación de un grupo grande de jóvenes, vía el aniquilamiento, por el hecho de pertenecer al así llamado fenómeno de las "maras", sin tomar en cuenta los altos niveles de exclusión social que enfrenta la juventud guatemalteca, tanto a escala familiar como dentro de sus comunidades.

Sin embargo éste no es el único caso en el que se ha intentado terminar con grupos de jóvenes. En los años setenta y ochenta se buscó acabar con una generación entera, por el hecho de pensar distinto; acusados de "comunistas" miles de jóvenes fueron desaparecidos, muertos o reprimidos como respuesta del Estado a las demandas de mejoras en la calidad de vida en todos sus términos, contando con la indiferencia casi total de la sociedad. Es importante destacar que muchos de esos jóvenes tenían como característica principal un liderazgo con profundos principios de solidaridad y amor por la patria.

En la Guatemala de hoy se repite la historia, haciendo válida la frase que reza "pueblo que no conoce su historia, está condenado a repetirla", y como sociedad nos presentamos indiferentes ante la problemática de la juventud actual, estigmatizándolos y satanizándolos por su pertenencia a las maras, a sabiendas que el Estado, la sociedad y sus instituciones son responsables de la situación de la juventud, por no dar soluciones reales a la problemática histórica que ha enfrentado y enfrenta nuestro país; ya que no se puede pedir una juventud distinta si no se ha sido capaz de desarrollar políticas públicas que, de manera integral, busquen solucionar los problemas que enfrenta la juventud en el corto, mediano y largo plazo.

En el caso de la familia, cada vez hay menos espacio para el desarrollo de los jóvenes, ya sea por la desintegración o por la indiferencia ante sus necesidades, aunque podríamos identificar la pobreza como raíz, porque no se puede pensar en padres de familia que envíen a sus hijos pequeños o adolescentes a clases de piano, pintura, danza u otro arte, cuando carecen de los recursos mínimos para proporciónales alimentación y, en el mejor de los casos educación. Respecto a las instituciones, como las iglesias, históricamente han sido poco creativas en esta dinámica, ya que siempre sus intervenciones van acompañadas de condenas hacia este grupo, por su rebeldía natural.

Todo esto sumado hace de los jóvenes, en todas las estructuras de la sociedad, un grupo disfuncional y, por lo mismo, sin posibilidades de desarrollo. No faltará quien cite el hecho de que sí hay alternativas para algunos jóvenes, empero éstas siempre son excluyentes y no-integrales, por lo que sólo nos vuelven más indiferentes ante un problema nacional.

En la actualidad Guatemala tiene una mayoría de población joven: del total de la población, el rango de 15 a 64 años representa el 54%. Según la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos 2002 del INE, de la población que se declara abiertamente desempleada, el 48% son jóvenes entre 19 y 30 años. En el área urbana el porcentaje sube a 54%. En el caso de los subempleados, el mismo grupo de edad representa casi el 34%, alcanzando un 52% en el área urbana. En resumen, los jóvenes representan el mayor porcentaje de desempleados así como de subempleados en Guatemala.

Estos datos evidencian claramente la condición de los jóvenes guatemaltecos y sus posibilidades reales de acceder a un trabajo digno. Si a eso sumamos la cada vez más creciente deserción en los centros educativos públicos y privados, las condiciones a futuro son pésimas para este grupo.

Resulta aventurero e irresponsable dar soluciones simplistas a una problemática tan compleja, ya que no se puede proponer el encarcelamiento o aniquilamiento de un grupo al que no se le dan alternativas de desarrollo, e incluso, en el caso de los que delinquen, el sistema penitenciario les sirve de escuela criminal y, en lugar de lograr la reinserción a la sociedad, los transforma en especialistas del crimen.

Por eso es importante que se abra un debate sobre el tema de la juventud, revisando los problemas que la aquejan y sus posibles soluciones. Ya no estamos en tiempos de guerra, cuando basados en la política de seguridad nacional, se vio a la juventud como el enemigo interno y se le aniquiló. Por lo que, si bien es cierto que el fenómeno de las maras debe ser atendido en lo que respecta a los que delinquen, las soluciones a la problemática deben ir encaminadas a ofrecer alternativas para la mayoría de los jóvenes, tomando en cuenta las características de la población guatemalteca, como la etnicidad, la condición económica, la cultura, en fin, la diversidad de los grupos sociales que componen el país y sus demandas.

Como sociedad se debe tener la claridad de que los jóvenes no son el problema, sino más bien la solución ya que, si se tiene la creatividad y la colaboración de todos los sectores, se podrán encontrar soluciones reales a la problemática que enfrentan, tomando en cuenta las sugeridas por los mismos jóvenes, por supuesto, promoviendo en la juventud principios como la solidaridad, el respeto a la vida, tanto propia como ajena, siendo prioridad sus demandas a nivel del Estado, la sociedad y sus instituciones, donde la familia juega un papel fundamental, pero no exclusivo.

Por todo esto, este 12 de agosto, Día Internacional de la Juventud, y todos los días, invito a todos a reivindicar el justo derecho e importancia de los y las jóvenes guatemaltecos y sus demandas, sin importar el lugar que ocupen dentro de la sociedad, sea éste en vida, muerte o en el abstracto momento de no existir para los demás: "la indiferencia". Para que esta preocupante situación deje así de ser la tarea pendiente de nuestra sociedad.

Titulares de primera plana

Noticias principales

Plan es recibido con gran optimismo. El Gabinete de Gobierno, en pleno, presentó su Programa “Reactivación Económica y Social 2004-2005: Vamos Guatemala”. Dividido en tres grandes áreas: Guate-crece, Guate-compite y Guate-solidaria, el plan busca invertir Q7666.5 millones. Richard Aitkenhead, Comisionado presidencial para el Seguimiento del Plan de gobierno, declaró que se pretende crear empleo y bienestar, por medio de acciones para reducir la pobreza, generar infraestructura económica y social y elevar la competitividad de las empresas nacionales e insertarse exitosamente en la economía mundial. El Presidente Berger afirmó que “Vamos Guatemala” no es un programa terminado y está abierto a modificaciones y mejoras “solo es el primer paso de un esfuerzo de largo aliento, apuntó. Carlos Zúñiga, Presidente de Camargo resumió que ve el plan con mucha esperanza. Sin embargo, destacó que los grandes problemas a resolver son la inseguridad, los constantes cambios tributarios, la falta de certeza jurídica y el irrespeto a la propiedad privada. Carlos Barreda, del COS, expresó que el monto de los recursos es muy limitado. “La reactivación será a mediano y largo plazos. El plan lo vemos muy pobre, no toca el tema agrario y hay aspectos polémicos como las concesiones”. (Eduardo Smith y Vernick Gudiel. PL: 4 y 5)

Víctimas son prioridad, dice MINUGUA. Tom Koenigs, Jefe de la Misión, dijo: “para nosotros el Plan Nacional de Resarcimiento tiene más prioridad que cualquier otro, si se trata de gastar plata”. Además, hay otros asuntos sociales que también tienen prioridad “pero si el Gobierno y los diputados deciden emplear una cantidad de dinero para pagar a los ex PAC, nosotros no podemos comentar”. (Julieta Sandoval. PL: 6)

POLÍTICA

Congreso anuncia que legalizará pago a ex patrulleros. Ayer, en reunión de emergencia en un hotel capitalino, los integrantes de la Junta Directiva y jefes de bloque evaluaron lo sucedido el miércoles, cuando varios diputados fueron perseguidos por integrantes de ex PAC por no haber aprobado el proyecto de ley que les beneficiaría. Acordaron continuar con la aprobación del proyecto el miércoles 18 de agosto. Además establecieron que ningún diputado, a excepción de los integrantes de la Junta Directiva (Jorge Méndez, Manuel Baldizón y José García), podrá hablar o dar información a los ex PAC y de esta manera evitar roces. (Lucy Chay. EP: 3)

A MINUGUA le preocupa retraso para crear oficina. Tom Koenigs Jefe de MINUGUA expresa su preocupación porque no se ha aprobado el proyecto para la instalación de la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU. Dijo que el acuerdo firmado con el anterior gobierno, para su creación, debe de ser confirmado en el Congreso antes de septiembre y la oficina debe iniciar labores el 1 de enero de 2005, cuando la MINUGUA deje sus funciones en el país. (Kenia Reyes. EP: 6)

Alimentación escolar funciona con Q.1 por niño. La mayoría de escuelas de los 331 municipios del país han sido beneficiadas con la cobertura del Programa de Alimentación Escolar, PAE, de los ministerios de Educación y Agricultura, aunque algunas todavía no reciben atención. "¡Queremos comer!, ¡queremos comer!", invade el aula de preparatoria, cuando el olor de la merienda empieza a extenderse en la escuela "Raquel Cordón Vda. de Castro". Hasta julio el PAE logró cubrir 12 mil escuelas. Entregan Q.1 mensual por niño a las Juntas Escolares o Comités Educativos (COEDUCAS); debe alcanzar para una refacción o un almuerzo diario, según la jornada. En el área urbana y algunos departamentos cercanos a la capital se quejan que el dinero no alcanza. "El problema está en que no sólo se trata de comprar ingredientes, hay que pensar en el gas, fósforos y ollas para cocinar, ante la falta de dinero elaboramos el menú con lo que tenemos. (Ivonne Gabet. SV: 2, 3)

Esperan participación masiva en marchas contra violencia. Hoy a las 16 horas iniciará la Marcha Contra la Violencia convocada por el Frente Nacional Contra la Violencia, FNCV. Según el vocero de la Procuraduría de los Derechos Humanos han confirmado su participación 500 grupos de la sociedad civil. La actividad se programó para que se efectúe de forma simultánea en las 22 cabeceras departamentales. En todo el país se espera que se movilicen cerca de 80 mil personas; la mitad de éstos se presume estarán concentrados en la capital. El FNCV no entregará ningún documento al Gobierno. Al cierre de la actividad dos niños leerán un manifiesto. Los empleados gubernamentales tienen permiso para salir a las 14 horas y los de municipalidad a las 16. (Julio Revolorio. EP: 3)

JUSTICIA

Investigador de EU se retracta. Lo que fue un informe revelador por parte de Arístides Jiménez, Investigador de la División de Investigaciones Financieras del US Departament of Homeland Security, se convirtió un día después, en una supuesta equivocación que lo motivó a retractarse de que EU había congelado cuentas y bienes a ex funcionarios guatemaltecos por $3.7 millones, en Miami, vinculados a la Conexión Panamá. Ante más de 200 asistentes a la 5a. Conferencia sobre Lavado de Dinero, en Costa Rica. "Es posible que este servidor se haya equivocado en parte de la información en cuanto a lo que se proveyó en cuanto a la investigación o relaciones de oficiales públicos o ex oficiales públicos de Guatemala". "Me disculpo por los problemas que pudo haber traído el malentendido o tal vez la mezcla de información que pudo haber habido cuando se discutió el caso Nicaragua. Las confiscaciones eran de ese caso". En sus declaraciones Jiménez dijo que “una vez rematados los bienes el dinero se devolvería a Guatemala". Miembros de la Prensa escrita nacional, participantes en la conferencia, solicitaron que aclarara el hecho, sin embargo, los organizadores se negaron a darles la palabra y el mismo Jiménez no quiso apuntar nada más. (C. Orantes. SV: 4)

MP pide actas e informes de JM y de Borja. Las actas de la Junta Monetaria y los informes de la Superintendencia de Bancos, serán revisados por el Ministerio Público para corroborar si existe alguna responsabilidad de los funcionarios en la presunta negligencia del Banco de Guatemala por no reclamar las propiedades que Alvarado Macdonald dio en garantía de dos créditos otorgados a sus bancos Promotor y Metropolitano, que suman Q.434 millones. (L. González, B. Barillas. SV: 6)

Euforia por ser magistrado. Los nombres de 722 aspirantes a la Corte Suprema de Justicia y Corte de Apelaciones fueron publicados en el diario oficial. La Comisión de Postulación comentó que está anuente a recibir los comentarios sobre los candidatos, los cuales se tomaran en cuenta si están claramente fundamentados. Entre los que aspiran a una magistratura están: Sergio Leonel Castro Romero, a quien la CSJ retiró del cargo, pero se mantuvo en el puesto amparado por la CC, lo critican por haber favorecido al FRG en el caso Guaro gate y Luis Alfredo Morales López, señalado de favorecer al banquero Alvarado Macdonald. Dina Josefina Ochoa Escribá, quien tiene un proceso en la Supervisión de Tribunales por haber retardado el antejuicio en contra del ex fiscal De León Argueta. Willevaldo Contreras, Rolando Segura, Rosa María de León Cano, señalados por la CIDH de obstrucción de justicia y favorecer la impunidad. Ricardo Sagastume, director ejecutivo de la Cámara de la Industria, dijo que como las agrupaciones civiles, los empresarios están interesados en que las elecciones de magistrados sean de forma transparente. (Grupo de Seguridad y Justicia. PL: 2)

Crímenes quedan en la impunidad. Según autoridades el sistema y la falta de coordinación no permiten el avance de las pesquisas sobre muchos casos. En la Fiscalía Metropolitana, el 97% de los casos es archivado, sólo en 3% se conoce la identidad de los responsables. La sección de homicidios de la PNC envía el informe del hecho hasta un mes después de la denuncia, cuando se pretende actuar las pruebas y testimonios han desaparecido. El Viceministro de Gobernación Juan Carlos Villacorta, asegura que el Servicio de Investigación Criminal no tiene capacidad para investigar, no cuentan con laboratorios para analizar pruebas y los testigos no confían en la autoridad. El SIC debe ser analizado, ya que muchos detectives son elegidos al azar. (Lorena Seijo y Pedro Pop Barillas. PL: 8)

ECONOMÍA

Presupuesto 2005 podría ser de Q.31 mil millones. El presupuesto de Ingreso y Egresos del Estado para el próximo año podría alcanzar Q.31 mil millones, según cifras preliminares reveladas por la titular de Finanzas, Antonieta de Bonilla. El gasto de funcionamiento y de inversión se estima aproximadamente en Q28,800 millones, el pago de la deuda pública ascendería a Q1200 millones, a ello se agregarían unos mil millones para pagar las perdidas del BANGUAT durante el 2003. Por el lado de los ingresos tributarios hay buenas noticias, ya que se espera captar entre Q23 mil millones y Q.23,500 millones y unos mil millones adicionales en recursos que no provienen de impuestos. De Bonilla ha defendido en reiteradas ocasiones un gasto prudente para evitar un déficit mayor al 2% del Producto Interno Bruto. El comportamiento de la economía en el 2005 es uno de los temas que finanzas analiza, ya que de ello dependen los ingresos por impuestos. (F. Quiñones. SV: 33)

BREVES

Ejecutan a hombres que acusó a dos policías. Dos agentes y dos ex agentes de la PNC, son investigados por la Oficina de Responsabilidad Policíaca, ORP, y el Ministerio Público, por el asesinato de una persona que denuncio a los policías por el robo de su vehículo. (Eddy Castillo. EP: 4)

Cifras económicas

Editoriales

Prensa Libre

Al respecto de la oficina de los DDHH. La apertura de una oficina del Alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en nuestro país ha despertado posiciones encontradas, sin embargo debe analizarse con serenidad. La oficina es un complemento explicable luego del próximo cierre de MINUGUA después de 10 años de trabajo. Antes de rechazar la instalación de la oficina se debe conocer que existen instancias similares en 40 países. Luego de la firma de la paz persisten muchos problemas relacionados con violaciones a Derechos Humanos, por lo que conviene instalar esta relatoría, cuya tarea no tendrá diferencias con las ya existentes. Las criticas hechas dentro y fuera del Congreso en contra de la oficina son similares a las que surgieron previo a la instalación de MINUGUA. Dos motivos son importantes para eliminar la preocupación: una, ha existido en muchos países sin que ello haya implicado la pérdida de soberanía o influencia negativa. Y otra, que no verifica las acciones de derechos humanos, sólo asesora. Los guatemaltecos conscientes están de acuerdo con que en el tema de los DH hay todavía mucho que hacer. Razón por la cual debe ser bienvenida cualquier iniciativa dirigida a hacer avances en el tema. El único cuidado que se debe tener es la forma en que sea propuesta para evitar que sobrepase los límites legales. (PL: 14)

Siglo Veintiuno

Reprochable actuación de funcionario. Después de publicarse ayer la noticia relacionada con la supuesta congelación, por parte del Gobierno de EU, de $3.7 millones en bienes pertenecientes a ex funcionarios involucrados en la conexión Panamá, surgió un hecho cuya trascendencia amerita explicaciones de parte de Siglo Veintiuno. Que dichas declaraciones fueron dadas por parte de un funcionario de la División de Investigaciones Financieras del Departamento de Seguridad Interna de los EU, en la Conferencia Latinoamericana sobre Lavado de Dinero, en San José, Costa Rica. Por lo que, Siglo Veintiuno no puede sino patentizar su protesta enérgica ante los promotores de la actividad y contra el US Departament of Homeland Security, de cuya seriedad ahora se tienen razonables dudas, por no enviar representantes calificados a una actividad donde se iban a ventilar temas de tanta importancia para los guatemaltecos. (SV: 12)

El Periódico

La marcha de la esperanza. Para esta tarde ha sido convocada una marcha contra la violencia. Es la ocasión para que la población exprese su voluntad de luchar contra la criminalidad. Los guatemaltecos pasamos de la más cruel violencia política a la violencia criminal que pone en riesgo la vida de todas y todos los ciudadanos. El secuestro, el asesinato, la extorsión y los asaltos violentos a residencias se han convertido en delitos cotidianos. Los guatemaltecos no tenemos que estar condenados a vivir así. Debemos aspirar a construir un país nuevo. Eso pasa por exigirles a las autoridades que construyan las instituciones necesarias para luchar de la manera más eficaz y más inteligente en contra de los criminales. Pasa por exigirle al sistema judicial la organización idónea para administrar justicia. Pero sobre todo pasa por tomar conciencia de la contribución que debemos prestar todos para alcanzar estos objetivos. Súmese hoy a la marcha. Convénzase de que su participación cuenta. (EP: 18)

Opinión

César Montes. ¡Ya Basta! Basta ya de tanta violencia, de ciudadanos desarmados, de trabajadores, empleados, profesionales, pequeños y medianos empresarios asesinados. Tenemos derecho y el deber de garantizar la seguridad. Los seres humanos honestos somos y seremos siempre más que los delincuentes aislados, asociados, o del crimen organizado. No podemos seguir viviendo aterrorizados por el delito, por la violencia sin control. Este es el momento, esta es la hora de expresar nuestra condena, puede no haber otra oportunidad, acudamos a la manifestación de hoy, esta no tiene color ni bandera política. La seguridad interna es responsabilidad de Gobernación y de los Ciudadanos. Basta ya de la violencia de cualquier tipo, basta ya de manipular a los ex patrulleros y ponerlos en el camino de la violencia, no puede seguir un Congreso, legislando bajo el terror de la presión de represalias violentas. ( SV: 13)

Gonzalo de Villa. Delito, violencia y juventud. En los últimos 50 años el crecimiento de la inseguridad ciudadana, con distintos ritmos y gravedades, es una constante universal. En Guatemala sabemos de algunos datos palmarios sobre ese segmento de población más proclive al delito, una vez que las redes más tradicionales de control se han perdido o vuelto obsoletas. Entre la población joven masculina (de 15 a 30 años) sabemos que menos de un10% tienen acceso a estudios universitarios, sólo 10% tiene acceso a un empleo formal y alrededor del 20% ha emigrado fuera del país. Eso nos deja un 60% de la población masculina joven en condiciones de precariedad laboral. La aspiración de comenzar una familia desde la juventud es casi universal en Guatemala. Pero las posibilidades económicas y laborales para hacerlo son inalcanzables para muchos. Las expectativas ampliadas en cuanto al consumo y el acceso a dinero y los legítimos deseos de superación no guardan proporción con las posibilidades legales de un trabajo bien remunerado que a pocos llega. De modo que la tentación para caer en hechos ilícitos es grande. (EP: 18)

Rodrigo Castillo del Carmen. ¿Qué nos pasa? La delincuencia es un grave problema, difícil de prevenir y solucionar. Sin embargo la opción delictiva no aparece súbitamente en la vida de una persona, ni se transmite genéticamente. Estadísticas reflejan que en la mayoría de casos, ha habido una vida plagada de abandonos, maltratos, y carencias; una familia marcada por la pobreza, la violencia, y la marginalidad. La fragmentación de una familia por la ausencia de trabajo, alimento y de cualquier tipo de contención son formas de violencia social que afectan a la juventud. Pero en la etiología de la violencia nadie quiere aceptar responsabilidad. Por ejemplo, conocemos la influencia negativa que ejercen el cine, la televisión y los vídeo juegos, pero no hacemos nada para evitarla. Al analizar la violencia social debemos tomar en cuenta que en el pensamiento social moderno resulta alérgico hablar de valores morales y religiosos, no hay aptitud para pensar; lo moral, en muchos casos es un estorbo. Las normas morales universales e inmutables son el fundamento y la sólida garantía de una justa y pacífica convivencia humana, y por tanto de una verdadera democracia, que puede nacer y crecer solamente si se basa en la igualdad de todos sus miembros, unidos en sus derechos y deberes. Si queremos vivir en paz, la justicia debe ser igual para todos. (PL: 15)

América Central

El Salvador. Ordena mayor seguridad en embajadas. El gobierno ordenó reforzar la seguridad de sus representaciones diplomáticas en todo el mundo, en medio de amenazas de posibles ataques de extremistas islámicos por el envío sus tropas a Irak. El Salvador tiene 30 sedes diplomáticas y consulares, 20 consulados y seis misiones permanentes en el mundo. [Reuters]

El Salvador. Oposición pide cancelar envío de tropas a Irak. Representantes de organizaciones populares, sociales y religiosas se concentraron ayer para apoyar a la solicitud del FMLN para que se derogue el decreto legislativo que autoriza el envío de soldados a Irak. “No podemos apoyar en el envío de nuestros soldados a una guerra en la que no tenemos nada que hacer”, comentó un dirigente de comunidades cristianas. “No tenemos que enviar a morir a nuestros soldados, con el pretexto de ayuda humanitaria, si no llevan martillos, llevan fusiles M-16.” [Nuevo Herald]

Honduras. Mortal lucha anti-pandillas. 19 soldados y 59 policías han muerto en Honduras desde que el gobierno del presidente Ricardo Maduro inició la "guerra" contra las pandillas juveniles, en enero de 2002, aseguró el jefe del Estado Mayor, general Isaías Barahona. "Ninguna guerra del mundo se pelea sin bajas, nosotros estamos conscientes de los riesgos que significa el apoyo a los policías, ésta es una guerra contra la delincuencia, las bajas de 19 soldados son lamentables para las Fuerzas Armadas, sus familias y la sociedad", afirmó. Según Barahona, otros 116 que han resultado heridos en los operativos del programa "Comunidad más Segura". Se estima que hasta 100 mil jóvenes integran las organizaciones, Mara Salvatrucha y Mara 18. [Univision]

Centroamérica. Ex presidentes promueven romper con neoliberalismo. La Conferencia de ex presidentes de Centroamérica firmantes de Esquipulas acordó promover Esquipulas III para romper con el neoliberalismo y favorecer a los sectores más vulnerables. Participaron Vinicio Cerezo, José Azcona y Daniel Ortega que firmaron la Declaración de Managua: “Por el mantenimiento de la paz firme y duradera en la sub región” la que denuncia el abandono de los gobiernos del sentido de los acuerdos de Esquipulas II, entregando la economía al gran capital, ampliando la desigualad entre ricos y pobres. [Prensa Latina]

Honduras. Frontera parte una humilde vivienda. La demarcación de la frontera entre Honduras y El Salvador ha producido cosas curiosas, como la situación de una humilde familia cuya vivienda quedó exactamente en el medio, con el resultado de que come en territorio hondureño pero duerme del lado salvadoreño. Los miembros de la familia ''entendieron que por ese sitio pasará la frontera y que no serán molestados'', afirmaron autoridades. [Nuevo Herald]

Resto del mundo

Irak. Movimiento de Sadr insta a Policía unirse a las milicias. Un representante instó hoy a la Policía iraquí y a la Guardia Nacional a unirse a las milicias de Muqtada al Sadr para denunciar el ataque estadounidense contra Nayaf. "O estáis con nosotros, o contra nosotros", advirtió Ahmed al Maliky durante la oración de hoy en Basora. También instó a los miembros del antiguo ejército de Sadam Husein a unirse a al Ejército de Mehdi "si sus manos no están cubiertas de la sangre de los crímenes cometidos contra el pueblo iraquí." [Europa Press]

Irak. ONU se quedará un año más. El Consejo de Seguridad aprobó ayer por unanimidad extender por un año la misión en Irak. “Naciones Unidas deben desempeñar un papel preponderante en la asistencia al pueblo y al gobierno iraquíes en la formación de sus instituciones para un gobierno representativo'', afirma la resolución. Sin embargo, Kofi Annan dejó claro que la ONU continua siendo un objetivo “de gran valor” para los ataques, lo cual limitará seriamente el número del personal que la ONU permitirá en el país. Se prevé que el nuevo enviado Ashraf Jehangir Qazi asumirá su cargo en Bagdad a fines de esta semana. [Nuevo Herald]

China. Al menos 115 muertos por tifón. El tifón Rananim ha golpeado el este de China provocando al menos 115 muertos y más de 1800 heridos. "Los carteles de los negocios volaban por los aires y golpeaban los brazos y las piernas de la gente como si fueran cuchillos", describió un médico. Llegan informes de 15 personas desaparecidas y 60 atrapadas en el mar. Más de 2200 casas han colapsado o arrastradas por deslaves. Las pérdidas económicas podrían ascender a US$1850 millones. [BBC]

Irak. Gobierno negocia con clérigo en Nayaf. El gobierno interino dijo que Muqtada al Sadr estaba negociando hoy su salida de una mezquita de Nayaf, mientras miles de manifestantes en cinco ciudades condenaban la ofensiva estadounidense en la ciudad sagrada chiíta. Entretanto, hombres armados que secuestraron a un periodista británico y amenazaron con ejecutarlo si las tropas EU no se retiraban de Nayaf, dijeron que lo liberarían tras la mediación de al Sadr. [CNN]

EU. Ordenan salir a 2 millones en Florida por Charley. El huracán se cernía hoy sobre la costa oeste de Florida y autoridades del estado pidieron a casi dos millones de turistas y residentes que evacuasen hoteles y viviendas para eludir una tormenta que podría dejar bajo agua parte de la ciudad y zonas vecinas. Se espera que Charley pase por Tampa y Saint Petersburg, en el Golfo de México. [El Universal]

EU. Preferible un triunfo de Chávez a la inestabilidad. Políticos y líderes empresariales estadounidenses han concluido que es preferible un triunfo del presidente Chávez en el referéndum, ya que garantizaría la estabilidad de una nación que otorga 13% de las importaciones de petróleo a EU. "Que gane Chávez sería más constructivo para la estabilidad de los mercados petroleros en el corto plazo porque los mercados saben con qué cuentan", afirmó Lawrence Goldstein, presidente de la Fundación de Investigación de la Industria Petrolera. El precio alcanzó hoy un nuevo récord de 45.50 dólares el barril, y el potencial de inestabilidad en Venezuela podría provocar un alza mayor, lo que tendría consecuencias negativas para Bush en su campaña. [La Jornada]

Venezuela. En juego una alternativa a la pesadilla del capitalismo. "No sólo se está jugando la permanencia de un hombre en el gobierno, sino un camino alternativo a la pesadilla del capitalismo mundial," dijo ayer el presidente Hugo Chávez, ante cientos de miles de sus partidarios. También agradeció la presencia del escritor uruguayo Eduardo Galeano, designado por los observadores internacionales como su vocero. Chávez se mostró pesimista sobre la aceptación del gobierno EU de su victoria, diciendo que "Estados Unidos no ha mostrado ninguna capacidad de rectificación cuando debería aceptar la realidad y, por ejemplo, retirar sus tropas de Irak". [La Jornada]

EU. Dimite el gobernador de Nueva Jersey tras declararse homosexual. James McGreevey anunció su decisión de abandonar el cargo en noviembre tras reconocer que es homosexual y que ha mantenido una relación extra conyugal con otro hombre. El gobernador, casado y con dos hijas, pidió perdón, lamentando "el dolor, el sufrimiento y la angustia" que ha causado a su familia y amigos. "Mi verdad es que soy un estadounidense homosexual", afirmó. Para evitar "rumores, falsas acusaciones y amenazas” decidió “que lo correcto es dimitir." [El Mundo]

Latinoamérica. Cambian razones de refugiados. En un viraje en el fenómeno migratorio, la inseguridad ciudadana y la discriminación son más que la persecución estatal los elementos que obligan a miles de personas a buscar refugio en la región. Así afirmaron expertos reunidos en Costa Rica en la I Reunión Regional de Protección a los Refugiados, organizada por ACNUR. Si bien décadas atrás los refugiados salían de su país a causa de la persecución estatal, principalmente en los regímenes militares, las personas que solicitan ahora refugio lo hacen por "falta de protección, discriminación, inseguridad, delincuencia, maras, violencia doméstica, problemas de nacionalidad, por ser opositores al sistema, o por ser testigos protegidos". [Mural]

Latinoamérica. Escenario del 75% de los secuestros en el mundo. América Latina atraviesa una epidemia de secuestros, actividad criminal cada vez más brutal y lucrativa que propaga el terror en la sociedad y provoca el éxodo de gente de negocios a lugares más seguros. La industria del seguro calcula que hay más de 7500 secuestros anuales en la región, pero analistas dicen que las estadísticas no son confiables porque sólo se denuncia 1 de 10 secuestros. Algunos trabajadores petroleros secuestrados en Colombia languidecen durante años en escondites guerrilleros. A algunas brasileñas las violan después de capturarlas en centros de compras. Hay empresarios torturados en Argentina mientras sus captores negocian rescates multimillonarios. En México, secuestradores les cortan un dedo a niños para enviárselos a sus padres en apoyo de sus exigencias. [Nuevo Herald]

Anexo

Por el "No" en Venezuela

Gilberto López y Rivas

Este domingo 15 de agosto tendrá lugar en Venezuela el referéndum revocatorio en el que más de 14 millones de posibles votantes decidirán la permanencia (no) o la salida (sí) del presidente constitucional, Hugo Chávez Frías. Habiendo enfrentado seis años a la oposición beligerante de la oligarquía venezolana, apoyada por el gobierno de Estados Unidos, que llevó al cabo el golpe de Estado fracasado de abril de 2002, el presidente Chávez aceptó el reto que representa el referéndum, no obstante que se demostró que la recolección de firmas para efectuarlo se caracterizó por los fraudes y las irregularidades.

De hecho, la consulta revocatoria dio lugar a la profundización del proceso revolucionario en el ámbito nacional mediante una singular movilización de las fuerzas populares que, organizadas en torno a su presidente, se disponen a ratificar su mandato en las urnas, en las calles, y por medio de las formas y en los espacios políticos que sean necesarios.

En Venezuela se está comprobando nuevamente que al imperialismo estadunidense y a los grupos oligárquicos bajo su influencia no les importan la democracia y el estado de derecho cuando sus intereses y privilegios están en riesgo. Ellos son los primeros en violar las constituciones y las leyes nacionales e internacionales, si perciben que el campo popular, como es el caso, se impondrá sobre sus poderosos medios de comunicación y propaganda, su enorme capacidad de cooptación y el manejo clandestino de métodos violentos y subversivos. Habiendo detectado las tendencias irreversibles en favor del no y desarrollando una campaña, que incluso no ha convencido a muchos de sus antiguos votantes, basada en los conceptos de reconciliación y reconstrucción y en los ejes de empleo, seguridad personal, salud, educación y seguridad social, se han dado a la tarea de preparar un esquema renovado de violencia, provocación, nuevamente golpe de Estado y el asesinato del presidente Chávez, todo lo cual contradice abiertamente el mensaje de su programa hacia el referéndum denominado, paradójicamente, Plan Consenso País.

La mayoría de los venezolanos saben muy bien que detrás de estas consignas programáticas anti chavistas se encuentran los viejos partidos que medraron por décadas en el juego democrático electorero (acompañados ahora por organizaciones políticas que alguna vez militaron en la izquierda), la burocracia corporativa, sindical y estatal que se enriqueció con la corrupción y la renta petrolera, la oligarquía financiera ligada a la transferencia de enormes riquezas al extranjero, los dueños de las grandes cadenas periodísticas y televisivas que propiciaron y llevaron a cabo el paro empresarial y petrolero que tanto daño hizo al país en 2001, el golpe de Estado de 2002, y que son responsables de la presencia en territorio nacional de más de un centenar de paramilitares colombianos que se preparaban para actuar en contra de las instituciones legal y constitucionalmente establecidas.

Otro factor fundamental a tomar en cuenta en el referéndum es la injerencia del gobierno de Estados Unidos, que no se ha limitado a subvencionar sustancialmente a los opositores a través de las diversas fachadas de sus agencias de inteligencia, sino que ha movilizado todo su aparato mediático, político, diplomático, militar y de operaciones clandestinas para derrocar al presidente Chávez. No hay que soslayar que Venezuela es uno de los países petroleros más importantes del mundo y vital para la economía, así como para los objetivos geoestratégicos de Estados Unidos en el hemisferio. Una revolución popular en un país con estas características es esencialmente adversa a los intereses del gobierno y las corporaciones estadunidenses. De ahí el apoyo abierto a la oposición, las declaraciones anti chavistas de Bush, las maniobras militares estadunidenses, las complicidades con el gobierno de Colombia y la inefable presencia del ex presidente Carter y su agencia de certificación moral electoral, que muestra la cara seudo democrática del imperio, como ha denunciado James Petras.

La detención de más de 100 paramilitares colombianos en las cercanías de Caracas, descubiertos por la labor de la inteligencia venezolana, ha puesto de manifiesto uno de los planes de guerra sucia que apoya Estados Unidos. A partir de estas detenciones se conocen los alcances golpistas de otros grupos en Carabobo, Zulia, Apure y otros estados, de similares orígenes y coludidos también con el poder oligárquico, que planeaban el asesinato de Chávez y la toma violenta del poder, frente al inminente fracaso en el referéndum del domingo.

Hoy más que nunca la revolución bolivariana requiere de la solidaridad activa de todos los pueblos del mundo, en particular de los latinoamericanos. El 15 de agosto los hombres y las mujeres comprometidos con las causas populares estarán votando por el no, que representa la campaña nacional de alfabetización, la reforma agraria, la posibilidad de contar con servicios de salud, el gasto social de centenares de programas gubernamentales destinados a los desposeídos, la participación ciudadana en la gobernabilidad democrática, los recursos estratégicos al servicio del interés y el desarrollo nacional, el reconocimiento de los derechos de los pueblos indios.

El no es la dignidad recobrada, la viabilidad de futuro de la hermana República Bolivariana de Venezuela.

(La Jornada, 130804)