Tema del día

Una visita de buenas voluntades

Erwin Pérez

Previo al viaje que el Presidente de la República hiciera a Estados Unidos, se pensó que retornaría con todo el apoyo técnico y financiero necesario para complementar el proceso de modernización del Ejército, en parte porque el gobierno estadounidense está muy entusiasmado, pero sobre todo interesado, en tener ejércitos ágiles en América Latina que le permitan realizar un trabajo eficiente en la lucha contra el narcotráfico y sean capaces de responder con rapidez ante una amenaza terrorista.

Ambos temas; el terrorismo y el narcotráfico, son los puntos de agenda que a EU le interesa impulsar en la región. Bajo ese criterio era previsible que la visita de Berger a Washington resultara en un éxito total. Además la búsqueda de financiamiento para equipar mejor las comunicaciones y transportes militares de nuestro país, era su principal eje de trabajo en el periplo. Sus reuniones con el presidente George Bush, con el Secretario de Estado Colin Powell, tenían el propósito de conseguir esa ayuda militar, que por supuesto no será gratis. Cuando ocurra.

Berger ha aclarado que no fue en busca de armas sino de equipo, con mayores niveles de tecnología y más modernos, pero se ha cuidado de decir cuál será el costo, en momentos que él y su equipo de gobierno se queja de falta de fondos. Entendemos y compartimos la necesidad de reducir las fuerzas armadas, sobre todo si estamos en un periodo de transición pos-conflicto que no requiere de un Ejército de ocupación, que mantenga su tropa desplegada permanentemente en todo el país como ocurrió durante la guerra interna, sino un Ejército menos visible y especialmente cómodo para la economía nacional.

Una cosa sería si el equipo es donado por EU y otros países, pero si esa ayuda que EU dé para continuar en la modernización del ejército tendrá que ser pagada, Guatemala podría comprar equipo que no necesita con urgencia en estos momentos, con dinero que no tiene. Vista desde esa perspectiva la visita del mandatario no resultaría tan positiva para el país. Pero aunque la ayuda militar fue el principal motivo de viaje, también aprovechó para reunirse con un grupo de connacionales que residen en distintos Estados; también con miembros del Consejo de las Américas; y con otros organismos como el Banco Interamericano de Desarrollo, BID.

Si nos atenemos a las primeras declaraciones del Presidente Berger, el propósito de regresar con beneficios tangibles para la modernización militar no se concretó del todo, en su equipaje trajo promesas, ofrecimientos y expresiones de solidaridad y buena voluntad. No se sabe de nada más. Aunque no todo está mal, en breve tendremos en Guatemala un equipo de técnicos estadounidenses que evaluarán las necesidades que tiene un Ejército reducido. Posteriormente podría venir la ayuda concreta, pero aun es prematuro referirse a lo que podría ocurrir.

El mandatario guatemalteco goza de un buen nivel de aceptación y su imagen (previo a imponer más tributos), no ha sufrido casi ningún desgaste, eso le ha permitido ser bien recibido por los migrantes guatemaltecos en EU, a quienes les mostró su buena voluntad de interceder por ellos. Entre sus ofrecimientos hay algunos que dependen sólo de Guatemala y que pueden ser cumplidos sin mucho contratiempo, como los consulados móviles, un centro de atención a migrantes guatemaltecos y una comunicación más fluida entre los grupos de migrantes y las autoridades nacionales. Sin embargo, hay otros que requieren de un trabajo unificado con EU, ahí es donde puede haber complicaciones, porque el 2004 es año electoral en EU y el presidente Bush, está compitiendo por repetir otro periodo presidencial, y su nicho de electores, su parte fuerte, radica precisamente en ciudadanos que no comparten la migración hacia su patria, sea de forma legal o ilegal.

Hay además otros asuntos que no le corresponden únicamente al Organismo Ejecutivo, sino abarca también al Legislativo y otras instituciones. Por ejemplo, los connacionales solicitaron tener derecho a votar en las elecciones, tener la posibilidad legal de proponer candidatos y, una participación más activa en la política nacional. A esa parte política, legítima de participación, se suma la cara humana. La travesía de llegar desde una comunidad rural guatemalteca a las ciudades o campos en EU constituye un riesgo elevado para las personas que lo intentan, en condiciones de total desventaja.

De modo que la tarea con los migrantes puede ser muy productiva y humana si se desea hacer. Pero los ofrecimientos del mandatario podrían ser vanos si el trabajo del Ejecutivo se centra en los beneficios económicos que significa tener millonarias remesas de dólares, que son una importante inyección para la situación crítica que atraviesa el Estado en términos financieros. Resultaría desalentador que el Ministerio de Relaciones Exteriores, dirigido por un empresario se dedicará únicamente a garantizar el flujo de dinero y no a la parte legal y humanitaria de nuestros compatriotas. Pero no queremos ser negativos, así que queda el beneficio de la duda y la esperanza de mejora las condiciones de los guatemaltecos y guatemaltecas que residen en EU.

Titulares de primera plana

Noticias principlaes

Demandan compensación. Miles de ex miembros de las Patrullas de Autodefensa Civil manifestaron ayer en la capital para exigir que se les pague el segundo de los tres cheques de Q.1742 que les prometieron. El presidente Berger reitero su compromiso de otorgarles la compensación, sin embargo para efectuar el pago el Ejecutivo debe contar con la autorización de la Corte de Constitucionalidad. (Gema Palencia. PL: 3)

Ex jefe del EMD acusó a Serrano por vender avionetas. “Como jefe del Estado Mayor, no tenía ningún poder de decisión, y la orden de venta fue girada por el presidente Jorge Serrano, a través del Ministro de la Defensa, José Domingo García Samayoa” afirmó Roberto Perusina, refiriéndose a la desaparición de 35 narco-avionetas en 1993. Desde Panamá, Serrano Elías indicó que él no tiene nada que ver y que seguramente se le confunde con una persona García Serrano, solicitando una aclaración. La venta se hizo sin orden de juez, se encontraban bajo custodia del Organismo Judicial y por ello el Ejército recibió Q2 millones 802 mil 800. En 1997 la DEA proporcionó información en la que se involucraba a ex gobernantes y un grupo de militares, entre ellos miembros del EMD, altos jefes de la Fuerza Aérea y altos funcionarios del Ministerio de Finanzas. Este caso se encuentra engavetado según la Fiscalía contra la Narcoactividad. (Redacción. EP 8)

POLÍTICA

Defensa: Chanax sí estuvo en el Ejército. Rubén Chanax Sontay, testigo clave del crimen de Monseñor Gerardi, estuvo de alta durante 30 meses, según oficio enviado por el general Ricardo Bustamante, jefe del Estado Mayor de la Defensa, al Fiscal Jorge García. La carta sustenta la línea de investigación que siguió el MP basado en las declaraciones de Chanax, agente militar que aparentaba ser indigente. En juicio declaró que era un informante del Ejército, refirió que al completar su servicio fue reclutado para los cursos de Inteligencia Militar, no superó las pruebas, pero fue reclutado para vigilar a Gerardi. Para el fiscal especial del caso, Jorge García, esta es una comprobación plena sobre su servicio militar, es un elemento útil para la investigación. Respecto los otros oficiales implicados, se refirió a que se está allanando el camino para llegar a ellos: se están abriendo más brechas de investigación. (Claudia Méndez. EP: 3)

Dinero, mujeres y alcohol en la vida de sub Comisario. Con el ingreso de Q4700 mensuales como sub Comisario de la PNC, Rudy Randolfo Girón Lima, goza de una posición económica envidiable. Posee una flotilla de seis carros, dos residencias y un centro nocturno en la zona 9, según investigadores, guarida de supuestos integrantes de la banda de plagiarios, incluyendo negocios con el narcotráfico y robo de vehículos. Ingresó a la PNC en 1989, tres años en la comisaría 13, en 1992 sin recibir capacitación fue ascendido a sub Comisario y nombrado jefe de contabilidad y presupuesto de la escuela de la PN. En la transición a la PNC se sometió al curso de reciclaje y continuó en el mismo rango, en 2000 fue suspendido por un mes por negligencia en el cumplimiento de sus obligaciones profesionales aunque no se establece la falta, fue trasladado a la Subdirección General de Operaciones y desde agosto se encontraba suspendido por el IGSS. “Ellos contaban con la logística y el recurso humano necesarios para operar sin problemas, ya que estaban de alta en la Policía” dice el investigador, quien no descarta que las motocicletas y los agentes que participan en los secuestros pertenezcan a la PNC. (Eddy Castillo. EP: 6)

Gobierno buscará revivir la CICIACS. Tanto el presidente Oscar Berger como el vicepresidente Eduardo Stein lamentaron el dictamen negativo que las comisiones de DH y Gobernación del Congreso dieron a la Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad. Stein dijo que el Gobierno buscará “otras vías” para conseguir el apoyo que la CICIACS daría al combate contra el crimen organizado. (F. Portillo, SV: 6)

JUSTICIA

Convoca a comisión. El congreso aprobó ayer el acuerdo 29-2004, que convoca a la Comisión de Postulación para seleccionar a los candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia CSJ. En octubre de este año debe quedar integrada la nueva CSJ. (PL: 8)

ECONOMÍA

Propuesta fiscal genera dudas. Empresarios y organizaciones sociales opinan que la propuesta que pretenden reactivar el Pacto Fiscal, presenta algunas “debilidades”. Los argumentos más refutados son: impuestos a los más pobres por medio del ISR, y los gravámenes a las bebidas alcohólicas y el búnker, que afectan la capacidad productiva del sector industrial. Por aparte el Colectivo de Organizaciones Sociales opina que la iniciativa que fue aprobada por la Comisión Nacional de los Acuerdos de Paz, CNAP, afecta a los más pobres. Tanto el sector industrial como el COS, coinciden en que deben mejorarse los mecanismos de recaudación y que el Gobierno necesita explicar detalladamente cómo se invertirán los recursos provenientes de los impuestos.(Eduardo Smith. PL: 19)

TLC con EU, en la cuerda floja. Por lo menos en lo que respecta a Guatemala, Marcio Cuevas, ministro de Economía, volvió a declarar que los textos legales no están listos, EU hizo cambios no sólo en la forma, sino también el contenido de los acuerdos, los que no podría favorecer a las empresas guatemaltecas. La revisión detallada seguirá el tiempo necesario “vamos a hacer todo lo posible para resolver los problemas; si de plano no se puede, tendríamos que abstenernos de firmar el tratado” recalcó. El presidente de la Comisión de la Industria de Vestuario y Textiles, Alejandro Ceballos, dijo que no están dispuestas a aceptar lo que los estadounidenses exijan si afecta el desarrollo de compañías guatemaltecas, y no se apoyaría la firma. (Patricia González. EP: 11)

BREVES

Tensión por alzas en la luz. De acuerdo con el vocero de la Procuraduría de los Derechos Humanos, PDH, la entidad ha recibido denuncias del interior de la república sobre las acciones que ha tomado la población ante el aumento a la energía eléctrica. Según éstas denuncias una comunidad agarro al lector de contadores, lo amarraron a un poste y lo golpearon. Los disgustos de los usuarios se derivan del aumento que entro en vigencia el 1 de mayo. El alza para los usuarios de la Tarifa Social que consume de 101 a 300 kilovatios hora mes kw/hm, fue de más de 100%. (M. Maza. PL: 20)

BANGUAT sigue comprando dólares para contener revaluación del quetzal. Por cuarta vez en menos de una semana, participó en el Sistema de Negociación Electrónico de Divisas, comprando US$5 millones, a una tasa de Q7.99500. Lo que continuará haciendo hasta que se normalice la situación que llevó a revaluar el quetzal. La tendencia a la depreciación de la divisa estadounidense no se ha revertido. Lo que atribuyen al cambio de expectativas que el relevo de gobierno produjo en los agentes económicos. (Redacción. EP: 11)

Sociedad Civil

Propuesta de la Coalición Nacional de Inmigrantes Guatemaltecos (CONGUATE) ante el Presidente de Guatemala

CONGUATE es un espacio de convergencia que fomenta la comunicación y el dialogo entre la comunidad guatemalteca residente en los Estados Unidos. Buscamos desarrollar agendas comunes y estrategias coordinadas que nos permitan defender nuestros derechos e integrarnos a esta sociedad de forma mas efectiva. Al mismo tiempo trabajamos por mantener vínculos con nuestro país de origen para apoyar el fortalecimiento de la democracia y el desarrollo económico y social.

Como expresión de la comunidad guatemalteca organizada en los Estados Unidos y siendo nuestra misión mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos, creemos de vital importancia establecer el dialogo con su gobierno. El objetivo de este dialogo es encontrar mecanismos mediante los cuales los puntos de vista de los guatemaltecos organizados sean tomados en cuenta en el desarrollo de políticas de Estado a favor de los migrantes. Creemos que tomando en cuenta nuestra experiencia organizativa y el conocimiento de la realidad que vivimos en este país, su gobierno será capaz desarrollar programas y políticas de gobierno mas efectivas.

Dentro de los puntos prioritarios a tratar entre el gobierno y la comunidad inmigrante están:

1. Apoyar los esfuerzos de la comunidad guatemalteca por conseguir que el gobierno de Estados Unidos apruebe leyes que le permitan legalizar su estatus migratorio.

2. Crear una secretaria encargada de manejar los asuntos que impactan a los inmigrantes guatemaltecos. Esta instancia estarían encargada de canalizar las necesidades y propuestas de los inmigrantes que van desde asuntos relacionados con política de inmigración hasta el mejoramiento de los servicios consulares.

3. Establecer los mecanismos legales para que los guatemaltecos que viven en el extranjero puedan ejercer el derecho al voto y tengan representación en el Congreso.

4. Consultar con la comunidad inmigrante organizada aspectos relacionados con tratados de libre comercio con Estados Unidos para asegurarse que estos incluyen la protección a los pequeños productores agrícolas y empresarios, el respeto a las leyes laborales, la protección del medio ambiente y un programa de legalización para los inmigrantes de quienes, en gran medida, depende la estabilidad económica de Guatemala.

5. Apoyar el fortalecimiento organizativo de la comunidad inmigrante redefiniendo las funciones de los consulados para que asuman un rol de convocatoria y funjan como centros de recursos e información comunitaria.

6. Crear programas de educación en Guatemala para que las familias de los que ya han salido del país y los potenciales inmigrantes estén informados sobre la política migratoria de los Estados Unidos, sus derechos como inmigrantes y los peligros en la frontera.

7. Acordar de inmediato los mecanismos y las fechas de reuniones entre el Presidente o sus representantes y CONGUATE para darle seguimiento a los puntos planteados.

Agenda

21 aniversario de la marimba de la USAC, por tal motivo se realizará un festival de marimbas. Hoy concierto de la marimba Velázquez y la marimba de Concierto de la Presidencia, en el Centro Cultural Universitario (2a A. 12-40 zona 1)

El Tiempo Principia en Xibalbá. Este sábado ultima presentación de la adaptación teatral de la obra de Luis de Lión. Centro Cultural Metropolitano (7a Av. Y 12 calle zona 1) a las 19 horas. Entrada Q 20.

Cifras económicas

Editoriales

Prensa Libre

Presión de ex PAC complica la crisis. Mientras distintos actores sociales se empeñan en consensuar nuevos gravámenes para enfrentar la crisis de fondos, un grupo inconsecuente exhibe fuerza y esgrime amenazas para exigir un pago de legitimidad dudosa e, injustificado. Además la decisión está condicionada al fallo definitivo de la Corte de Constitucionalidad que declaró ilegal ese privilegio. Por esas razones los ex PAC deben asumir una mentalidad abierta y comprensiva ante la situación del país y actuar con mesura y responsabilidad. (PL: 14)

Siglo Veintiuno

Sólo queda encomendarse a Dios. La incertidumbre que habitualmente padecen los guatemaltecos en materia de seguridad ciudadana ha golpeado de manera alarmante, al enterarse de la participación, de altos cuadros de la PNC, en actos delictivos. ¿Dónde ha quedado la depuración de los cuadros delictivos, que con ardor ha pregonado tantas veces el comisionado presidencial Otto Pérez Molina, y que el ministro de Gobernación, Arturo Soto, incluyó como punto principal en su Plan de Trabajo?. La indolencia que empieza a percibirse en los cuadros del Gobierno, especialmente entre los encargados del combate a la delincuencia ha llegado al extremo de que los ciudadanos a estas alturas no saben qué hacer a la hora de encontrarse con un retén policial. Representa una terrible disyuntiva para los guatemaltecos. ¿Qué hacer? ¿Salir corriendo y violentar la ley, o arriesgarse a ser una víctima más? Es justo exigirles a Pérez Molina y a Soto que le ofrezcan a la población una seguridad auténtica; porque por ahora, y aunque parezca irrisorio, lo único que se puede recomendar a los guatemaltecos es encomendarse a Dios. (SV: 14)

El Periódico

Debe rescatarse la CICIACS. La Comisión de DH del Congreso de la República, por mayoría, rechazó el Convenio Internacional para la creación de la CICIACS, suscrito por el Gobierno y la ONU. Aparentemente la Comisión legislativa se fundamentó en que dicho Convenio contiene vicios de inconstitucionalidad que impedían su aprobación por el Congreso. El presidente Berger se ha comprometido públicamente con la creación de la CICIACS, por lo que se esperaría que su gobierno se ocupara de rescatar la propuesta y relanzarla con la firmeza y el vigor requeridos. Asimismo exhortamos a la sociedad civil a cerrar filas en el tema y al PDH que reasuma su liderazgo con miras a lograr que la CICIACS se instale en nuestro país y comience a desmantelar el Estado paralelo. Lo que no podemos darnos el lujo es que el Estado paralelo siga operando impunemente en el país y que la justicia siga sometida a sus designios o intereses. De nosotros depende. (EP: 16)

Opinión

Adrián Zapata. ¿Se recuerda de México digno y querido? Por mucho tiempo México gozó de un inmenso prestigio en América Latina y en el mundo entero. La cosmopolita intelectualidad contestataria, igual que los campesinos rebeldes, buscaban refugio en México y encontraban solidaridad de ese pueblo y el respeto de su Gobierno. La doctrina Estrada, que inspiraba su política exterior, sentó cátedra de soberanía. Con la llegada del actual Presidente, la tradicional independencia de México en asuntos de política exterior, se debilitó. En la actualidad la resistencia a las presiones ha sido sustituida por sumisa complacencia. Más allá de nuestra simpatía o antipatía con el régimen de Fidel Castro, Cuba es un tema que define alineamiento o soberanía, frente a la política injerencista de los EU hacia la isla. Y en este tema critico, México había dado lección de soberanía. En ocasión de la politizada votación contra Cuba en Ginebra, el presidente Fox se apresuró a quedar bien con el presidente Bush. Pero el colmo fue cuando el gobierno mexicano expulsó al Embajador cubano, poniendo las relaciones diplomáticas de ambos países al borde de la ruptura. Pero a pesar de todo, para los guatemaltecos, México sigue siendo digno y querido, porque una cosa son nuestros hermanos mexicanos y otra los gobernantes de turno. (SV: 16)

Carolina Escobar Sarti. Políticas hipócritas, gobiernos abusivos. Cuando los gobiernos de países pobres se dan cuenta que los migrantes son la gallina de los huevos de oro porque generan millones de dólares anuales en concepto de remesas, comienzan a considerar el tema migratorio como uno de los más importantes dentro de sus respectivas agendas nacionales. Sólo entonces (y también en tiempo de campaña electoral), los migrantes reciben la atención de la clase política, y son vistos como los salvadores de la economía nacional. Criterio abusivo el de aquellos que creen que los que nunca han recibido nada de un país, tiene ahora la obligación de sacarlo adelante. Por otro lado, está la definición de políticas migratorias hipócritas. Con ello aludo principalmente a aquellas definidas desde EU. Por razones de seguridad, las fronteras se estrechan cada vez más para quienes buscan una oportunidad en territorio norteamericano, como si éstos fueran siempre sinónimos de delincuencia o terrorismo. Pero sin la migración EU no podría (entre otras cosas), sostener su sistema de previsión social más allá de una década. Con un decrecimiento en su población joven, ¿cómo se sostendría el sistema si no fuera por los migrantes? ¿Será gracias a una visión de largo plazo, dentro de la cual precisamente los migrantes ya no caben, que el gobierno norteamericano está queriendo recuperar los valores tradicionales del matrimonio y la familia?, ¿comenzará la reproducción a ser de nuevo un asunto de Estado como lo fue para Mussolini, Hitler o Franco. (PL: 16)

Méndez Vides. El botín y los elefantes. Guatemala vive estos días el ciclo característico de todo nuevo Gobierno, recaudación de impuestos de emergencia para rescatar la nave que se está hundiendo por culpa del robo en descampado de los políticos de antes. Lo único que el partido de la manita dejó en el camino fue a unos cuantos presos de su sangre, cuyo mantenimiento y cuidado ya nos cuesta y costará otra pequeña fortuna, digamos que siguen siendo mantenidos por el erario público, mientras lo atesorado gana intereses. La nueva recaudación busca llenar el hueco que dejaron unos cuantos timadores, algunos todavía se pasean felices por el Congreso, sirven como diplomáticos u ostentan altos cargos públicos. Los lelos en la cárcel, los peores sueltos, ¿y el botín?. Después de todo el guatemalteco tiene memoria de elefante, se le olvida el daño, perdona la infamia. El Gobierno debiera recuperar el botín para tapar los agujeros del pasado y ganarse la confianza de los contribuyentes, porque unos cuantos sujetos recluidos temporalmente en la cárcel no alivian la pena nacional. (EP: 16)

América Central

Nicaragua -- Presidentes del grupo CA-4 se reúnen en frontera entre Nicaragua y Honduras. Los presidentes de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, se reunirán hoy en el Guasaule, para dar seguimiento al programa del Grupo CA-4 y analizar aspectos de la unión aduanera, planes de cooperación y aspectos derivados de modificaciones anunciadas por EU en el TLC con Centroamérica. Se espera que sea abordada la lucha contra el narcotráfico y que el presidente nicaragüense solicite a sus homólogos colaboración para la localización y captura de los asesinos de cuatro policías el Atlántico Sur el martes. [Prensa Latina]

Honduras -- Acusan a Cónsul holandés de perjudicar economía lenca. Indígenas de la etnia lenca acusaron hoy al cónsul holandés de perjudicar la débil economía de su pueblo, eminentemente agrícola, al importar semillas de papas contaminadas. Ramón Méndez, dirigente lenca, de la región occidental de Honduras, aseveró que el hecho damnifica notablemente la precaria economía de los indígenas, abandonados por el gobierno. Denunció que el diplomático ha introducido unos 42 mil sacos de semilla en mal estado. El gobierno, a pesar de conocer la situación, no ha asumido una actitud consecuente y se mantiene en silencio. Con el fin de frenar al cónsul holandés los indígenas han tomado varios edificios gubernamentales en el occidental departamento de Intibucá. Méndez explicó que las acciones pretenden obligar a las autoridades a que asuman la defensa de las etnias nacionales afectadas por el representante holandés. Además, los indígenas exigen una veda total a la tala indiscriminada de árboles en los bosques de la zona, pues los descombros realizados en la región por los madereros amenazan con secar sus fuentes de agua. [Prensa Latina]

El Salvador -- Llegarán nacionales heridos en Iraq. Para recibir tratamiento médico, cuatro soldados salvadoreños heridos durante un encuentro en Iraq regresarán mañana para terminar su recuperación, y uno de ellos se quedará en EU para que le reconstruyan la mandíbula perforada por una bala. Tras una escala sanitaria de un par de semanas en un hospital de Alemania, los cabos serán recibidos en la base aérea de Comalapa, 44 kilómetros al sur de San Salvador, por miembros del Ejército y familiares. En el choque con la resistencia iraquí el 4 de abril último en las calles de la ciudad de Nayaf, resultó muerto el soldado salvadoreño, mientras otros 12 recibieron impactos de bala. [Prensa Latina]

Honduras -- Incumple leyes educativas y maestros paralizan labores. Unos 60 mil maestros públicos paralizaron hoy sus labores en demanda del cumplimiento de leyes educativas y en protesta por la falta de atención gubernamental al sector. Los docentes ocuparon las instalaciones capitalinas del Ministerio de Educación y sedes en 18 cabeceras departamentales. La manifestación es consecuencia de las declaraciones del ministro hondureño de Educación, Carlos Avila, hace dos días, cuando llamó "terroristas" a los profesionales de la enseñanza que realizan protestas en demanda de sus derechos laborales. Los profesores exigen el cumplimiento del Estatuto del Docente, el pago de salarios atrasados a miles de maestros y la reorientación de programas rurales impulsados por el Banco Mundial, medida considerada como una puerta abierta a la privatización de esos servicios. Asimismo, reclaman la inmediata destitución de Avila y la despolitización de las decisiones en el sector. [Prensa Latina]

Panamá -- Moscoso no irá al Parlacen. La presidenta de Panamá, Mireya Moscoso, anunció que no se incorporará al Parlamento Centroamericano cuando deje el poder en su país. Moscoso, quien el 1 de septiembre próximo será sustituida por el opositor Martín Torrijos, declaró: “voy a renunciar al Parlacen, yo no voy al Parlacen”. Este compromiso fue uno de los acuerdos de los gobernantes ante las críticas de diversos sectores de Centroamérica contra el Organismo por actos de corrupción y delictivos cometidos por algunos de sus diputados. [ACAN-EFE]

República Dominicana -- Esperan observadores en elecciones. Más de 300 observadores internacionales vendrán con motivo de la celebración de las elecciones presidenciales programadas para el 16 de mayo. La Junta Central Electoral informó ayer que ya ha entregado 191 credenciales de observadores y que en los próximos días se formalizarán las restantes. El jefe de los observadores de la OEA, Santiago Murray, dijo que ese organismo ya ha acreditado a unas 160 personas, entre las que figuran técnicos y personal de las embajadas de países miembros. [El Nuevo Herald]

Resto del mundo

EU -- Anunciaría Bush plan para acelerar caída de Castro. El presidente Bush, anunciará hoy nuevas medidas para acelerar la caída del presidente Fidel Castro y preparar una transición en la isla. Las medidas incluirían un aumento de los esfuerzos para frustrar la interferencia de emisiones radiales estadounidenses a la isla que La Habana realiza, así como un mayor control del monto de dinero que los cubanos envían a la isla en concepto de remesas, dijeron funcionarios estadounidenses que pidieron el anonimato. Según versiones de prensa, una de las recomendaciones de la iniciativa es pedir a los países del continente que bajen el nivel de sus relaciones con la isla, precisamente lo sucedido esta semana con México. En un discurso en la Casa Blanca convocado para poco después de las 11:00 local, Bush anunciaría asimismo la entrega de más equipos y entrenamiento para asistir a los disidentes en la isla. En La Habana, el canciller Pérez Roque rechazó la autoridad de Washington para aprobar medidas que apoyen una transición política en su país y dijo que el programa de Powell y Bush es "una escalada en la política de presiones y agresiones contra Cuba". "Esperamos que los gobiernos de América Latina no lo secunden", señaló Pérez Roque. [El Universal]

EU -- Más fotos de Irak, más tensión en la administración Bush. The Washington Post publicó hoy nuevas fotografías de abusos y humillación a prisioneros en Irak, entre ellas una de un prisionero desnudo arrastrado por una correa y otra de un soldado estadounidense haciendo un signo de la victoria junto a lo que parece ser un cadáver. Esto aumentó aún más la presión sobre el Secretario de Defensa, Rumsfeld, por su manejo del escándalo, quien testificará este viernes ante una comisión del Senado que investiga la crisis derivada de la publicación de las fotos. Los legisladores han indicado que no sólo están enfadados por los hechos, sino por la manera en que el Pentágono actuó ante los incidentes, sin ni siquiera informar al Congreso. Fuentes de la Casa Blanca afirman que el presidente Bush ya ha reprendido a Rumsfeld en privado, por no haber sido prevenido con tiempo sobre lo que estaba sucediendo. Por otra parte, Larry Wilkerson, jefe de personal de Colin Powell, descalificó a los integrantes de la administración Bush que deciden "desdeñosamente" enviar a hombres y mujeres a morir en Irak. Wilkerson describió al vice secretario de Defensa, Paul Wolfowitz, como un hombre tan utópico como Lenin y dijo que la política de EU hacia Cuba es una locura. [BBC Mundo]

Cruz Roja -- Abusos en Irak más graves que en las fotos. Las fotografías no revelan la auténtica magnitud de los abusos, afirmó la portavoz del Comité Internacional de la Cruz Roja, a "Le Monde". El CICR sabe desde hace tiempo que en esa cárcel sucedieron "cosas más graves”, dijo. "Las fotos son escandalosas, pero nuestros informes son peores aún". El CICR envió primero varios informes y recomendaciones a las autoridades estadounidenses y británicas en Irak. En una segunda fase, también se enviaron los informes a los superiores en Washington y Londres. Representantes del CICR visitaban cada cinco o seis semanas la cárcel de Abu Ghraib sin aviso previo. "Sabíamos, y así se lo dijimos a los norteamericanos, que lo que allí sucedía era reprobable". La Casa Blanca confirmó que el Pentágono efectuaba una investigación en profundidad en "todo el sistema penitenciario para asegurarse de que no hay problemas sistemáticos". El ejército reconoció el lunes que en la prisión de Abu Ghraib los abusos eran "sistemáticos". Según un informe del ejército, soldados "golpearon" y "saltaron sobre los pies descalzos" de los prisioneros, "utilizaron perros sin bozal para atemorizarlos", "sodomizaron a un preso" con un objeto y "amenazaron de violación" a los hombres. [AP]

Cuba -- Revela pacto de Ahumada. Ante 165 periodistas de 42 países, el gobierno exhibió ayer dos vídeos en los que el empresario Carlos Ahumada afirma que entregó las grabaciones que desataron el escándalo de corrupción, para negociar apoyo político y económico y hacer frente a una investigación que le hacía la Procuraduría de Justicia del DF. Aunque no precisa a quién entregó los vídeos, el canciller Pérez Roque, insistió en que involucra a “altos funcionarios del gobierno mexicano”, y corresponde investigarlo a la justicia mexicana,. En el segundo Ahumada dice que ha recibido un trato “humano, muy bueno y respetuoso” en Cuba y “en ningún momento me he sentido amenazado” contradiciendo su denuncia sobre que fue torturado. Pérez Roque se refirió también a la nota diplomática del canciller mexicano en que expresa su disposición a restablecer el diálogo por medio de las vías diplomáticas, como “señal positiva”. “Creo que si ese espíritu hubiera estado presente en las decisiones precipitadas tomadas el fin de semana se hubiese evitado ese punto”. [Diario de Yucatán]

La Habana -- El gobierno de México, irreflexivo, causó la crisis, expresa Pérez Roque. Rebajó el domingo el nivel de las relaciones con la expulsión de los dos principales diplomáticos cubanos y el retiro de su embajadora. Es responsable del conflicto “por su actuación injustificable, irreflexiva y soberbia”, que ha puesto las relaciones bilaterales al borde de la ruptura. Pérez interpretó el conflicto como un intento del gobierno del presidente Fox de desviar la atención en México sobre el escándalo del caso Ahumada y las crecientes sospechas sobre la existencia de un complot. Para ello ha creado esta confrontación diplomática, que es totalmente artificial, usando pretextos que son insostenibles. En alusión a la petición de Derbez de volver al cauce diplomático bilateral, dijo que México “siempre ha tenido en Cuba similar disposición”. [La Jornada, Blanche Petrich y Gerardo Arreola]

Washington y NY -- Bloquea la compañía Walt Disney la distribución del nuevo filme de Moore. La nueva película documental de Michael Moore, al parecer, es demasiado peligrosa para los intereses del poder en este país y Walt Disney Co. está ordenando que su división Miramax no la distribuya en EU, a pesar de que ha sido seleccionada para la competencia del festival de cine en Cannes. Moore, ganador del Oscar por Bowling for Columbine, y autor de best seller como Estúpidos hombres blancos, está finalizando la edición de su nuevo documental, Fahrenheit 911, que trata de las extensas relaciones entre la familia Bush y las familias ricas de Arabia Saudita, incluida la del ahora famoso clan de los Bin Laden, durante las últimas tres décadas, la evacuación de familiares de Bin Laden de EU después del 11 de septiembre y entrevistas con algunos soldados en Irak en las cuales expresan su desencanto con la guerra. [La Jornada, D. Brooks y J. Cason]

Washington y NY -- Bush explota imagen religiosa para obtener triunfos electorales y políticos. Aunque todos saben de que Bush tuvo “problemas” con el alcohol en el decenio de 1980 (y algunos dicen que con las drogas también), y que la fe religiosa y sus organizaciones han rescatado a muchos alcohólicos, esa fe también ha sido clave en la vida pública de este miembro de una de las dinastías políticas más importantes del país. Al volverse cristiano evangélico también logró establecer un vínculo con un poderoso movimiento político: unos 70 millones de evangélicos estadunidenses, una de las fuerzas políticas y sociales más influyentes, esa cifra significa uno de cada cuatro ciudadanos. Algunos analistas calculan que un 40% de los que depositaron su voto en favor de Bush en 2002 eran cristianos evangélicos. [La Jornada, J Cason y D Brooks]

Irak -- Fuerte explosión cerca del cuartel general de la Coalición. Un puente y varios carros se incendiaron tras una fuerte explosión en la entrada del cuartel general de Bagdad. Un soldado americano ha muerto y seis han resultado heridos y cinco iraquíes han muerto. [El Mundo]

Washington. Colin Powell califica el islote Perejil de "pequeña isla estúpida". El secretario de Estado, Colin Powell, ha calificado en una entrevista de "pequeña isla estúpida" el islote Perejil que provocó un conflicto entre España y Marruecos en el verano de 2002 por su soberanía. En una entrevista con la revista masculina GQ publicada este miércoles, Powell, que medió personalmente para solucionar el conflicto vía diplomática, "Ni siquiera es una isla, es un peñasco", añadió para describir el islote de 14 hectáreas. El portavoz del Departamento de Estado Richard Boucher precisó las palabras de Powell y aseguró que, aunque el islote era realmente pequeño, "la diferencia en sí (entre los dos países) nos la tomamos muy en serio". "Evidentemente no era una pequeña isla estúpida porque era una cuestión de primer plano para dos aliados (de EU) muy importantes", aseguró Boucher [El Mundo, EP/AFP]

Brasil -- Lula militariza el combate a los narcos en las favelas de Río. Desde la próxima semana, tropas especializadas del Ejército, con apoyo de Marina y Aeronáutica, ocuparán las favelas para realizar "rastrillos" y detener a los líderes de las bandas de la droga. Los militares están entrenados, según los comandantes, para "combatir al narcotráfico como a la guerrilla". Las acciones de rastrillaje se mantendrán en estricto secreto. El ministro de Defensa, José Viegas, admitió que la ofensiva militar contra el narcotráfico puede derivar en situaciones peligrosas. "El riesgo es una posibilidad que siempre existe. Pero es menor que el riesgo al que está sometida la población de Río". Reconoció que la acción militar puede cobrar "víctimas inocentes". [Elenora Gosman. El Clarin]

Colombia -- Ofensiva de las FARC deja dos muertos y 55 heridos. Las FARC reaparecieron con dos ataques en Bogotá y Arauca que dejaron dos muertos en 72 horas, incluido un niño, y 55 heridos, en lo que puede ser el comienzo de una ofensiva orientada a conmemorar sus 40 años de lucha armada. La acción más grave fue el martes en la región petrolera de Arauca, donde activaron un vehículo con 80 kilos de explosivos cerca de un parque y una zona comercial. El atentado se produjo dos días después de que un presunto comando de las FARC detonó dos bombas en la sede del Ministerio de Protección Social, en Bogotá, dejando 17 heridos, entre ellos seis policías. [La Prensa – Panamá]

Anexo

Lección de Diplomacia

Editorial de La Jornada

El ministro cubano de Relaciones Exteriores, Felipe Pérez Roque, expuso ayer en La Habana, en una prolongada conferencia de prensa que mantuvo en vilo a la opinión pública de ambos países, la percepción, el sentir y las razones del gobierno cubano ante la crisis diplomática con su similar de México. Fue una exposición sólida, apasionada, contundente y, al mismo tiempo, diplomática.

Salvo por el duro discurso de Fidel Castro del primero de mayo, las acciones y posiciones de Cuba ante México quedaron plenamente esclarecidas, justificadas y razonadas. El gobierno de la isla dio así satisfacción a las inquietudes sobre su papel en la crisis de los video escándalos, demostró un desempeño bilateral apegado a las normas legales y diplomáticas y exhibió la torpeza, la inexperiencia y la improvisación que imperan en la conducción de la diplomacia mexicana. Al mismo tiempo, Pérez Roque ha dado a las autoridades mexicanas un amplio margen para la recomposición de las relaciones bilaterales.

A menos que contaran con información y documentación espectaculares e inesperadas que contradijeran de manera rotunda lo dicho por el canciller cubano, los secretarios de Gobernación y Relaciones Exteriores, Santiago Creel Miranda y Luis Ernesto Derbez, tendrían que ofrecer hoy, en su anunciada conferencia de prensa conjunta, un perfil bajo, una actitud modesta y una genuina disposición a dar marcha atrás a las medidas anunciadas por ellos que pusieron la relación bilateral al borde de la ruptura.

Los funcionarios nacionales tendrían que valorar, además, la habilidad y la prudencia con que el canciller cubano, al tiempo que presentaba una prueba fehaciente de la implicación de funcionarios y políticos involucrados en el complot de los videos de Carlos Ahumada, eludió proporcionar a la prensa nombres y detalles al respecto. Si esa información hubiese sido dada a conocer la tarde de ayer en La Habana, hoy México habría podido amanecer sumido en una crisis política de consecuencias tal vez catastróficas, y debe reconocerse la responsabilidad y la mesura con que el gobierno cubano contribuyó a descartar semejante escenario.

Toca al gobierno del presidente Vicente Fox, en suma, dar los próximos pasos para revertir el deterioro de los vínculos con Cuba. La lección de diplomacia ofrecida ayer por el gobierno de Castro crea un ámbito favorable para ello. Es urgente el retorno de los respectivos embajadores a sus puestos.

La consecución de esa perspectiva deseable, por otra parte, no exime a las autoridades federales mexicanas de retomar, en lo interno, un rumbo de legalidad, honestidad y transparencia, y admitir y asumir, de una vez por todas, su plena responsabilidad en la conjura de los video escándalos.

El grupo gobernante debe revelar con su propia voz su grado de participación en el complot, así como los nombres de quienes, desde evidentes posiciones de poder político, ofrecieron a Ahumada protección jurídica a cambio de sus grabaciones e indujeron la difusión televisiva de éstas. El gobierno debe dar a conocer, asimismo, los videos que obraban en poder de Ahumada Kurtz cuando éste fue devuelto a México.

Por su parte, la Procuraduría General de la República (PGR) tendría que abandonar su sistemático hostigamiento contra las autoridades capitalinas y sus sospechosos e impresentables servicios de protección y asesoría al empresario corruptor. Tales servicios vulneran las leyes nacionales, evidencian el desaseo gubernamental en sus reacciones defensivas y desesperadas ante el caso, desvirtúan el sentido de las instituciones –ahora resulta que la PGR se ha vuelto una suerte de comisión de defensa los derechos humanos de Caros Ahumada– y generan obstáculos adicionales, y completamente absurdos, a la deseable recomposición de las relaciones con Cuba. (La Jornada, 060504)