Después de una larga serie de dimes y diretes entre la Procuraduría de los DDHH y la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, la CC falló en definitiva a favor de los usuarios, ordenando la inmediata destitución de los miembros de la CNEE y la devolución del dinero, que en concepto de sobre precio en las tarifas fue facturado a los millones de usuarios de mayo del corriente año a la fecha de la medida. Integrada a la resolución, la CC ordenaba al Presidente Berger ejecutar la remoción e instruir a las empresas de electricidad para que hicieran efectiva la devolución del dinero. Los miembros de la CNEE ya fueron enviados a su casa y se nombraron otros y, debido a que uno de ellos se excusó de tomar posesión, los restantes dos no han hecho presencia ni asumido formalmente sus puestos. Hasta acá la narrativa y lo cumplido parcialmente por el Gobierno en lo que se refiere a la orden de la Corte.

Los destituidos nunca imaginaron que, a pesar del respaldo que siempre han tenido de las poderosas empresas que nos venden el kilovatio-hora más caro del mundo, iban a tener que dejar de percibir los jugosísimos sueldos que venían devengando al frente de la Comisión, creada en su momento para conciliar intereses y, básicamente, defender a los usuarios de la voracidad de las generadoras y distribuidoras del fluido. Por ello, al día siguiente de su remoción, los ex miembros de la CNEE declararon que el Presidente se encontraba en estado de indefensión (sic) ante la ley, en virtud de lo ordenado por la Corte y que ésta había sentado un "nefasto precedente jurídico" al resolver cuestiones fuera de su ámbito. Es evidente que el despido los cogió a media base y que no atinan a entender que ningún funcionario ni empresa están por encima de la ley, cuantimás de la Constitución. El haber desobedecido la orden originaria de la CC, de no aumentar las tarifas, fue una clara acción de desacato y, más temprano que tarde, los alcanzó la justicia.

La Ley General de Energía Eléctrica, cuyo articulado fue elaborado por las mismas empresas vinculadas a este servicio estratégico, es de las denominadas leyes heteronómicas, aquellas que son hechas por quienes no tienen la menor intención de cumplirlas. Los invito a que le den una leidita a algunos de sus artículos, para que se den cuenta del grado de sesgo que tiene con respecto a los intereses del oligopolio formado por generadores y distribuidores. En ella se crea la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, como ente mediador entre productores y consumidores y defensor de los derechos de éstos. La CNEE, a la fecha, no la ha leído bien porque se han erigido en defensores de aquéllos.

Como era esperado, las distribuidoras han iniciado una batalla en contra de la resolución de la Corte. Recurrir en oficiosa defensa de una resolución claramente justa no significa otra cosa que reconocimiento implícito de dolo en lo condenado. Son ellas la Empresa Eléctrica y Unión FENOSA. Ambos consorcios utilizan la vieja infraestructura de conducción de energía eléctrica, parcialmente propiedad del INDE, para llevar los voltios a nuestros hogares. Ya lo hemos dicho en anteriores ocasiones: el sistema de distribución de INDE y de EEGSA ha sido pagado muchísimas veces ya por los usuarios, data de los años cincuenta y si está a punto de colapsar, es por falta de remodelación y mantenimiento. Uno de los argumentos utilizados en contra de la medida de devolución del dinero tarifario es que el INDE no cuenta con fondos para acatar la medida porque utiliza sus ingresos para el mantenimiento del sistema de distribución. Cualquier mediano o pequeño empresario sabe que debe destinar parte de sus ingresos al mantenimiento del equipo. Es inconcebible e infantil, entonces, que el INDE no haya incluido dentro del costo del kilovatio-hora un porcentaje destinado a la manutención de las líneas y subestaciones.

Las generadoras, consorcios norteamericanos en su mayoría, y pequeños productores locales, apoyan la oposición a la medida pero tratan de pasar desapercibidos por el temor que siempre les invade pues hay riesgo de que, al fragor de la crisis, se revisen los términos de los tiburenescos contratos que en su día fueron suscritos entre INDE, EEGSA y productores, con la CNEE en medio.

Las maniobras del oligopolio eléctrico han rebasado el colmo de lo lógico. Diecinueve amparos han sido presentados en contra de la medida, con la clara intención güizachesca de retardar los efectos de la resolución para entretener la nigua. Argumentan nuestros suministradores de fluido eléctrico que la medida no les permite facturar (cuando facturar es lo mejor que saben hacer en términos de velocidad y precisión); que el sistema corre el riesgo de colapsar (cómo si no sabemos de la rebasada capacidad de transmisión de las líneas ya obsoletas); que no cuentan con los fondos para reintegrar a los usuarios la cantidad cobrada en exceso (¿con qué les pagamos de mayo para acá pues?, ¿con cascaritas de huevo?); que la Corte se excedió en sus funciones (no saben que la Constitución está por encima de todas sus leyes y reglamentos heteronómicos y que la acción de amparo, precisamente, es un mecanismo de defensa en contra de los abusos administrativos); que es injusto que quienes defendieron "profesionalmente" el servicio fueran defenestrados y corran el riesgo de ir a para con sus huesos a la cárcel. La pifia, por otro lado, le va a costar el puesto al Ministro de Energía y Minas. Eso no lo dictó la Corte sino el buen consejo de alguien allegado al Presidente Berger.

Remato con lo siguiente: a la luz de la actitud del oligopolio eléctrico y lo parcial del espíritu de la ley de electricidad, el Presidente no es el indefenso. Los indefensos somos todos los usuarios quienes hoy volvemos a ser pasivos testigos de una batalla legal entre quienes decidieron defendernos y quienes tienen por consigna extorsionarnos. Así que entiendan que la ley es la ley y que, aunque sea una de cada cien, la justicia a veces funciona en este país. Resígnense y entiendan que ad ovo purem, tienen que devolvernos el pisto de más que nos cobraron.

Titulares de primera plana

Afloran cuentas de Portillo. Informe del 12 de octubre desde Panamá a la Fiscalía contra la Corrupción confirma que Alfonso Portillo abrió junto a su Secretario Privado, Julio Girón, una cuenta en el Banco Internacional de Panamá. Edna Barco, fiscal del Ministerio Público, confirmó que varios testimonios recabados en Panamá sobre funcionarios guatemaltecos que llevaban efectivo en maletas para abrir las cuentas. La hipótesis es que para trasladar el dinero sin ser detectados habrían usado el avión presidencial. El MP rastrea un depositó, en la cuenta de Portill, del particular Luís Morán por US$463 mil 210.46, se investiga quién es Moran y por qué hizo el. (Sonia Pérez, PL: 3)

Envían propuestas a Naciones Unidas. Se trata de las propuestas "modificadas" para que se instale una oficina del alto comisionado de la ONU en el país y, la creación de la CICIACS. Se estima que la primera será aprobada en Ginebra con la condición que sus aportes y el informe anual sobre Guatemala no se publiquen por separado. El texto más polémico es el de CICIACS el cual llegó ayer a las manos de Kieren Prendergast, subsecretario de la ONU. Sobre la primera propuesta Eduardo Stein, Presidente en funciones, explicó que están en posibilidad cercana de llega a acuerdo. Sobre la CICIACS, Stein dijo que hoy hará público el contenido de las modificaciones, entre los que está el crear una fiscalía especial en el MP en lo que se negocia la instalación de la comisión, que sería una fase intermedia, explicó. (Martín Rodríguez, PL: 6)

Congreso aumenta Q38.5 millones en salarios. Para el año 2005, la asignación de los rubros salariales del Legislativo aumentaron en Q38.5 millones, según el presupuesto aprobado por el pleno. La explicación que da la Comisión de Finanzas sobre el incremento es que éste obedece a los compromisos de aumentos salariales adquiridos por la Junta Directiva, con el sindicato de trabajadores del Congreso, principalmente el pago del renglón 029, donde se clasifica a la mayoría de asesores, cuyo monto pasó de Q20.4 millones, a Q40.4. (F. Portillo. SV: 5)

Suspenden nuevos colegios para magisterio. La Ministra de Educación asegura que elevará el nivel académico a través de una reforma del sistema. Actualizará el pénsum, capacitará a docentes, supervisará establecimientos y carreras que se adecuen a las necesidades del país. Por de pronto, no se autorizarán colegios para magisterio, porque se analiza que los docentes de educación primaria tengan un grado superior. La solución de los problemas, constituye un proceso, por lo que se analizarán los contenidos, la metodología que usan los establecimientos, y garantizar que los profesores que están impartiendo las clases tengan el grado académicos necesario. Se ha solicitado el apoyo de la UNESCO para rediseñar la educación básica y diversificado con el propósito de implementar una propuesta el próximo año, la cual saldrá de la instalación de una mesa de diálogo, donde converjan los diferentes sectores académicos. Además se harán cambios en la estructura del Ministerio, que es obsoleta, y se velará por la cobertura y calidad. (M. Pacheco. SV: 4/5)

España ampliará cooperación para vivienda, Ejército e inteligencia civil. El secretario de Estado para América Latina, Bernardino León Gross, destacó el compromiso de su Gobierno de incrementar en los próximos 4 años la cooperación externa. Pondrá a la disposición de Centroamérica mayores recursos para micro créditos, lo que beneficiará directamente a Guatemala. Se estimulará la cooperación directa de los ayuntamientos españoles con sus similares guatemaltecos. Sobre inteligencia civil ya existe un compromiso oficial. El Ejército tendría acceso a aviones multipropósitos que son fabricados en España. Precisó que la cooperación de su país ha sido destinada en áreas como gobernabilidad y proyectos rurales. En mayo próximo podrá crearse un programa de cohesión social orientado a temas educativos, empleo, seguridad y lucha contra la delincuencia y micro créditos. También se mostró a favor de instalación en Guatemala de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, ACNUDH, la cual calificó como una iniciativa loable y positiva. (Byron Rolando Vásquez. DCA: 3)

Relator de la ONU evaluará la legislación de menores. Según la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, vigente desde hace 15 meses, las instituciones legales como los juzgados para la Niñez y Adolescencia deben adecuarse a las necesidades de los niños. Sin embargo esto en la práctica no se cumple, expresa Alejandra Vásquez, del Movimiento Social. Por esta y otras razones Vásquez se reunirá con el relator de Naciones Unidas encargado de de ese tema, Paulo Sergio Pinheiro, para analizar los avances y retrocesos en la aplicación de esta norma. (Claudia Palma. EP: 8)

Tres grupos de excursionistas cancelan visitas a Guatemala. Por la violencia en el país y el asesinato de una turista holandesa la semana pasada, los gobiernos de Francia, Bélgica y Holanda han advertido que viajar a Guatemala es inseguro. Estos anuncios precautorios traerá como consecuencia la disminución de visitantes, por lo que se esta trabajando en condiciones de seguridad, señalo Ester Brol, vocera del INGUAT. Por aparte se confirma que tres cruceros holandeses que arribarían al país han cancelado sus visitas como respuesta a las advertencias de sus gobiernos. Sandra Muralles de la Cámara del Turismo, CAMTUR, informó que Dan Money director del INGUAT y Willy Kaltschmit Comisionado presidencial de Turismo, partieron ayer para tratar de convencer a las principales cadenas del mundo, para que no cancelen sus visitas al país. (Lorena Álvarez. EP: 10)

Justicia

MP tras la pista de uno de los involucrados en el caso del EMP. Carlos Roberto Funes Toledo, representante legal de 27 empresas que recibieron cerca de Q90 millones de los Q250 millones que gastó el Estado Mayor Presidencial es investigado por el Ministerio Público, MP. Las compañías están constituidas bajo el nombre de exportadora e Importadora Brillante SA, ubicada en Villa Nueva, y según el MP empezaron a funcionar en el Gobierno del FRG. Los fiscales han determinado que además de esa supuesta malversación de fondos de Funes, están involucrados el coronel Saúl Méndez y Raúl Cerna, ex jefe de Finanzas de esa entidad. Se investiga también a varios elementos del Ejército que trabajaban como edecanes de seguridad del ex presidente Portillo. (Kenia Reyes. EP: 4)

BANGUAT compró US$11.5 millones. La compra de divisas la realizó ante el inminente declive en el precio para disminuir la oferta de divisas y empujar al alza su precio en los próximos días. Con esa intervención el banco central suma compras por US$316.20 millones en este año. Estadísticas oficiales revelan que los dólares provenientes de las remesas familiares, capitales especulativos y otras inversiones se siguen amasando en la economía. Ayer el precio de referencia del dólar se ubicó en Q7.77 compra y Q7.79 la venta. Las autoridades no descartan intervenir más, aunque ha reiterado que el precio de la divisa debe fijarse por la libre interacción de la oferta y la demanda de mercado y ejecutar compras (o ventas) sólo cuando haya movimientos bruscos. (Eduardo Smith, PL: 19)

Breves

Diesel subirá hasta 70 centavos. En los próximos días, se incrementará el precio del diesel de entre 65 y 70 centavos por galón, según el Ministerio de Energía y Minas, producto de los movimientos experimentados en el mercado internacional del petróleo y sus derivados. (J. C. Ruiz. SV: 37)

Agenda

Jueves 18: El Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, invita al ciclo de cine dedicado al tema de las migraciones. Hoy se proyecta "Un Día Sin Mexicanos", una película de México. (2ª Av. 7-57, zona 10) A las 18 horas. Entrada libre.

Jueves 18: Concierto de gala con Jazz Train Big Band. En el Centro Cultural Universitario (2ª Av. 12-40 Z. 1) a las 18:00 hrs. Entrada libre, cupo limitado. Reservaciones al teléfono 2232-6215.

Jueves 18: El equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial le invita a la presentación de los libros “Violencia política y poder comunitario en Rabinal Baja Verapaz” y “La tortura, efectos y afrontamiento. Estudio psicosocial”. En el auditorio Luis Cardoza y Aragón, Fondo de Cultura Económica (6ª Av. 8-65 Z. 9) a las 16:30 hrs. Entrada libre.

Jueves 18: La Fundación Myrna Mack le invita a la premiación del concurso de diseño de afiche, poesía y cuento corto. Museo Miraflores (7ª calle 21-55, zona 11, paseo Miraflores), a las 18:00 horas. Entrada libre.

Viernes 19: Se proyecta la cinta guatemalteca “La Casa de Enfrente”, en el Centro Cultural Universitario (2ª Av. 12-40 Z. 1) a las 17 horas, entrada libre.

Ante la farsa del secreto militar. Los hallazgos de auditoría de los archivos del Ejército resguardados como "secreto militar", dejan muy mal parada a la institución armada, al no justificar los Q906 millones erogados bajo dicho secreto, son simples contratos para la adquisición de bienes y servicios cuyo conocimiento público en nada comprometía la seguridad nacional. Ese manejo de las finanzas sólo corresponde a la corrupción y el mayor desorden que se haya visto en dependencias del Estado. El secreto militar es un mecanismo para evitar controles y usar discrecionalmente los fondos. Se entregó dinero sin facturas que amparasen las compras, documentos con firmas legalizadas, actas de recepción o ingresos de inventarios. Los archivos son una más de las anomalías cometidas por funcionarios al servicio del régimen del FRG, cuya aclaración se debe conseguir a toda costa, pues los principales involucrados son sus ex ministros de Defensa. El MP debe asumir un firme compromiso para perseguir esos actos, y no la acción timorata del Fiscal General y el fiscal Anticorrupción, quienes están a la expectativa de lo que haga el juzgado a cargo del caso, en lugar de hacer valer el trabajo de investigación ya realizado. Ante tan enorme evidencia, se deben usar todos los recursos jurídicos, y evitar que el manoseo quede impune. (SV: 12)

Adrián Zapata. El Congreso y el descrédito de la política. Los ciudadanos elegimos un Congreso plural por medio del voto cruzado para evitar las aplanadoras, como la amarilla y azul. Era una oportunidad para contribuir al rescate de la política, tan vilipendiada por la relativa victoria de las ideas neoliberales. A nivel mundial prevaleció la tendencia de reducir el rol del Estado y, consecuentemente de la política, en la economía; se hizo un esfuerzo orquestal para desacreditarlo. Se trataba de que todo quedara a merced de la mano mágica del mercado. En contradicción, se impulsaban procesos democráticos que partían del supuesto de la igualdad de todos. El PAN debilitó al Estado, pero el tiro le salió por la culata a los poderes tras el trono, porque el Estado debilitado fue presa fácil, en una democracia de mercado, del crimen organizado que lo viró en contra de los intereses de aquellos a quienes secularmente había servido. El actual Congreso no ha sido capaz de representar a la voluntad popular. Por el contrario es una mezcla de circo político y agencia de empleos. Pero se tiene la oportunidad, de empezar la necesaria tarea de rescatar a la política. No olvidemos que quienes han liderado su desprestigio son los que se han favorecidos con su deshonra. (SV: 13)

Carolina Escobar Sarti. ¿Problema de mercado? El problema de la educación no es sólo un problema de mercado, como insisten algunos. Es un problema esencialmente humano, y en un contexto que busca ser democrático, también es de ciudadanía. Aunque las demandas del mercado se cifran en recurso humano capacitado, tecnificado y eficiente para competir, no podemos reducir la compleja problemática educativa de un país al ámbito del mercantilismo. Pero dejemos atrás lo que sabemos para poner los ojos en el futuro que de esto depende nuestra educación. Con resultados como los de las pruebas recientes se abren viejas heridas, y temas como el de la educación pública y privada y la calidad educativa. Podríamos analizar el programa educativo PRONADE. El Informe de Resultados del Programa Nacional de Evaluación del Rendimiento escolar 2000, de la Universidad del Valle, sobre rendimiento académico en lectura y matemática, de 3º y 6º grado a nivel nacional, el PRONADE ocupa el penúltimo lugar entre lo siete programas educativos evaluados. Otro aspecto que debemos reflexionar a fondo, es el tema de la educación pública y privada. En esta se debe exigir que haya un piso mínimo compartido de contenidos para elevar el nivel educativo, tanto en lo público como en lo privado. Los exámenes a los graduandos, que en altísimo porcentaje proceden de instituciones privadas, la sitúan en una situación difícil. Si en algún momento se pensó en la educación privada como sinónimo de mejor educación, esto queda en gran medida desvirtuado. (PL: 16)

América Central

Costa Rica. Iberoamérica busca impulso con Secretaría. La XIV Cumbre Iberoamericana, del 19 y 20 de noviembre, pondrá en marcha una Secretaría General para impulsar y garantizar la continuidad de la cooperación de las 21 naciones. La creación de la Secretaría General Iberoamericana, fue acordada hace un año por los jefes de Estado en la cumbre de Santa Cruz (Bolivia). De momento, los 21 países han ofrecido el cargo al actual presidente del BID, Enrique Iglesias. Muchos consideran que la Secretaría General llega en un momento crucial, en el que puede estar en juego el futuro de las cumbres si no se consigue que sus acuerdos se hagan realidad y que su palabra trascienda, no sólo a la opinión pública iberoamericana sino que también alcance un peso internacional. [La Prensa-Panamá]

Costa Rica. Cumbre Iberoamericana busca canje de deuda por educación. Los coordinadores afinan detalles en busca de un consenso para presentar una propuesta innovadora de canje de deuda por educación. La propuesta, aprobada por los Ministros de Educación, impulsa los esfuerzos por desarrollar mecanismos que permitan la "conversión de un porcentaje de los servicios de la deuda por inversión en los sistemas educativos". Los ministros propusieron que los recursos que sean liberados "se inviertan según las necesidades concretas de cada país y que estén vinculados a planes y programas que favorezcan la construcción de sistemas educativos inclusivos". La XIV Cumbre Iberoamericana se realiza en San José bajo el tema "Educar para progresar". [La Estrella]

Nicaragua. Funcionario de EU concluye consultas políticas. Dan Fisk, Subsecretario adjunto para el Hemisferio Occidental, concluyó hoy una visita de tres días. Se entrevistó con políticos, el presidente Bolaños y el Cardenal Obando y Bravo, pero no dio declaraciones. El cardenal Obando y Bravo dijo que Fisk le manifestó interés sobre las elecciones de alcaldes ganadas por el Frente Sandinista de Liberación Nacional. Políticos que se entrevistaron con Fisk dijeron que éste también manifestó preocupación por la división del Partido Liberal Constitucionalista. Fisk pidió a los simpatizantes del ex presidente Alemán olvidarse de él y pensar en una reagrupación de las fuerzas democráticas, para impedir un eventual triunfo sandinista en las elecciones presidenciales de 2006. [La Voz]

Nicaragua. Eximen a Arnoldo Alemán de culpa por fraude millonario. En el caso de la llamada "Donación Taiwán" cuenta por la cual pasaron más de 34 millones de dólares. Fue abierta por Esteban Duque Estrada, ex Ministro de Hacienda y Crédito Público para hacer pasar dinero del Estado como cooperación taiwanesa. De ese total más de ocho millones fueron transferidos a la sociedad Industrias Andinas de Desarrollo en Panamá, propiedad del ex recaudador de impuestos Byron Jerez, condenado a ocho años de cárcel. La Contraloría no encontró responsabilidades del ex presidente por no existir documentos probatorios, pero responsabilizó del fraude a Duque Estrada, prófugo de la justicia. No han podido determinar aún el paradero del dinero. Los especialistas consideran que esos fondos fueron al bolsillo de Alemán, sus colaboradores y otra parte para financiar la campaña que llevó a la presidencia a Enrique Bolaños. [Prensa Latina]

El Salvador. Caso Jesuitas podría investigarse en España. Hace 15 años efectivos militares del batallón Atlacatl, asesinaron a seis padres jesuitas, en los recintos de la Universidad Centroamericana, su recuerdo aún permanece vivo, sobre todo porque sus familiares no descartan que el caso se abra en España. Para el padre José María Tojeira los familiares tienen derecho de pedir justicia, sin embargo la justicia salvadoreña debería agotar todos los mecanismos legales, para que éstos asesinatos no queden en la impunidad. "En El Salvador el caso está cerrado y lo que nos ha quedado es acudir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que en estos días ha citado al Estado salvadoreño para que responda a nuestras acusaciones", dijo Tojeira. [CoLatino]

Israel. Ejército mata 'por error' a tres soldados egipcios. El Ejército israelí mató ayer a tres soldados egipcios al confundirlos con palestinos, en el campo de refugiados de Rafá; indicaron tanto una radio militar israelí como el diario "Haaretz", el ataque se produjo "por error". El viceministro de Defensa de Israel, ha calificado el incidente de "lamentable y grave por su resultado" y ha pedido perdón a Egipto. El canciller egipcio dijo que su gobierno "condena y protesta enérgicamente contra este incidente lamentable. Exigimos de las autoridades israelíes realizar una investigación exhaustiva de las circunstancias que llevaron a este incidente y que presenten una explicación". [BBC; Periodismo.com]

Cisjordania. ANP crea comisión para investigar causas de muerte de Arafat. Fue formada ayer por la Autoridad Nacional Palestina para determinar las causas de la muerte de Yaser Arafat, mientras que médicos descartaron que su deceso haya sido por envenenamiento. El presidente interino de la ANP, Rawhi Fattuh anunció que el Ejecutivo palestino espera todavía una respuesta del Gobierno francés al pedido de recibir una copia del informe de los médicos franceses sobre las causas de la muerte. Pero el Gobierno francés ya respondió negativamente a este llamamiento, al afirmar que sólo la familia del difunto presidente tiene la facultad de dar información sobre su muerte. [La Prensa-Panamá]

Irak. Desplazados de Fallujah carecen de alimentos, agua, medicinas y techo. Mientras las fuerzas estadounidenses desarrollan operaciones militares finales, personas provenientes de la devastada ciudad se han refugiado en poblados vecinos, muchos de ellos hacinados en la miseria. Más de 80% de la población - de 300 mil- ahora vive en localidades cercanas o han emprendido viaje a Bagdad. Los militares EU no han permitido que convoyes con ayuda lleguen a Fallujah, pues insisten en que ellos cuentan con suficientes recursos para cuidar de los civiles que quedan. El general Abdul Qadir Mohan, comandante de las fuerzas iraquíes que participaron en el asalto a Fallujah, habló de un empeoramiento de condiciones: "en algunos casos hay siete familias viviendo en un solo cuarto, y a veces 300 personas tienen que esperar haciendo fila para utilizar un inodoro. Muchos ya padecen enfermedades. Es un deber sagrado devolver a sus hogares a esta gente". [La Jornada]

Kenya. Kofi Annan pide a Consejo de Seguridad tomar medidas en Sudán. El Secretario general de la ONU pidió hoy al Consejo que emita "la advertencia más enérgica" a los combatientes en Sudán para que pongan fin a las guerras civiles. "Lamento informar que la situación de la seguridad de Darfur continúa deteriorándose pese a la tregua firmada ", dijo Annan. "Cuando se cometen crímenes a tal escala, y cuando un Estado soberano parece incapaz o poco dispuesto a proteger a sus ciudadanos, una grave responsabilidad recae sobre la comunidad internacional, y sobre este Consejo". El Consejo de Seguridad inició la reunión extraordinaria en la capital keniana de Nairobi, primera vez en 14 años que sesiona fuera de su sede en Nueva York, para entrevistarse con los especialistas que trabajan en liquidar la lucha y el sufrimiento en Darfur. El conflicto ha matado a más de dos millones de personas, principalmente debido a la hambruna y las enfermedades surgidas de la contienda. [La Voz; BBC]

Chile. Garantiza inmunidad a Bush. El ministro de Relaciones Exteriores dijo ayer que la administración Lagos dio "plenas garantías" a Bush de la inmunidad que lo protege como jefe de Estado, durante el tiempo que se extienda su visita a Santiago para asistir a la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). Grupos políticos del movimiento “Podemos” presentaron hace unas semanas una querella contra el presidente de EU y funcionarios de su gobierno por crímenes de guerra y tortura a prisioneros en la intervención militar en Irak. Pretenden que Bush sea arrestado apenas llegue a Chile para ser interrogado sobre las acciones estadounidenses en Irak. La juez encargada del caso declaró inadmisible la demanda, por considerar que su despacho no tiene atribuciones para investigar a un jefe de Estado extranjero que no está en territorio chileno, pero los querellantes elevaron un recurso de reposición ante la Corte de Apelaciones de Santiago. [El Universal]

Chile. Siguen las protestas. Mientras que manifestantes repartieron panfletos que contenían consignas tales como "No al APEC" y "Fuera el asesino Bush", las actividades del foro comenzaron ayer con la reunión de ministros de Exteriores y Comercio de los 21 países miembros de APEC y encuentros bilaterales. En su reunión de dos días, los cancilleres revisarán la agenda que abordarán los jefes de Estado y de gobierno el fin de semana. Para el viernes, día de inauguración de la cumbre, el gobierno autorizó una manifestación organizada por grupos contrarios al proceso de globalización. [El Universal]

Chile. Aplazan juicio a Pinochet. La Corte de Apelaciones de Santiago resolvió aplazar la vista del desafuero del ex dictador Augusto Pinochet solicitado por la jueza argentina María Servini de Cubría para someterlo a una indagatoria por el asesinato del general Carlos Prats. El pleno del tribunal decidió revisar sólo la solicitud de desafuero presentada por la familia Prats al juez Alejandro Solís, que lleva en Chile el proceso por el asesinato. La resolución sobre el desafuero de Pinochet se conocerá el próximo 25 de noviembre, fecha en que el ex dictador cumplirá 89 años. Ahora la Corte de Apelaciones deberá definir cuándo revisará en particular la petición de Servini de Cubría, que desea interrogar en Chile al ex dictador. [EFE]

Argentina. Explosiones sacuden bancos. Un agente de seguridad privado murió ayer al estallar dos bombas caseras en una sucursal del Citibank de Buenos Aires, mientras otros dos explosivos fueron colocados en otras sedes bancarias, y un policía resultó herido. La Secretaría de Seguridad trabaja sobre "dos hipótesis: que los atentados tuvieran una motivación política o que fuera una maniobra distractiva, ya que a pocas cuadras se cometió el asalto a otro banco". Aseguró que "no hay indicios de que grupos políticos estén organizados como para cometer atentados" y resaltaron que "tampoco hubo una reivindicación de las bombas colocadas, que no contenían panfletos". [La Prensa-Panamá]

Afganistán. Podría convertirse en un narco Estado. Produjo este año 87% del opio consumido en el mundo y va en camino de convertirse en un narco Estado, reveló hoy un informe de la ONU. "Sería un error histórico abandonar el país centro asiático al opio", señaló el documento, suscrito por la Oficina de la ONU contra las Drogas y el Crimen. Según datos de la ONU, después de la agresión estadounidense, iniciada hace tres años, la producción de estupefacientes se disparó hasta alcanzar las 3600 toneladas durante 2003 y se extendió a 28 de las 34 provincias. Un reciente informe del Banco Mundial aseguró que "Afganistán está encerrado en un círculo vicioso de la economía informal, donde el negocio de las drogas y la violencia se alimentan de manera recíproca". [Prensa Latina]

Anexo

Leal Condi

Editorial de El País, España

El nombramiento de Condoleezza Rice como jefa de la política exterior estadounidense, tras el de Alberto Gonzales como ministro de Justicia, apuntala el temor -a la espera de lo que ocurra en el Pentágono- de que el presidente de Estados Unidos está asignando los puestos clave de su nuevo Gobierno a incondicionales poco dados al juicio crítico. Es difícil imaginar una relación personal y política tan estrecha como la que une a Bush y a su nueva secretaria de Estado, forjada a lo largo de años pero espectacularmente cuajada en el primer mandato presidencial, sobre todo tras los acontecimientos del 11-S.

Rice ha venido comportándose como una extensión clónica de Bush, quien confía ciegamente en su instinto político y aprecia su lealtad a machamartillo. La secretaria de Estado va a tener tras de sí en el desempeño del cargo todo el peso que concede la plena confianza del presidente de EE UU, algo de lo que carecía alarmantemente en los últimos tiempos su predecesor, Colin Powell, progresivamente debilitado por su falta de entendimiento con Bush y el agresivo dúo Cheney-Rumsfeld.

Quienes lamentaron la victoria de Bush sobre Kerry tienen probablemente un nuevo motivo de inquietud en el nombramiento de Rice. Por lo que atañe al Gobierno español, la próxima secretaria de Estado se ha visto sólo una vez con el ministro Moratinos -que sí sintoniza con Powell-, y no precisamente en un ambiente idílico. Es poco probable, con los antecedente conocidos de la hija de un pastor presbiteriano de Alabama, que Rice sea el tipo de política acomodaticia, mullida y multilateral que Powell se esforzó por ser. Más allá de los clichés al uso sobre halcones y palomas, la todavía consejera de Seguridad Nacional no se caracteriza por la relatividad de su ideario o la ambigüedad a la hora de formular estrategias.

A Condoleezza Rice, de cuya capacidad dudan muy pocos, hay que concederle todos los beneficios de la duda previos al desempeño del cargo. Como secretaria de Estado, la primera mujer de raza negra que escala tal posición va a desarrollar a escala planetaria la agenda de la superpotencia. Resulta inevitable, sin embargo, alentar el temor de que pueda trasladar a su nuevo cargo el asentimiento ritual a los puntos de vista del inquilino de la Casa Blanca en materia exterior. A Bush, por acción u omisión, se le deben algunas decisiones nefandas para la convivencia internacional.

Rice tiene a la vuelta de la esquina retos formidables, como Irak u Oriente Próximo, que van a poner inmediatamente a prueba su talante. Más importante en estos momentos va a ser su capacidad para formular una política exterior coherente e integradora. Que convenga no sólo a la superpotencia a la que sirve, sino también al resto de países que comparten con EE UU valores y principios; y que no resulte dañina para el conjunto de un mundo que por encima de todo tiene que ser habitable.