Una mezcla política que puede bloquear al país (1)

Titulares de primera plana

Gasolina sube el 20%. Según reportes del Ministerio de Energía y Minas MEM, entre el 16 y 18 de abril, el galón de gasolina superior volvió a registrar un alza de Q. 0.19, la superior de Q.0.20 y el diesel de Q. 0.018 en la modalidad de autoservicio. Aunque el precio promedio por galón de superior es de Q. 21.16, es posible encontrar estaciones de servicio donde el precio alcanza los Q. 23.59 y en otras donde baja a Q. 20.59. Por otro lado el precio de la gasolina regular el 18 de abril se cotiza en promedio en Q. 21.56 y el diesel Q. 18.27. El MEM, analiza varias opciones para tratar de aminorar el impacto que tendrían estos precios en la economía de Guatemala. Y la estrategia más importante es la de mezclar las gasolinas con biocombustibles para generar más ahorro entre la población. (Herbert Hernández. PL: 19)

Difieren sobre concesiones. La iniciativa de ley de concesiones plantea básicamente, entregar a manos privadas la construcción de toda clase de obras, que irían desde un edificio público hasta un aeropuerto. El argumento principal que sustenta la ley, es que el Estado no tiene suficiente capacidad de inversión, por lo que se hace necesaria la intervención de la iniciativa privada. Además la iniciativa contempla concesionar los servicios de emisión de documentos y la administración de parques nacionales. Los bienes y servicios de educación y salud también están incluidos en el proyecto original. Pero hay quienes piensan que la ley será de beneficio para el desarrollo de Guatemala, como el diputado Jorge Luís Ortega del DIA, mientras que para Alfredo de León de ANN, la ley de concesiones más que servicios concesionará la democracia. (Jennyffer P. PL: 5)

Gobierno convocará a sectores para analizar ley de concesiones. Frente a la falta de consenso, tanto en la sociedad civil como en el Congreso acerca de la polémica Ley de Concesiones, el gobierno anunció la creación de una mesa de diálogo integrada por el presidente Berger, el vicepresidente Stein y varios sectores con el fin de buscar un punto medio. Se mantendrá la promesa de no incluir en la ley a los sistemas de educación y salud, así como se propondrá la creación de una Ley específica para la construcción de la Franja Transversal del Norte. También el diputado Luís Contreras, de la Comisión de Comunicaciones del Congreso, indicó que existe la posibilidad de modificar los artículos 5 y 11 del la Ley, que son rechazados por los sectores populares. Por medio de este proceso, el ejecutivo tratará de convencer a los opositores de la ley, cosa que ya se realizó con éxito en otros países, según Susan Pineda, de la oficina del Comisionado para la Competitividad. (Antonio Ordoñez/J.C. Llorca, EP: 4)

Sin medicinas hasta junio. De no concretarse en el Legislativo un acuerdo de excepción para el reabastecimiento de medicinas en los centros de salud del país, el proceso podría atrasarse hasta el mes de junio. Ya que el Hospital General carece desde hace una semana de antibióticos y anestésicos, el Hospital Roosevelt empieza a tener problemas de falta de medicinas, pero por fallos de los proveedores. La diputada Nineth Montenegro se mostró preocupada por la forma en que se manejó en el Congreso el acuerdo de excepción, dado que “nunca entró al pleno, ni mucho menos a la Comisión de Salud, lo cuál retrasó todo el proceso”. También indicó que no se podrá adoptar de urgencia nacional, dado la falta de quórum. Mientras se arregle el asunto, México y Colombia podrían enviar cargamentos de medicinas. (Andrés Dávila S., EP: 6)

Gobierno anuncia no convocará a reunión del Grupo consultivo. La Ministra de Finanzas Públicas, Antonieta de Bonilla, anunció ayer que no se realizará este año una reunión del Grupo Consultivo previsto para el primer trimestre de este año, luego de haber sido cancelado en 2004. La funcionaria justificó la decisión por el hecho de que lograron préstamos y cooperación técnica con los países amigos por medio de negociaciones bilaterales. Resaltó que al asumir su cargo se encontró con una cartera de casi mil millones de dólares que no habían sido desembolsados. Sin embargo, la decisión fue criticada por el analista Edgar Gutiérrez, quien considera que no se debería atrasar la reunión con el Grupo Consultivo, el cuál tiene como compromiso vigilar la puesta en marcha de los Acuerdos de Paz, si es que el ejecutivo dice cumplir con ellos. Por su parte, Helmer Velásquez, de la Coordinación de Organizaciones No Gubernamentales y Cooperativas, argumentó que el gobierno trata de evitar el examen, por que sabe que lo va a reprobar. (Lorena Álvarez, EP: 10)

Justicia

Venta de fincas y baldíos más propensos a estafas. Noventa por ciento de estafas con bienes inmuebles se realizan con terrenos baldíos y fincas, debido a que las personas la mayoría de las veces no habitan la propiedad, lo que da más tiempo a los estafadores para falsificar los documentos y venderlos, indico un abogado experto en el tema en una conferencia de prevención ofrecida a los agremiados a la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana AMCHAM. Según el experto, la única forma de proteger el bien, es mediante un documento de inmovilización, el cual no permite traspasos de la propiedad sin el consentimiento del autentico propietario, quien ha sido identificado por su huella digital. En los casos de estafa que se dan en todo el territorio nacional, la cedula es el documento que permite las falsificaciones, debido a lo fácil de falsificarlas. (Leonardo Cereser. PL: 4)

Tierra y Recursos Naturales

Reality Show “Survivor” en Yaxhá crea controversia. El programa de la cadena estadounidense CBS, el cuál se encuentra en el quinto lugar de audiencia en ese país, causa controversia por su proyecto de filmar episodios en el Parque Yaxhá, integrante de la Reserva de la Biosfera Maya y uno de los sitios arqueológicos de mayor importancia en Peten. El proyecto de filmación, que duraría 57 días y podría traer a 200 personas, es rechazado por el Consejo Consultivo del Ministerio de Cultura y Deporte pero es abalado por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas. (Carlos F. Rigalt, EP:6)

Economía

Los rostros de la pobreza. IV parte: vivienda. En la Franja Transversal del Norte, FTN, las viviendas están construidas de manera rudimentaria, con techo de guano, manaque o lámina en algunos casos; el piso es de tierra y las camas de tablas. En una sola habitación se encuentra el dormitorio, la cocina, el comedor y lugares de estar. Los niños, que pueden ser seis o más, duermen juntos en una cama, mientras sus padres duermen en otra. Los niños comparten una sábana. Existe siempre el peligro de que animales del monte, como culebras y otros roedores, se cuelen dentro de la vivienda y ponga en peligro a sus habitantes. Como utensilios de cocina se pueden encontrar los estrictamente básicos. Se come en el suelo y no hay platos para todos. Las mejores viviendas son aquellas que en lugar de caña de milpa, tienen tablas. Muchos de los carteles de las propagandas electorales pasados, son utilizados para forrar las paredes por dentro, para evitar el frío. Algunas aldeas y caseríos, están construidas en terrenos de fincas y se vive con el temor de ser desalojados por su dueños, que muchas veces son desconocidos. Pero para los pobladores, son el único patrimonio que poseen y no tienen otro lugar a donde ir a vivir. Algunos pobladores de Huehuetenango, son retornados, y aún se percibe el temor que sintieron cuando tuvieron que huir a México en 1982. El café y el maíz apenas florecen, pese al trabajo invertido. (Lesly Véliz. SV: 8-10-12)

Ingresos condicionan gasto social. El vicepresidente Eduardo Stein, indicó que para el Ejecutivo, será prioridad enfocar el presupuesto 2006 hacia los temas sociales (educación, salud y vivienda). Sin embargo, según el Ministerio de Finanzas, cumplir con los ofrecimientos está condicionado a los ingresos fiscales, ya que la inversión dependerá de lograrlos. El titular de la Segeplán, Hugo Beteta, indica que retomarán ímpetu dentro del presupuesto 2006 todo lo relacionado a los temas agrarios, seguridad alimentaria, Acuerdos de Paz, resarcimiento, agenda indígena, salud, educación y vivienda. Una de las metas de los últimos presupuestos ha sido cambiar los antecedentes adversos y mejorar el gasto social, pero nunca se han alcanzado las metas. Se demuestra que los rubros como Administración Central, Defensa y Seguridad, Servicios Sociales y Económicos, en 2004 tienen un valor menor como porcentaje del PIB, comparados con 2002 y 2003. El año pasado no se protegió la inversión social. El crecimiento del gasto social el año pasado fue de 2.33% con respecto a 2003. Para este año se esperaría un crecimiento del 10%. El vicepresidente de la comisión de Asuntos Exteriores, del Parlamento Europeo, Raúl Romeva, dijo a la agencia ACAN-EFE: “Hemos visto como el Gobierno guatemalteco ha sustituido la agenda de la paz, la consolidación de los derechos humanos, por la agenda económica”. (V. Paz/E. Canahuí/L. Sánchez. SV: 30-31)

Gaceta del Diario Oficial

Ministerio de Economía. Resolución No. 136-2005. Modificación de artículos 3, 4, 6, 19, 27 y 32 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de los Consejos de Ministros de Integración Económica, Intersectorial de Ministros de Integración Económica y Sectorial de Ministros de Integración Económica.

Ministerio de Economía. Resolución No. 137-2005. Para efectos de aplicación del artículo 11 del Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías.

Ministerio de Trabajo y Previsión Social. Acuerda aprobar en todo su contenido, el Acuerdo número 1151 de la Junta Directiva del IGSS. De fecha 3 de febrero 2005 que introduce modificaciones al Acuerdo número 1053 de Junta Directiva.

Sociedad Civil

La instancia Maya “Mam Ajpop”

ante los medios de comunicación masiva, a las organizaciones de la sociedad civil ya la opinion pública en general,

Expone:

Es un oficio elaborado el 24 de marzo 2005, dirigido a Gustavo de León como Alcalde Municipal de Comitancillo, para que se entere sobre el contenido de la resolución 035, del Ministerio de Energía y Minas y le solicitan responder en un término de 3 días máximo, de conformidad con el artículo 38 del Código Procesal Civil, de que ya está enterado o notificado sobre el contenido de esta resolución.

A) Aspectos relevantes de la Resolución No. 035:

1. La Resolución 035, fue emitida el 14 de febrero del presente año y contiene la aprobación de La Dirección General de Minas del Ministerio de Energía y Minas, de la Solicitud de la Empresa Minera “Entre Mares”, de Reconocimiento para Oro, plata, Plomo Zinc.

2. El área de la licencia autorizada, corresponde a un polígono de 537 kilómetros cuadrados, en el área ubicada en los municipios de Comitancillo, Concepción Tutuapa, Tejutla, San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa del departamento de San Marcos, y Malacatancito, Santa Bárbara, Colotenango, San Juan Atitán, San Sebastián, San Miguel Ixtahuacán; San Gaspar Ixchil del departamento de Huehuetenango; San Carlos Sija y Cabricán del departamento de Quetzaltenango

3. La empresa “Entre Mares”, deberá pagar por el Canon de otorgamiento la cantidad de Q.1, 300.00 y por el Canon de Superficie pagará Q.120.00 por kilómetro cuadrado, equivalente a Q.64, 440.00, lo que suma en total Q.65, 740.00.

4. Se le otorga el derecho de hacer uso de las aguas que corren dentro de sus causes naturales y lagunas existentes en la región comprendida dentro del polígono de 537 kilómetros cuadrados.

5. Pueden construir senderos, trochas y caminos de paso, pueden excavar y perforar pozos de agua que sean necesarios sobre la base de los estudios.

6. La Duración de los Trabajos de Reconocimiento es de 6 meses prorrogables, y se inician a partir de la notificación a la empresa “Entre Mares”, de la aprobación de la licencia

B) Lo preocupante es:

1. Que aquí se entiende que no están pidiendo permiso al alcalde y mucho menos solicitan autorización a la población para ingresar a Comitancillo o a otros municipios, sino solo están notificando, o solo están cumpliendo con el inciso L) NOTIFIQUESE de la Resolución 035, donde se establece que se debe dar aviso también a los Alcaldes Municipales de los municipios antes mencionados, de que la Licencia de Reconocimiento solicitada por “ENTRE MARES ya está autorizada por la Dirección General de Minas del Ministerio de Energía y Minas y que las dependencias del Estado y entidades autónomas deben coadyuvar en el establecimiento de las servidumbres que se trate o se necesite, para la realización del Trabajo de Reconocimiento en los 6 meses que durará esta licencia o su prorroga.

2. Lo que no se sabe es cuándo fue que el alcalde Gustavo de León recibió esta notificación o este aviso, para saber cuando vencieron los 3 días de tiempo para responder, pero si es seguro que en cualquier momento empezarán los trabajos en el territorio comprendido en el polígono de 537 kilómetros cuadrados o puede ser que ya lo están haciendo.

3. Lo que si está claro es que el Presidente Berger, realmente no tiene voluntad de hacer cumplir lo establecido en el Convenio 169, de realizar la Consulta a la población indígena, para saber si conviene la emisión de licencias de RECONOCIMEINTO, EXPLORACION Y EXPLOTACIÓN MINERA EN LA REGIÓN o que el desarrollo de las comunidades lo deben planificar los vecinos, tomando en cuenta el cuidado del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, como se señala en La Ley de Los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural.

4. Es mas este gobierno sí deliberadamente se está burlando de la población, porque como respuesta a los planteamientos de la población en su oposición a la práctica de la Minería de Metales a cielo abierto, declaró que no daría mas licencias en el país, sin embargo hoy se habla de 537 kilómetros cuadrados concedidos para reconocimiento, con el objetivo de explorarlos y explotarlos lo mas pronto posible.

5. A lo anterior, se agrega el hecho de la conformación de UNA COMISIÓN DE ALTO NIVEL, integrada por funcionarios del gobierno y la Conferencia Episcopal de la iglesia católica del país, como una clara maniobra para neutralizar la lucha de la población, porque hasta el momento esta Comisión de Alto Nivel no tiene ningún avance en su trabajo, no tiene ninguna propuesta y lo mas grave es que no ha dicho nada respecto a las nuevas licencias otorgadas.

T-XE CHMAN, 4 NO’J, (San Marcos, 19 abril, 2005)

Agenda

Miércoles 20 - CODEFEM le invita al conversatorio, que se realizará en el marco de la Bienvenida a la Caravana de Relevos de la Marcha Mundial de Mujeres 2005. Hotel Royal Palace, Salón Reyes (6ª avenida 12-66 zona 1) a las 18:00 horas. Entrada libre.

Miércoles 20 - IV centenario del Quijote, lectura polifónica y acción literaria. 65 personalidades del ámbito cultural del país leerán El Quijote. Cultura Hispánica (4° Norte) a las 19:00 horas. Entrada libre.

Jueves 21 - ASIES, le invita a la presentación del VI estudio acerca de la cultura democrática de los guatemaltecos. Auditorio de ASIES (10ª calle 7-48 Z. 9) de las 17:30 a 19:00 horas. Entrada libre.

Habemus Papam. El cardenal alemán Joseph Ratzinger, es el nuevo Papa, adoptando el nombre de Benedicto XVI. Fue la primera vez en la historia, que el mundo pudo presenciar en tiempo real el acontecimiento. El primer reto es que deberá encarar las comparaciones con su antecesor. A ello enfrentará su sólida preparación como uno de los teólogos de más prestigio en el mundo, y haber sido Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Su avanzada edad prevé un pontificado no muy prolongado, aunque si intenso. En cuanto a su misión pastoral, es importante asentar que Roma ejerce una innegable influencia política mundial, que a lo largo de la historia ha significado asumir posturas determinadas frente a situaciones específicas, esto no necesariamente es aplicable a la doctrina de la Iglesia. Un nuevo Papa no implica renovación doctrinal, porque ésta, su contenido, su forma y su fondo deben permanecer indemnes. Lo contrario sería atentar contra la esencia misma del cristianismo, cuyas bases han permanecido sólidas durante más de dos mil años. (SV: 14)

Benedicto XVI. Ayer fue electo como nuevo Pontífice de la Iglesia Católica el cardenal alemán Joseph Ratzinger. Nació en el seno de una familia bávara tradicional. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, fue asignado a una unidad antiaérea en Munich, Alemania. En 1981, Juan Pablo II le designó dirigir la Congregación para la Doctrina de la Fe, conocida como la Santa Inquisición. Guardián de la ortodoxia. Una de las primeras campañas que emprendió fue contra la Teología de la Liberación y la figura del sacerdote-político que comenzaba a perfilarse en América Latina. Califica la homosexualidad como un mal moral intrínseco, está contra el aborto y la contracepción. Ha sido crítico del relativismo moral, que equivale a creer que los juicios morales reflejan la opinión particular de quien los emite. Reconocido y respetado por su humildad, bondad y accesibilidad. Se anticipa que seguirá la línea ideológica conservadora de Juan Pablo II. (EP: 14)

Opinión

Carmen Rosa de León-Escribano. Desmadejando la impunidad. El 80% no cree en la efectividad de nuestro sistema de justicia, por lo que muy poca gente denuncia delitos de que ha sido víctima. Se hicieron cambios de orientación conceptual, pero sin los cambios institucionales y de procedimientos para dar fiel cumplimiento a esas nuevas concepciones democráticas del sistema. La Policía debería orientar estos cambios a la prevención del delito, generando procesos de análisis de información y de acercamiento a la población, ámbitos que no están presentes en la estructura policial. El sistema de justicia inquisitorio, se transformó en probatorio, pero careciendo de carácter científico. Los procesos se basan no en pruebas, sino en testimonios de testigos, los cuales pueden manipularse. Es de saludar esfuerzos académicos para introducir “Técnicas en Investigación Criminalística”, orientada a desarrollar e implementar un programa de estudio técnico en investigación forense y criminal. Egresados de educación media podrán estudiar durante tres años, las diversas técnicas de investigación criminal, con laboratorios y una extensa biblioteca temática. El curso es el principio para tener la posibilidad de un cuerpo de investigadores que empiecen a manejar la investigación criminal en forma científica, y que puedan apoyar a la Policía y al Ministerio Público a desentrañar la espiral de impunidad en que nos encontramos inmersos. (SV: 16)

Haroldo Shetemul. El guardián del dogma. El primer papa elegido en el tercer milenio tiene el signo del dogmatismo. Joseph Ratzinger, conocido ahora como Benedicto XVI, es ni más ni menos que la continuidad de Juan Pablo II, aunque sin el tamiz que éste representaba al conservadurismo de quien fuera su brazo derecho. Ratzinger presidió desde 1981 la Congregación para la Doctrina de la Fe, heredera del Santo Oficio de la Inquisición que llevaba a la hoguera a sus opositores o que parecían ser sus opositores. El lunes pasado, cuando se inició el cónclave que lo eligió, Ratzinger pronunció una homilía, que fue considerada su programa electoral, en la que condenó la “dictadura del relativismo”, que definió como dejarse llevar por cualquier viento de doctrina. De esa manera se plantó como el candidato del conservadurismo y el que mantendría cerrada las puertas a que las mujeres puedan ejercer el sacerdocio, negativa al control natal por medios artificiales y un no a que los sacerdotes se puedan casar, entre otras reformas. OJALÁ Y RATZINGER no vaya a ser tan conservador como ha sido hasta ahora o como le interesaría que fuera al Opus Dei, de quien era el candidato ideal para ser Papa. Si la jerarquía católica quiere evitar que sus templos que se queden vacíos y que se revierta la tendencia a un déficit de sacerdotes, tendrá que oír la voz de sus fieles y no alejarse tanto de la realidad. (PL: 16)

América Central

Centroamérica. Desnutrición afecta a la niñez de la región. James Morris, Director del Programa Mundial de Alimentos, indicó que la desnutrición crónica de la niñez centroamericana compromete de modo permanente su desarrollo intelectual y físico, por lo que añadió que ese problema podría ser erradicado si existieran esfuerzos conjuntos de actores públicos y privados. Se mostró particularmente preocupado por el caso guatemalteco, en cual país 49 % de los niños de menos de 5 años sufren de desnutrición, lo que constituye la tasa más alta de América Latina. Luego se encuentran Honduras (29 %) y Nicaragua (20 %). Morris exigió a los países de la región a que dediquen más recursos a los pequeños por que "les debemos una oportunidad en aras de un mejor futuro". (Prensa Latina)

Centroamérica. Diputados europeos hablan de democracia y TLC. De visita en Guatemala, varios diputados europeos se mostraron interesado por negociar un TLC con la región centroamericana a partir del 2006, pero advirtieron que la negociación de abertura comercial debería ser acompañada por una agenda de democratización. Así, el diputado Raimón Obiols, argumento que "La UE no se basa sólo en la voluntad de establecer relaciones de libre comercio. Creemos que la relación debe pasar por un objetivo de una agenda común" que incluyera la lucha contra la pobreza, la seguridad ciudadana y los derechos humanos. Por su parte, el eurodiputado del bloque Verdes/Alianza Libre Europa, Raúl Romera, confeso que hizo notar al presidente Berger y vicepresidente Stein su preocupación por que "Guatemala ha cambiado su agenda de derechos humanos y de consolidación de la paz por una agenda económica", lo que contrasta bastante con la visión del mandatario Berger, quien indicó que “Nos causó mucha satisfacción las manifestaciones de ellos sobre que este gobierno ha hecho cambios importantes, de que vamos por la línea de construir un país distinto al que se tenía". (Houston Chronicle)

Costa Rica/Nicaragua. Ex presidente se pronuncia en contra del TLC con EEUU. En un discurso realizado ante el pleno nicaragüense, el ex presidente costarricense Rodrigo Carrazo (1978-1982) se pronunció en contra de la firma del Tratado de libre comercio entre Centroamérica y Estados Unidos, CAFTA en ingles. El ex mandatario deploró el déficit democrático inherente a ese tratado, dado que fue firmado a espaldas del pueblo costarricense, a quien se negó entregar copias del acuerdo. Por otra parte, Carrazo insistió en las consecuencias económicas del CAFTA, que "preferencia a las transnacionales como si fueran empresas nacionales”. Advirtió el ex mandatario que ya que el modelo neoliberal esta perjudicando “a la tierra, el mar y aire de nuestros países empobrecidos”, el TLC representa otra tentativa más del gigante del norte de sembrar más pobreza y hambre. Nicaragua, Costa Rica y la República Dominicana son los países que todavía no han ratificado el CAFTA. (Prensa Latina)

Nicaragua. Graves incidentes entre estudiantes y transportistas. La indecisión del gobierno Bolaños acerca del aumento del costo del transporte urbano causó enfrentamientos entre estudiantes y transportistas que dejaron un saldo de 5 heridos y 20 detenidos. Los incidentes empezaron cuando un grupo de transportistas provocaron a los estudiantes de la Universidad Politécnica al dispararles con morteros caseros y piedras, por lo que los universitarios no tardaron en responder de la misma manera y los enfrentamientos se extendieron a otros lugares de la capital. Esos eventos suceden luego que en la jornada de ayer la población enardecida quemó tres autobuses. Según algunas fuentes, los transportistas habrían contratado a pandilleros para provocar los enfrentamientos. Por otra parte, la Casa Presidencial todavía no ha ofrecido mediación y diálogo, por lo que se espera el mantenimiento del clima tenso. (Prensa Latina)

Irak. Encuentran los cadáveres de 70 iraquíes en el río Tígris y en un estadio de fútbol. Los cadáveres de unos 50 iraquíes presuntamente secuestrados fueron encontrados hoy en el río Tígris, mientras que otros 19 cuerpos fueron hallados en un estadio de fútbol al noroeste de Bagdad. "Tenemos los nombres completos de las personas asesinadas y de los criminales que cometieron esos delitos", indicó el presidente iraquí, Jalal Talabani. La semana pasada, líderes chiíes y funcionarios del Gobierno denunciaron que extremistas suníes habían secuestrado a un centenar de habitantes chiíes en la región de Madain, pero cuando las fuerzas iraquíes entraron en la zona no hallaron a ningún cautivo. Dos taxistas dijeron que escucharon disparos y se dirigieron apresuradamente hacia el estadio, donde vieron los cadáveres alineados y apilados contra una pared manchada de sangre. Se cree que las víctimas --todos varones vestidos de civil-- eran soldados secuestrados por insurgentes cuando se dirigían a sus hogares para celebrar el cumpleaños del profeta Mahoma. [Europa Press]

Italia. Berlusconi anunció la dimisión de todo el gabinete. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, anunció hoy la dimisión de todo el Gabinete antes de comparecer en el Senado, por lo que corresponde ahora al presidente de la República, Carlo Azeglio Ciampi, abrir consultas para encargar la formación de un nuevo Gobierno. "Esta vez no habrá sorpresas. Hoy dimito y voy a ver al jefe del Estado", dijo Berlusconi. Ya en la tribuna del Senado, Berlusconi confirmó su decisión de dimitir y se ofreció a encabezar otro Ejecutivo, ya que dice contar con el apoyo de los socios del centroderecha. Justificó su renuncia en los resultados de los comicios regionales de abril, que supusieron una fuerte derrota de su coalición ante la oposición progresista. Si Berlusconi tiene el respaldo de sus socios de coalición Ciampi podría volver a encargarle la formación de un nuevo Gabinete, lo que evitaría la celebración de elecciones anticipadas. [El País-Uruguay]

Ecuador. Muere un fotógrafo por gases lanzados por la policía. Los choques entre los manifestantes que exigen en las calles de Quito la renuncia del presidente Lucio Gutiérrez y las fuerzas del orden se han cobrado la vida del fotógrafo de prensa Julio Augusto García Romero. El reportero del medio chileno 'La Bocina' falleció de un paro cardiorespiratorio producto de la asfixia provocada por los gases lacrimógenos lanzados por la policía. "Nos caímos todos, el periodista cayó al piso, se asfixió, convulsionó, aspiró y cuando vino una camioneta le mandamos al Eugenio Espejo -el hospital- prácticamente muerto", explicó un testigo. Alrededor del 30.000 personas han marchado desde el norte de la capital hasta el palacio de Gobierno para pedir la renuncia de Gutiérrez, aunque la mayoría no pudo llegar al destino fijado porque fue dispersada por la policía. [El Mundo.es]

EEUU. Falta de consenso atrasa confirmación de Bolton ante la ONU. El Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos ha aplazado hasta principios de mayo la votación de John Bolton como próximo embajador de este país ante la ONU, tras un fuerte intercambio dialéctico entre demócratas y republicanos. Ha habido testimonios y denuncias de que Bolton es una persona arrogante, que ha ocultado información de sus superiores, que abusa de sus subordinados y que es intolerante frente a quienes le lleven la contraria. Además, todo el mundo conoce la explícita aversión de Bolton por Naciones Unidas, así como su posición neoconservadora. Incluso, el ex el ministro de Relaciones Exteriores, Colin Powell, expresó que no creía que Bolton pudiera ser un buen embajador, porque es incapaz de escuchar a la gente o entender otros puntos de vista. Pero el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan, aseguró que el presidente Bush no se arrepiente de haberlo propuesto para el cargo. "Es exactamente el tipo de persona que necesitamos en las Naciones Unidas durante este período de reformas," aseguró. [IBLNews; Radio Nederland]

Japón. Nuevo sismo deja 60 heridos. El sismo de 5,8 grados en la escala de Richter sacudió hoy el extremo suroeste de Japón. Quedó afectada la prefectura de Fukuoka y sus zonas aledañas, donde al menos 36 edificios y siete carreteras fueron dañadas. El movimiento telúrico de hoy es una réplica de otro de 7,0 grados registrado en la misma zona el 20 de marzo y que dejó un muerto y decenas de heridos. [Prensa Latina]

EEUU. Prensa dividida sobre nuevo Papa. Los principales periódicos estadounidenses se mostraban divididos en sus visiones conservadora o progresista sobre el cardenal Joseph Ratzinger como el papa Benedicto XVI. ''No hay razón por supuesto, para esperar ningún cambio de la iglesia, en lo que se refiere al control de la natalidad, el celibato de los clérigos o la homosexualidad'', afirma el New York Times. Por su parte el Washington Post ve pocas razones para esperar que el Papa revise posiciones sobre "la distribución de condones en África y en otros países en desarrollo, donde un mayor uso de ellos podría limitar la expansión del SIDA y prevenir miles de muertes prematuras''. El Post espera que el nuevo papa ''ponga en práctica una política de tolerancia cero contra el abuso de niños por parte de los sacerdotes." Por el contrario el conservador matutino The Wall Street Journal se congratuló por la elección de Ratzinger. ''Enfrentados a los desafíos de un occidente pos-religioso y un islám que avanza, parecen haber decidido que no era momento para apartarse del sendero seguido durante casi tres décadas por Juan Pablo II'', afirma su editorial. [El Universal]

Anexo

Respuesta de Cuba

Discurso del Canciller de Cuba, Felipe Pérez Roque,
ante la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas

Señor Presidente:

Si esta no fuera la Comisión de la mentira y la hipocresía, nos resultaría difícil creer lo que está ocurriendo hoy. Estados Unidos, el mayor y más contumaz violador de los derechos humanos en el mundo, nos acaba de presentar un ridículo papel que, aunque nada dice, permite, simplemente por su título, "Situación de los derechos humanos en Cuba", singularizar injusta y discriminatoriamente a mi país. En la farsa de Ginebra parece que todo es posible.

Hay, sin embargo, un hecho cierto. El Imperio ha tenido que quitarse de una vez por todas, la máscara. Ya no pudo encontrar a un lacayo de turno que le hiciera el trabajo sucio. Su desprestigio es tan mayúsculo, su falta de credenciales éticas es tan manifiesta, y su orfandad de argumentos es tan clara, que han tenido que asumir con mano propia este bochornoso ejercicio.

Aún así, ya han pasado los tiempos en que podían endosar en sus textos anticubanos cuanta mentira se fabricaba en Washington y Miami. Una tras otras sus mentiras han ido a parar al vertedero de la historia. Se estrellaron siempre contra al acero de nuestra resistencia, contra nuestra voluntad indoblegable de luchar y vencer. Hoy nos apena el triste papel de sus cómplices.

La Unión Europea, claudicante y servil, no puede articular una política independiente de su poderoso y temido aliado; además, ahora suma entre sus filas a los otrora países socialistas, que pasaron de una órbita satelital al satelitalismo global y que, como caballos de Troya, actúan dentro de la llamada Unión al servicio de la gran potencia.

Señor Presidente:

Mientras la credibilidad y el prestigio de esta Comisión son cada día más cuestionados, mientras la politización, la selectividad y los dobles raseros la desacreditan cada día más, fuera de esta sala los pueblos del mundo y lo mejor de la intelectualidad mundial levantan su voz para defender a Cuba, para alertar sobre los planes del Imperio y denunciar sus atroces crímenes.

Esos son los que cuentan, porque luchan por un mundo mejor. En el manifiesto "Detengamos una nueva maniobra contra Cuba" más de cuatro mil firmas de todas partes del mundo avalan el llamado de artistas, maestros, escritores, periodistas, activistas sociales y defensores de los derechos humanos, incluidos seis Premios Nobel.

Los firmantes solicitan a los Gobiernos de los países aquí representados "que no permitan que la Comisión sea utilizada para legitimar la agresividad anticubana de la administración Bush, en momentos en que la actual política belicista de Washington hace previsible una eventual escalada de muy graves consecuencias".

Ellos representan la voz de ese mundo posible por el cual luchamos. Ellos nos dan nuevas fuerzas en nuestros empeños, porque demuestran que no estamos solos, que suman millones los que nos apoyan y se apoyan también en nuestra resistencia, y ven en Cuba un ejemplo de dignidad e hidalguía, porque jamás hemos renunciado a nuestros principios, porque jamás hemos traicionado al amigo y porque creemos firmemente, como nos enseñó José Martí, el Apóstol de nuestra independencia, que "Patria es Humanidad".

Señor Presidente:

Todos aquí sabemos que en esta Comisión se intenta estigmatizar a Cuba por su irreductible rebeldía contra el injusto orden mundial imperialista, por la defensa inclaudicable de nuestra independencia y soberanía, y por la decisión de construir nuestro propio camino sin aceptar injerencias externas.

Es por el ejemplo que resulta de nuestra democracia verdaderamente participativa y popular; es por el ejemplo de nuestras conquistas y por nuestros índices de educación, salud, pleno empleo y justicia social para todos, a pesar del más cruel y prolongado bloqueo que ha debido sufrir pueblo alguno a lo largo de la historia.

Es también por el ejemplo de brindar solidaridad, de compartir lo que tenemos con los que nada tienen en este mundo. Son estas y no otras las razones que explican la enfermiza obsesión de sucesivas administraciones estadounidenses y sus protegidos grupos extremistas y terroristas de origen cubano en Miami.

Durante ya más de 45 años, nuestra pequeña isla rebelde, se ha tenido que enfrentar a la más poderosa potencia de los tiempos modernos.

El imperialismo norteamericano ha recurrido a todas sus armas contra la Revolución Cubana: invasiones mercenarias, terrorismo de Estado, guerra biológica y radiolectrónica, incontables planes de asesinato de sus principales líderes, fabricación de una quinta columna de asalariados a su servicio, y un bloqueo genocida que intenta rendirnos por hambre y enfermedades.

Cuba es, pues, un pequeño país al que se impone una guerra política, económica y mediática sin tregua alguna; es también una trinchera de las ideas y los sentimientos más justos y nobles. Es por eso que Estados Unidos trata de someternos y negarnos el derecho a ser libres.

Señor Presidente:

El gobierno de Estados Unidos no tiene la más mínima calificación moral para hablar sobre Cuba ni sobre ningún otro país en esta sala. Todos sabemos que es una camarilla fascista que aterroriza al mundo, que ha proclamado para sí el supuesto derecho de intervenir y librar la "guerra preventiva" en 60 o más países, de recurrir al asesinato de líderes extranjeros, de consumar la política de "cambio de régimen", y de legalizar de facto la tortura contra los prisioneros.

¿Qué moral puede tener para condenar a Cuba el país que hoy recibe en su territorio a Luis Posada Carriles, que ha sido calificado en los propios Estados Unidos como el terrorista más peligroso del Hemisferio?

¿Cómo puede arrogarse el derecho de juzgar a Cuba el gobierno que no ha sido siquiera capaz de responderle a Cuba si ese connotado terrorista, que fuera detenido en Panamá por preparar un atentado contra la vida del Presidente de la República de Cuba y fraudulentamente indultado por la entonces Presidenta de Panamá, Mireya Moscoso, en agosto de 2004, se encuentra en territorio norteamericano?

¿Por qué el gobierno de Estados Unidos somete a las más crueles condiciones carcelarias, a cinco jóvenes cubanos, luchadores contra el terrorismo, mientras acoge y da abrigo a los más connotados terroristas, responsables de los más graves crímenes, como lo hizo antes con otros tres terroristas cómplices de Luis Posada Carriles?

¿Cómo es posible que los países de la culta Europa, que se consideran paradigma de la defensa de los derechos humanos, sean capaces de copatrocinar un engendro en el que ni ellos mismos creen, mientras no dicen una sola palabra sobre el refugio que el gobierno de Estados Unidos brinda al terrorista que ha asesinado a decenas de cubanos, arrancándoles su derecho humano primario y fundamental: el derecho a la vida?

¿No es esa la prueba más patente de doble moral de la que esta Comisión puede ser testigo?

Los círculos de poder en Estados Unidos han demostrado ser los peores violadores de los derechos humanos en todo el mundo, con su historial probado de guerras de agresión y conquista; con los bombardeos indiscriminados de sus "armas inteligentes" contra poblaciones civiles, escuelas y hospitales; con la aplicación abusiva de la pena de muerte; con sus cacerías de inmigrantes mexicanos y latinos en la frontera del Río Grande; con su racismo endémico y estructural que afecta a su propia población afroamericana e indígena, víctimas principales de su siniestro sistema penitenciario.

El gobierno de George W. Bush, que ha hecho de Guantánamo un centro internacional de torturas, de Abu Ghraib un infierno de crímenes y vejámenes, y de Faluya una ciudad arrasada en el corazón de la antigua civilización mesopotámica, no posee la más mínima autoridad para erigirse en implacable fiscal de terceros.

El Sr. Bush también tiene un plan para Cuba. Bien lo sabe el pueblo cubano. Se trata de un verdadero catálogo de cómo quitarle los derechos conquistados: la democracia verdadera, la libertad, la dignidad, la educación, la salud, la vivienda, las tierras y la seguridad social. Pero nosotros tenemos otro plan.

Tenemos claro nuestro destino. Sabemos por qué luchamos y qué es lo que queremos: una patria libre e independiente, una sociedad cada vez más justa, culta y democrática, más socialista.

Y como revolucionarios que somos, eternos inconformes con nuestra propia obra, seremos capaces de seguirla defendiendo y perfeccionando. Ya lo estamos haciendo. Cuba no se cansará de luchar. No se rendirá. No hará jamás concesiones.

No apagará nunca su voz, ni tan siquiera en esta Comisión de los poderosos, donde repugnan tanta hipocresía, miedos y complicidades. Estaremos siempre junto a los que no se resignan, a los que apuestan por el valor de las ideas y los principios, a los que no renuncian al sueño de conquistar toda la justicia para todos en un mundo mejor.

Muchas Gracias.

Ginebra, Suiza. Abril 2005