SOBREVIVIR O VIVIR: La esperanza de un pueblo oprimido

Primera Entrega

Titulares de primera plana

Va por turismo y café. El Presidente Berger viajará a Washington el 11 de mayo para reunirse con el presidente de Bush, el día 12. El punto central de su agenda será el TLC, pero Berger también será el encargado de premiar la calidad de la cadena cafetera Starbucks, que servirá para promocionar el café guatemalteco como uno de los de más alta calidad del mundo. Será acompañado por Willy Kaltschmitt, Comisionado de turismo, pues otra de las tareas del Presidente es promover el país como un sitio turístico atractivo. Adicionalmente tendrá una entrevista en CNN y viajará a Nueva York, en busca de un acuerdo que permita atraer al país una línea aérea de Canadá y el concurso Miss Universo para el 2007. El Canciller Jorge Briz dijo: “podríamos” tener una reunión “con nuestros migrantes”. (Otto N Ángel. SV: 06)

Demanda Social

Recuerdan a Gerardi a siete años de su muerte. Una misa, una caminata y actividades culturales enmarcaron la clausura de actividades iniciadas el domingo para la conmemoración del séptimo aniversario del asesinato del obispo Juan José Gerardi Conedera. Durante las actividades se abrió la cripta que guarda sus restos, así mismo se hizo una exposición fotográfica de la obra de Gerardi y otros mártires caídos durante el conflicto armado. Al cierre de las actividades fue presentado un libro en homenaje a periodistas asesinados durante la represión. (Sonia Pérez. PL: 4)

Líderes de izquierda preocupados por crisis en países de América. Líderes de izquierda de Centroamérica, reunidos recientemente en Antigua Guatemala externaron su preocupación por la militarización, las medidas económicas impuestas y la crisis política en algunos países de Sudamérica, el istmo y México. Los dirigentes políticos, miembros del Foro Sao Paulo, cuya delegación parlamentaria viajará a Colombia, con el fin de buscar una solución negociada al conflicto armado que desde hace varias décadas afecta a ese país, ratificaron su compromiso por la democracia real, la justicia, el derecho a la autodeterminación, organización, movilización y libertad de pensamiento y expresión de los pueblos. Así mismo, condenaron la forma en que fue ratificado el TLC en los Congresos del istmo. (Cerigua)

UE ofrece Q760 millones. En documento preliminar la Comisión Europea en Guatemala propone invertir 76 millones de euros en siete programas de cooperación entre 2007-2013, con énfasis en la descentralización del Estado, mejorar la justicia y la reforma fiscal, considerados elementos clave para el desarrollo del país. Asimismo define importante la participación de la sociedad civil, el reforzamiento del poder local, la inclusión de los pueblos indígenas, la equidad entre hombres y mujeres, mejorar el medio ambiente y la participación de jóvenes en política. Resalta un leve aumento en el PIB del año pasado y estima un ritmo similar para el presente periodo, no obstante, señala que Guatemala tiene la recaudación más baja del hemisferio y les provoca “inquietud” que “la economía no ha crecido según lo esperado, a pesar del entorno favorable” indicó el representante Joao Melo de Sampaio. (Heidi Loarca, SV: 04)

Ejecución va bien, dice Berger. En relación a la preocupación de la diputada Nineth Montenegro, de ANN, sobre el recorte presupuestario que están sufriendo los programas sociales del Gobierno. El presidente Berger, expreso que este año se ejecutará el presupuesto satisfactoriamente. Aseveró, además, que este año se llegará a una cifra record en recaudación tributaria, con Q2 mil millones más que en 2004. Por su parte, la Ministra de Economía Maria Antonieta De Bonilla, se mostró optimista, aunque no se atrevió a vaticinar cómo estarán las arcas nacionales a final del año. (Martín Rodríguez. PL: 8)

Discutirán concesiones en mayo. El foro que el gobierno convocó para discutir la Ley de Concesiones iniciará la próxima semana, indicó Hugo Beteta Secretario de Planificación y Programación de la Presidencia, quien estima tener las conclusiones de las consultas a la sociedad civil en junio y no antes del 15 de mayo. Fecha en que el Congreso entra en receso. Beteta advirtió que la realización de los foros no implica que se retire la actual iniciativa que discute el Legislativo y que ésta puede ser aprobada sin necesidad de haber escuchado a todas las regiones del país. (Otto N. Ángel. SV: 04)

Presentan nueva denuncia por corrupción en la SAT. La semana pasada trabajadores de la SAT presentaron una denuncia al Fiscal General Juan Luís Florido acerca de nuevos casos de corrupción en esa institución. La denuncia sostiene que en la frontera de Tecún Umán II habrían dejado pasar tres cisternas de combustible de México sin pagar impuestos, y en otros casos cisternas de combustible habrían sido declarados cómo glucosa de maíz que paga impuestos muy reducidos en comparación con la gasolina. También se mencionan casos de vehículos robados en México que pasan la frontera mediante el pago de Q500 por cada uno. La ministra de Finanzas Antonieta de Bonilla declaró que le correspondía a la SAT dar explicaciones de esos casos, pero subrayó los esfuerzos realizados por esa instancia para frenar la evasión fiscal y la corrupción. (EP: 3)

¿Cuánto cuesta una interpelación? Desde el jueves 14 de abril arrancó en el Congreso la interpelación al ministro de Salud, Marco Tulio Sosa, impulsada por el diputado de la UNE Mario Bolaños. En estos nueve días de interpelación cumplidos ayer se han erogado Q7 millones 560 mil, y se han dedicado en su mayoría a preguntas relacionadas con el caso del patronato Antialcohólico, vinculado el ex presidente Reyes López. Por esto la agenda parlamentaria se encuentra estancada y aunque el resto de parlamentarios reconocen el derecho constitucional de Bolaños, la situación ha generado molestias. Pues el mayor interés de los bloques en el Congreso era establecer si había urgencia para comprar medicinas. Y ese es un aspecto que el ministro ya aclaró por lo que no tiene sentido seguir. (Jennyffer P: PL: 5)

Justicia

Jueces exigen más seguridad. La Asociación Nacional de Jueces y Magistrados, ANJM, pedirá a la corte Suprema de Justicia que los US$14 millones incautados en La Cañada presuntamente del narcotráfico, sean utilizados para brindar protección a los jueces amenazados de muerte. Jacqueline España presidenta de la ANJM, denunció que en lo que va del año se han recibido 31 denuncias de amenazas contra juzgadores y la preocupación aumentó con el asesinato de José Víctor Bautista, juez de Alto Impacto en Chiquimula. Por su parte la Gerencia General de la CSJ aprobó a inicios de abril un procedimiento para protección de jueces, aunque por seguridad no dan detalles. Indican que las denuncias serán canalizadas a la Secretaría de la Corte que coordinará seguridad personal y policial junto con el Ministerio Público; en casos extremos la Procuraduría de los Derechos Humanos y el uso de un helicóptero. (Luís Ismatul. SV: 03)

Guatemala deberá responder ante la Corte, por violación al derecho a la salud y la vida. Soraya Long directora de la oficina para Mesoamérica, del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional CEJIL, indicó que Guatemala es el país centroamericano con más casos ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos CIDH y el que más sentencias condenatorias ha recibido por violaciones a los derechos humanos. Además expresó que podría enfrentar uno más, por no proporcionar tratamientos antirretrovirales a personas con el Virus de Inmunodeficiencia Humana VIH. (Cerigua)

Bombardean al Fiscal General. “En resumen, el Fiscal Juan Luís Florido demuestra desconocimiento de los pormenores de casos emblemáticos, pero está muy al tanto de los de tipo político”, fue la conclusión de los legisladores del FRG, luego de una citación. Nueva Linda, el Corozo, Samayac; Colotenango, Huehuetenango, fueron parte de las interrogantes. Los legisladores aprovecharon para establecer una comparación del accionar de las autoridades, con la captura de funcionarios de la gestión anterior. Además solicitaron información sobre el caso de EMPRONAC que involucra “casualmente” a un sobrino político del Presidente Berger y lo referente al caso del recapeo en la pista del aeropuerto. (J.O. LH: 8)

Tierra y Recursos Naturales

CBS grabará la serie “Survivor” en Yaxhá. Pese a la objeción previa del Ministerio de Cultura al proyecto de filmación “Survivor” en el parque nacional de Yaxhá, se dio la luz verde al proyecto ayer, tras visitar el sitio representantes de esa dependencia, del Inguat y del Conap junto con encargados de la serie. Se acordó que guardias de las instituciones guatemaltecas podrán vigilar todo el proceso de grabación y se impondrán condiciones a los productores de la famosa serie. (Carlos F. Rigalt, EP: 2)

Economía

Zapata nominado a grupo contra lavado. El Superintente de Bancos de Guatemala, Willy Zapata ha sido nominado para ocupar la vicepresidencia del grupo de Acción Financiera del Caribe, GAFIC, organismo internacional encargado de combatir el ‘lavado’ de dinero. Guatemala cuenta con el apoyo de varios países. Luego de aceptar la vicepresidencia a la cual llegaría en octubre, Zapata asumiría de forma automática la presidencia del GAFIC en el 2007. También se menciona la participación de técnicos guatemaltecos que han sido elegidos como evaluadores de otras naciones que forman parte de la “lista negra” de países que no cooperan en la lucha contra el ‘lavado’. (Beatriz Lix. SV: 26)

Breves

Piden juicio contra policías. El Ministerio Público solicitó al juzgado de Primera Instancia de Quetzaltenango la apertura de juicio contra agentes de la PNC, sindicados de agredir a tres periodistas que cubrían el desalojo de la finca Nueva Linda, en Retalhuleu. El 31 de agosto de 2004. (PL: 10)

Gaceta del Diario Oficial

Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda. Acuerdo Gubernativo No. 140-2005. Asigna el valor facial a las especies postales que se pondrán en circulación.

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Acuerdo Gubernativo No. 135-2005. Acuerda suscripción de convenios con la OIM, a fin de delegar en ese organismo internacional la administración de recursos financieros destinados para la ejecución de programas y proyectos que buscan impulsar el desarrollo del Sector Agropecuario, Forestal e Hidrobiológico, sean éstos de fuentes nacionales o de la cooperación internacional.

Superintendencia de Administración Tributaria. Acuerdo de Directorio No. 013-2005. Crea la herramienta electrónica denominada “Asiste Libros”. Destinada al registro, operación y entrega electrónica de los datos contenidos en los libros de compras de bienes y servicios recibidos y venta de bienes y servicios prestados.

Agenda

Miércoles 27 - ASIES, le invita al foro: Antigua Guatemala: retos y oportunidades para su preservación y desarrollo. Hotel Princess Reforma, salón Bristol Plus (13 calle 7-65 Z. 9) a las 16:30 horas. Entrada libre.

Miércoles 27 - Sala de Emergencia presenta al maestro Joaquín Orellana, quien hará un recorrido por piezas de su pasado y de su última producción Hojas de Álbum. Cultura Hispánica (4° Norte) a las 19:00 horas. Entrada libre.

Jueves 28 - La Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas, le invitan al foro: Impacto de la explotación minera en Guatemala, medio ambiente y desarrollo. Salón mayor “Adolfo Mijangos López” en el MUSAC (9ª Av. 9-79, Z. 1) a las 17:30 horas. Entrada libre.

Caso ex fiscal debe ir al fondo. Después de conocerse los detalles acerca de la forma y acciones ilícitas para que Q1.2 millones del Estado fueran a parar a una de las cuentas bancarias del ex Fiscal general de la República, Carlos de León Argueta, resulta fácil pensar que falta mucho por descubrir en torno al enorme edificio de corrupción construido por el nefasto portillo-eferregismo. Q50 millones fueron distribuidos mediante varias operaciones para no dejar evidencia. Parte del dinero se entregó a compañías ligadas al ex jefe de la SAT Marco Tulio Abadío y de la Contraloría General de Cuentas. El propio MP ha declarado su incapacidad de capturar a quien dirigió esa institución por un recurso jurídico presentado, pero se deberían tomar las previsiones posibles para impedir que logre burlarse de la justicia. (SV: 12)

Otro juez asesinado. El lunes pasado, en San Pedro Sacatepéquez, San Marcos, fue asesinado a balazos el juez del Tribunal de Alto Impacto de Chiquimula, José Víctor Bautista Orozco. Muerte que se suma a una larga lista de operadores de justicia, testigos y víctimas que han sufrido persecución, ultrajes, agresiones, amenazas y muerte, en muchos casos por el simple hecho de contribuir en la búsqueda de la verdad y a que la justicia se imparta en nuestro país. La función judicial es particularmente riesgosa porque al juzgador le toca administrar justicia y ejecutar sentencias condenatorias y el peligro se extiende a sus familiares. En Guatemala reina la impunidad y el crimen organizado se ha fortalecido. El grueso de los recursos estatales está destinado a la acción política del gobierno y no a la satisfacción de las necesidades prioritarias de la sociedad guatemalteca, entre ellas la justicia. (EP: 14)

Opinión

Carmen Rosa de León-Escribano. Cuando el silencio mata. En los tiempos de la guerra se fue generando una cultura generalizada que lo mejor era estar callado, no ver, no oír y mucho menos hablar. Fueron tantos los años de enfrentamiento y tantas las muertes que el silencio se convirtió en una forma de pensar, de actuar y de vivir. La cultura del silencio fue trasladándose de padres a hijos. Los padres sabían por qué el silencio era importante. Los hijos crecieron pensando que el silencio era la forma de vida. Aprendieron a callarse, a aceptar, a no demandar, a tolerar abusos de la autoridad, a remorderse de rabia pero no decirlo, y, en algún momento, el silencio se convirtió en indiferencia. Y la indiferencia, el silencio repetido es fértil para el surgimiento y el crecimiento de la impunidad. La democracia requiere ciudadanos, no solamente habitantes. Ciudadanos que ejerzan su derecho a expresarse, a opinar, a señalar a las autoridades cuando éstas se equivocan, a demandar un trato justo, que los impuestos se traduzcan en beneficios locales y nacionales y que la justicia opere. El sistema también necesita que se denuncie cuando se es víctima de un delito, porque cada vez que callamos, estamos dando la posibilidad que el delincuente lo repita contra otro. En el caso de las mujeres, callar los abusos y agresiones de su pareja constituye, para muchas, la diferencia entre la vida y la muerte. Necesitamos un país que despierte, que hable, que grite la injusticia y que denuncie el abuso. Urge romper el silencio. (SV: 14)

Gustavo Porras Castejón. Momentos de decisión. Estamos en un mundo de imperativos insoslayables, en el cual las mercancías, más temprano que tarde, derriban las fronteras y la única ley es la competitividad. Para Guatemala el desafío no son sólo el TLC y la relación comercial con EEUU, quizás de manera más aguda, la competencia con China e India, y sus textiles y confecciones a precios imposibles. Esa competencia de Asia puede ser muy grave porque los precios se basan en un costo muy bajo de la fuerza de trabajo, lo cual estimula la emigración del capital, y la perniciosa tendencia a competir sobre la base de mano de obra barata. No se resuelve nada solamente con confrontar y oponerse, agregando la división y la polarización a los muchos problemas que ya tenemos, pero tampoco es admisible que el peso de los ajustes y descalabros recaiga sólo sobre los trabajadores y los más pobres. Hoy es cuando se necesita de un ejercicio permanente de acuerdos sociales que no se materialicen sólo en la esfera privada, sino que se proyecten y complementen a través de políticas públicas que formen parte de un plan global, cuyo desafío inmediato es el TLC con EEUU y sus implicaciones. Ya no se trata de definir un proyecto de Nación, sino de adecuar la Nación a un contexto global cuya conformación no depende de nuestra voluntad. Por duro que esto suene, no queda más que asumir esa cruda realidad. (SV: 13)

América Central

Nicaragua. Esperan por acción de gobierno contra ola alcista. Las protestas siguieron su curso ayer en la capital y en todo el país. Se estima a más de 10 mil los manifestantes que marcharon en la Capital para pedir medidas en contra de la carestía del costo de vida. El mandatario fue abucheado cuando trato de llegar a la marcha y fue recibido por piedras, morteros caseros y con gritos de “renuncia, Bolaños”. El presidente tuvo regresar escoltado por antimotines y resulto ileso, lo que no fue el caso de su hijo mayor, Enrique Bolaños Abaunza, quien se encuentra en el hospital militar con heridas en la cabeza. En una breve intervención por la televisión, Bolaños minimizó las marchas y volvió a culpar al FSLN de querer crear un “caos artificial”. Indicó el mandatario que "no hay salida y fórmula” ante la alza internacional del precio del crudo y que no puede hacer nada debido a que "indispensable cumplir" con los acuerdos logrados con el FMI, porque alejarse del convenio pondría en riesgo "donaciones y prestamos". Por otra parte, Bolaños precisó que ha “(…) instruido al Ministro de Defensa y al Ejército, a mantener permanente atención para contribuir a la tranquilidad y el orden nacional”. Sin embargo, dijo estar dispuesto al diálogo y se prevé para hoy un encuentro entre el mandatario, la dirección del Consejo Nacional de Universidades, los transportistas y el alcalde capitalino, Dionisio Marenco. (Prensa Latina)

Costa Rica. Presidente: es inconveniente renegociar el Cafta. Abel Pacheco, en entrevista en la radio, dijo ayer que definitivamente no se renegociará el Cafta porque “En una renegociación podríamos salir perdiendo las pocas ventajillas que adquirimos sobre los países centroamericanos hermanos”. De toda forma, indicó, no se hará porque “ellos (los estadounidenses) no quieren”. Acerca de las voces críticas en contra del tratado, Pacheco precisó que "Yo acepto el diálogo, escucho razones, mis decisiones son para el pueblo, pero a presiones tipo malacrianza, como los señores sindicalistas, no les hago caso, yo a los matones no les creo mucho". Añadió que "pueden presionarme todo lo que quieran, extranjeros, nacionales, de derecha, de izquierda, gordos, flacos, que yo sigo igual". (Houston Chronicle)

El Salvador. Aprueban gestión del presidente. Según encuesta solicitada por Consejo Nacional de Alcaldes (CNA) del FMLN y publicada ayer, los dirigentes del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional generan poca credibilidad dentro de la población. 68% indicó que el dirigente histórico del FMLN y ex candidato presidencial Schafik Handal no les inspira credibilidad, mientras que 40,7% hace la misma evaluación del Coordinador general del FMLN, Medardo González y 37,5% indicó desconocerle. Por otra parte, 51% de los entrevistados creen que la figura del presidente Antonio Saca genera credibilidad. Al respeto, Saca dijo que “Lo que estamos viendo es que la población está desencantada, está molesta con el FMLN porque simple y sencillamente no me dejan trabajar”. (Houston Chronicle)

Irak. Asesinan a legisladora iraquí. Una legisladora electa en enero fue asesinada a balazos en su casa de Bagdad. Lamee'a Khaddawi, integrante del grupo liderado por el primer ministro saliente Iyad Allawi, es la primera integrante del parlamento víctima de un atentado. Los atacantes tocaron a su puerta, poco después de que llegara de una sesión de la Asamblea. Cuando la abrió, le dispararon a quemarropa. Khaddawi era una de las 90 mujeres integrantes de la Asamblea Nacional. [BBC]

Paraguay. Murió Augusto Roa Bastos. El escritor paraguayo Augusto Roa Bastos falleció en Asunción el martes, a los 87 años, de un paro cardíaco. Permanecía internado desde el viernes en la clínica Santa Clara de la capital paraguaya, tras sufrir una caída en su casa que obligó a intervenirlo en la cabeza. Considerado uno de los mayores exponentes de las letras paraguayas, plasmó en su obra la historia de su país y su experiencia en el exilio. Entre sus novelas se destaca "Yo, el Supremo", que recrea la vida de Paraguay desde la independencia en 1811 hasta la muerte del dictador Gaspar Rodríguez de Francia en 1840. Roa Bastos nació el 13 de junio de 1917 en Asunción y vivió en el exilio más de la mitad de su vida, por causa del régimen militar de Alfredo Stroessner (1954-1989). [BBC]

Italia. Fiscalía inspeccionará el carro en que viajaba agente abatido. Los fiscales de Roma, que abrieron una investigación sobre el caso del agente italiano abatido en Irak por una patrulla norteamericana, comenzarán en dos días el reconocimiento balístico del coche en el que viajaba junto a la periodista italiana Giuliana Sgrena, recién liberada y que resultó herida por los disparos de los estadounidenses. El auto llegó ayer a Italia y se encuentra en un hangar de un aeropuerto militar, a disposición de la policía científica. Los magistrados que llevan el caso habían pedido hace dos meses poder inspeccionar el coche pero se habían encontrado la resistencia de las fuerzas norteamericanas. [Europa Press]

Japón. Autoridades investigan tragedia que dejó 92 muertos. Los equipos de rescate que revisan los vagones retorcidos dejados por el peor accidente ferroviario que haya ocurrido en décadas en Japón, sacaron cadáver tras cadáver alzándose la cifra a 92, aunque se espera que se incremente ante el número de desaparecidos que no han sido localizados, entre ellos el conductor. Una investigación sobre la posible negligencia de la empresa West Japan Railway Co., o JR West, se ha centrado en las acciones del conductor, de 23 años, su falta de experiencia y la posibilidad del exceso de velocidad. Al menos 456 personas resultaron heridas. [La Segunda]

Ecuador. Primer avance político después de la crisis. El Congreso aprobó hoy un nuevo mecanismo para elegir a los jueces de la Corte Suprema, que establece un comité de miembros de la sociedad civil para elegir a los 31 ministros de la máxima instancia judicial, para evitar la injerencia política. La reforma deberá ser ratificada por el nuevo presidente Alfredo Palacio. El comité tiene que integrarse en los próximos 20 días y el proceso deberá ser observado por representantes de la ONU, la Unión Europea y la Comunidad Andina. Estará integrado por delegados del colegio de abogado, de los decanos de las facultades de derecho, de los ministros de las cortes superiores y tribunales distritales, de la federación de trabajadores judiciales, de la comisión de control cívico y organismos de derechos humanos. [InfoBAE]

Ecuador. Arranca hoy misión de la OEA. Una delegación de ocho embajadores inicia en Quito diálogos con autoridades y representantes de la sociedad civil sobre cómo fortalecer la gobernabilidad y el respeto al orden democrático. La misión, encabezada por el secretario general interino Luigi Einaudi, fue acordado como secuela de la destitución por el Congreso del presidente Lucio Gutiérrez. La misión retornará a Washington el sábado y presentará un informe al Consejo Permanente. Fuentes diplomáticas han adelantado que difícilmente la misión elaborará un informe que aísle al gobierno de Palacio. [El Universal]

Ecuador. Bucaram pide asilo a Panamá. El ex presidente Abdalá Bucaram llegó ayer a la capital de Panamá y solicitó nuevamente asilo político; es la cuarta vez que pide asilo en este país. "La solicitud de asilo político será estudiada y evaluada con todo rigor y se tomará en consideración el efecto que la decisión de Panamá pueda tener en la superación de las dificultades políticas que afectan a la hermana República de Ecuador", destacó la Cancillería. Bucaram había retornado hace algunas semanas a Ecuador, pero se vio forzado a salir después de la destitución del presidente Lucio Gutiérrez. [La Estrella]

Colombia. Sorpresiva remoción de generales opuestos a cambios. El presidente Álvaro Uribe destituyó sorpresivamente a cuatro importantes generales del ejército, que se oponen a la nueva estrategia militar para combatir a la guerrilla, a través de comandos conjuntos. El Ministerio de Defensa se limitó a decir que los oficiales llamados a retiro son el segundo Comandante y jefe del Estado Mayor del ejército, el jefe de Operaciones, el jefe de Desarrollo humano, y el Inspector general. Los generales explicaron que esta decisión del gobierno obedece a su rechazo a los comandos conjuntos, donde un jefe militar queda a cargo de todas las unidades del ejército, armada y fuerza aérea desplegadas en una región específica. Esta idea aplica el modelo de los militares de EEUU, principal financista de la guerra anti drogas y la lucha contrainsurgente; pero la consideran "inoperable" y pasa por encima de la doctrina del ejército. [InfoBAE]

EEUU. Bush pide aprobar ley anti inmigrante. La Casa Blanca anunció su respaldo a una medida dirigida a evitar que indocumentados obtengan licencias de conducir y que fue incluida en una "imparable" ley de financiamiento a las Fuerzas Armadas estadounidenses en Irak. La medida tomó por sorpresa a senadores demócratas, que todavía esta semana creían tener posibilidades de detener la aprobación de la llamada "ley de real identificación". "Es imposible oponerse a esa ley", indicó una portavoz de Harry Reid, líder de la minoría demócrata en el Senado. Explicó que el problema es que la legislación está ligada al bienestar de los soldados en Irak y detenerla implicaría también demorar el envío de recursos necesarios a esas fuerzas. Paralelamente grupos anti inmigrantes realizan en Washington una ofensiva de relaciones públicas con la presencia de los organizadores del Proyecto Minutemen, que durante tres semanas llevó a grupos de voluntarios a vigilar un tramo de la frontera entre Arizona y México. [El Universal]

Brasil - EEUU. Marcan diferencias. Ambos países reconocieron que tienen distintas perspectivas sobre temas regionales como el ALCA y la situación de Venezuela, en conferencia de la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice y su homólogo brasileño, Celso Amorim. "Todos queremos una Venezuela libre y democrática", indicó Rice. Por su parte, el canciller brasileño destacó las buenas relaciones que el gobierno del presidente Lula da Silva mantiene con Caracas. "Respetamos la soberanía y tratamos de contribuir, bien sea como observadores o como actores", afirmó. La designación del jefe de la OEA fue otro de los temas delicados en la agenda. Brasil apoya al ministro del Interior chileno, José Miguel Insulza, mientras que EEUU ha dado su voto al canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez. Ambos empataron en las cinco votaciones realizadas hasta ahora. [BBC]

Israel. Decenas de miles protestan contra salida de Gaza. Miles de personas que se oponen a la retirada israelí de la Franja de Gaza empezaron a reunirse en la zona la madrugada de hoy, para participar en una protesta masiva contra el plan. Los dirigentes de los colonos judíos en Gaza dijeron esperar al menos a 100 000 participantes. La asistencia sería incrementada por la Pascua judía, en que las escuelas están cerradas y la gente está de vacaciones. Aunque algunos de los dirigentes de los colonos han expresado sus esperanzas de que los manifestantes se queden en Gaza, para ofrecer resistencia al desalojo que se iniciaría en los siguientes meses, se espera que muchos de los participantes se vayan después del acto. Israel desalojará los 21 asentamientos en Gaza y cuatro pequeñas colonias en Cisjordania. Cerca de 9000 colonos judíos serían evacuados. [Houston Chronicle]

Perú. Montesinos sentenciado a nueva condena. Vladimiro Montesinos, ex asesor presidencial, fue sentenciado a seis años de cárcel, por peculado, por un tribunal anticorrupción. Con la nueva condena el ex hombre fuerte de Alberto Fujimori suma la décima segunda condena y aún le queda enfrentar unos 50 procesos más. Hasta el momento, Montesinos cumple la mayor sentencia de 15 años, debido a que las leyes peruanas indican que las penas no son acumulativas sino que rige la mayor condena. La Tercera Sala Anticorrupción del Poder Judicial condenó a Montesinos y a Humberto Rozas, jefe del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), a seis y cinco años de prisión, respectivamente. [El Diario-NY]

Anexo

“La izquierda ya no está aislada”

Una entrevista con Ernesto Laclau, Filósofo y Politólogo

Recién llegado de Inglaterra, donde vive desde hace 30 años, analiza los cambios producidos en la realidad de los movimientos populares en la Argentina y América latina durante los últimos años.

El kirchnerismo hoy cuenta con posibilidades que el peronismo histórico nunca gozó. El sistema institucional actual es probablemente más sólido que en cualquier otro momento de la historia argentina de los últimos 40 o 50 años.” Con cauteloso optimismo, el filósofo argentino Ernesto Laclau se aleja de aquella visión con la que dos años atrás advertía una distancia irreconciliable entre la sociedad y el sistema político. Recién llegado de Inglaterra, donde vive desde hace 30 años, el autor de Hegemonía y estrategia socialista –importante referente del pensamiento posmarxista— incluso llega a reconocer por momentos en las corrientes de izquierda un intento por articular un proyecto común capaz de ser postulado como alternativa frente a la hegemonía del discurso de mercado.

Tras la crisis de 2001 usted advertía una disgregación tan radical de las demandas sociales que se tornaba casi imposible el surgimiento de un proyecto político capaz de articularlas. ¿Cuál es el escenario actual?

– En aquel momento corrimos un gran peligro. Se estaba dando una expansión horizontal de las demandas en donde la protesta se dirigía a muchos sectores nuevos. Pero no había ningún intento de articularlas verticalmente al nivel del sistema político. Hoy la situación es distinta. Existe un intento para que la protesta social sea recibida a nivel de las instituciones del Estado, de modo que éstas pasen a ser más sensibles respecto de este tipo de movilización. Si bien el proceso es muy complejo y la situación evidentemente dista mucho de ser rosa, lo cierto es que hay mucha más respuesta a las demandas democráticas de los movimientos sociales que las que hubo en los regímenes políticos anteriores.

Algunos sectores califican esta integración de las demandas al espacio institucional como un intento de cooptación de la protesta social.

– Hay que hacer algunas aclaraciones. Por un lado, si se plantea la incorporación de ciertos sectores al sistema existente sin que las demandas democráticas avancen en ninguna dirección, asistimos evidentemente a una mala forma de cooptación. También puede generarse una radicalización de las demandas en el vacío. Es decir, se llega a un tipo de guerra de posición en donde los reclamos, por ser tan radicalizados, no pueden tener ningún tipo de satisfacción. Yo creo que entre estos dos peligros pasa la verdadera política, que tiene que modificar la forma del Estado a través de la incorporación y satisfacción real de las demandas democráticas. Los piqueteros han sido un movimiento muy positivo en la política argentina en el sentido de que han radicalizado demandas que antes no se vehiculizaban hacia el sistema político. Evidentemente hay un cierto piqueterismo duro que hace juego a los sectores más reaccionarios porque plantea una política de enfrentamiento cuando se trata de consolidarla institucionalmente.

En La razón populista, su último libro, usted plantea que una de las condiciones para la consolidación de los movimientos populares es la incapacidad por parte del sistema institucional de absorber un conjunto de demandas sociales. ¿Qué sucede cuando desde las mismas instituciones se busca asumir la representación del movimiento, como es el caso de los gobiernos populares?

– En todo proceso de representación siempre va a existir un doble movimiento. Por un lado, el de los representados hacia los representantes. Y, por el otro, el del representante al representado. En este proceso la identidad del último es complementada y reconstruida a través de la representación. Tomemos el caso extremo de masas marginales en donde no está claro un interés de sector. Allí la función del representante político es dotar de un lenguaje y una capacidad de movilización a esos sectores. No es cierto que la función del representante en una democracia tenga que ser pasiva. El movimiento de Chávez en Venezuela es profundamente democrático. Allí el discurso del poder es el mismo discurso que comienza a movilizar a esas masas. No sólo actúa movilizándolas. Ese discurso también ayuda a su formulación y deliberación. De otra manera tendríamos la situación anterior: masas completamente vacías y un poder que se reproduce sin ninguna solución de continuidad.

Ahora bien, la representación no sólo se sostiene en la identificación con el líder.

– Tomando algunos conceptos del psicoanálisis, podemos afirmar que el lazo social es un lazo de amor por el líder. Pero al mismo tiempo ese líder tiene que representar algo que compartan todos los otros miembros de la comunidad. Ningún movimiento sólido puede sostenerse sólo en el amor por el líder.

Esta cuestión usted la plantea como una de las causas del fracaso del peronismo en 1973.

– Durante el exilio, Perón logró consolidar su centralidad sobre la base de representar cosas muy diversas para los distintos sectores de su movimiento. Ese lugar central no se basaba en una unidad estructural. No había una convergencia de todos aquellos sectores antagónicos unidos bajo la bandera del peronismo. Todos mantenían su propia interpretación del discurso de ese líder. Cuando Perón llega al poder, ese papel universal que había adoptado no lo podía sostener porque era el presidente de la República y tenía que tomar decisiones. Es en ese momento donde todas las contradicciones internas del movimiento estallan y precipitan el fracaso. En conclusión, todo movimiento político requiere de la expansión de una cadena de demandas pero tiene que construirse sobre cierta coherencia entre esos distintos reclamos porque si no lo que puede ocurrir es que entre las demandas concretas no haya relación alguna.

¿Es eso lo que ocurrió con el proyecto de transversalidad de Kirchner?

– Cuando el proyecto fue anunciado me despertó cierta simpatía, pero también tuve mis dudas. La razón es que en el país las fuerzas políticas fuera del peronismo son tan débiles que una transversalidad real no podía ser demasiado efectiva. Finalmente se ha vuelto a aquella vieja situación en donde el debate entre distintos sectores del justicialismo decidirá el futuro del país.

¿Se puede hablar de un intento de parte del kirchnerismo por recuperar el discurso del peronismo histórico?

– Hay un intento de construir un discurso político alrededor de ciertos significantes centrales que vienen del ’45, como “Patria” y “Pueblo”. Pero el país ha cambiado mucho desde entonces. Yo creo que la situación de Kirchner como líder político es mejor que la que tuvo Perón durante toda su carrera por el hecho de que Kirchner está moviéndose dentro de un sistema institucional mucho más estable que el que conoció el peronismo histórico. En 1945 la sociedad había sido desintegrada por 15 años de dominación oligárquica. No había una práctica política democrática en ningún sentido. Lo que se dio es un intento popular de reconstruir un sistema alternativo, que siempre se vio frenado por una oposición a la cual simplemente no se podía disolver. Cuando nuevamente logra llegar al poder en 1973, el movimiento está tan fragmentado y dividido entre grupos rivales que era muy difícil establecer un sistema institucional relativamente sólido. El kirchnerismo hoy cuenta con posibilidades de las que el peronismo histórico nunca gozó. El sistema institucional actual está probablemente más sólido que en cualquier otro momento de la historia argentina de los últimos 40 o 50 años.

Por otro lado, se asiste a un desplazamiento del discurso hegemónico de los ’90.

– Estamos ante un gobierno en el cual la acción del Estado es asumida como actor fundamental del proceso económico. Las fuerzas del mercado ya no son aceptadas como en los ‘90. Durante los primeros años del gobierno de Alfonsín el discurso de la democracia era el discurso dominante. Se había creado como horizonte desde el cual se veían todos los problemas. En los años de Menem, por el contrario, lo que se juzgaba como prioridad era la estabilidad económica. Hoy estamos dejando atrás ese imaginario. Hay una percepción de que los cambios económicos deben lograrse sobre la base de una unidad sostenida por la mayor parte de la población. Es decir, hay un intento de equilibrar las demandas sociales y el proceso económico.

Este cambio se refleja en un nivel más global, con el ascenso de partidos de izquierda en varios países de la región.

– La izquierda está reconociendo que su misión dentro de un escenario clasista tradicional es un callejón sin salida. Si usted observa el movimiento de izquierda más importante en los últimos años, el Movimiento Anti globalización, se puede notar un discurso completamente nuevo. En los foros de Porto Alegre se ve todo tipo de grupos en torno de problemas locales muy específicos. Pero al mismo tiempo hay un intento por crear un lenguaje común que los cruce. Creo que es lo más importante que se ha producido en la izquierda a partir de la crisis del marxismo. Por otro lado, cierto equilibrio político en varios países de América latina está favoreciendo el ascenso de sectores de izquierda al poder. De modo que evidentemente ya no estamos en la situación de aislamiento en la que la izquierda se encontraba hace veinte años. Esto me parece sumamente importante ya que no hay futuro progresista sin avanzar al mundo multipolar. Un mundo con una hegemonía americana que no es desafiada por nadie no genera las condiciones necesarias para el progreso político. Yo creo que la posibilidad real de un equilibrio mundial que favorezca las causas del progreso depende de que la Unión Europea se consolide como bloque diferenciado frente a Estados Unidos. En este mapa, el ascenso de China como potencia mundial también es una realidad con la que se va a tener que contar cada vez más. En la medida que todo esto se vaya dando es obvio que el MERCOSUR como alternativa tenga más posibilidades. El peligro está en que todos estos cambios sean planteados en términos económicos. Por ejemplo, los últimos países que se han incorporado a la Unión Europea lo han hecho por razones estrictamente económicas. La idea de crear una identidad europea alternativa se da solamente en algunos de ellos.

En este contexto, ¿se podría augurar el fin de aquella apatía política que usted criticó durante los últimos veinte años?

– No me atrevería a tanto. La posibilidad de avanzar en este escenario multipolar se podrá concretar a medida que todos estos proyectos no sólo avancen bajo una perspectiva meramente económica sino también sean entendidos como la construcción de una identidad política y cultural. Sí podemos afirmar que estamos en un período políticamente mucho más positivo y creativo que en la década del ’90.

[Página/12; 25-04-05]