Un discurso que no sorprende

El discurso que el Presidente Oscar Berger dio ante el pleno del Congreso de la República para rendir su informe del primer año de gobierno no sorprende a nadie. Pero resulta particular por varias razones, se produce en momentos en que el ambiente está cargado de negatividad. Los sucesos previos al discurso, como el uso excesivo de la violencia en Sololá, la severa crisis económica que atraviesan miles de familias, el desempleo, y la violencia irrefrenable hacen que el informe presidencial se diluya en medio de criticas y sondeos de opinión que desaprueban la gestión de Berger. A ello se debe agregar el pésimo manejo que el mandatario está dando a la participación de la iglesia en una legitima demanda social, e insinuando que es el obispo de San Marcos, Álvaro Ramazzini el responsable de los disturbios que la explotación minera provocó el pasado martes 11 en Los Encuentros.

La presentación del informe dio al mandatario la oportunidad de hablar claro a los guatemaltecos, sin embargo prefirió un discurso breve y lleno de generalidades. Tal como suele suceder con todos los presidentes en su primer informe, Berger responsabilizó a sus antecesores de los males que azotan el país. Con razón culpó al FRG de la debilidad institucional en que se encontró al Estado, “la actual administración heredó una problemática política, económica y social que dificultó su accionar durante el primer año de Gobierno” y hábilmente recordó que a inicios de su mandato encontró “en la ciudadanía una pobre credibilidad respecto de las instituciones del Estado, algunas de ellas sometidas a un proceso de franca destrucción”.

Es cierto, la credibilidad en el gobierno pasado estaba por debajo de los límites aceptados, pero las encuestas publicadas la semana pasada y el abucheo que recibió el sábado pasado en la Plaza Central por parte del un grupo de jóvenes de la organización social, Bloque Antiimperialista, deberían poner en alerta al mandatario y a su equipo de gobierno porque si insisten en medidas que a todas luces son improvisadas y sin planes de largo plazo y plenamente definidos y dialogados con la ciudadanía, lo más probable es que al final del periodo terminen igual o peor que su antecesor.

Una buena parte del discurso fue utilizada para quejarse de la situación “financiera que, como una especie de cerco implacable, le impedía asumir los compromisos contraídos con el pueblo.” Con ello justificó la aplicación de una reforma fiscal, sin embargo, no habló sobre la escalada de precios en los productos de la canasta básica, tampoco dijo nada sobre su decisión de mantener en los mismos niveles el salario mínimo de los trabajadores. En su informe también olvidó, quizá de manera intencional referirse con claridad al Tratado de Libe Comercio, tal vez porque ello hubiera significado reconocer lo perjudicial que este Tratado sería para la economía familiar.

De lo que si habló positivamente el presidente fue de lo que él llama, el proceso de desmilitarización, eso si, tampoco habló con detalle pues significaba hablar del presupuesto que consumen las fuerzas armadas en tiempos de paz y su participación en la seguridad interna, por medio de los patrullajes conjuntos. No obstante, hay que reconocer que existen avances y que hoy, luego de un largo tiempo y no sólo de los últimos meses, el ejército ya no tiene la influencia ni el poder político que lo hacía intocable. También cabe reconocer que él aceptó, en nombre del Estado, la comisión de graves violaciones a los derechos humanos por parte del ejército durante la guerra.

A pesar de ello, durante el 2004 persistieron las violaciones a DH. Incluso en los primero 15 días de enero se han allanado sedes de organizaciones sociales y se ha atacado con violencia a quienes se oponen a la decisión gubernamental de impulsar la explotación minera.

El presidente aseguró que “Guatemala está saliendo de una etapa de frustración, desaliento y confrontación” y asegura que estamos entrando a “una nueva etapa”, sin especificar qué debemos esperar los guatemaltecos de esa “nueva etapa”, qué significa eso para el acontecer diario. Es nuestro deseo interpretar que significa lo mejor para nuestro país, sin embargo la generalidad con que presentó su informe nos deja muchas dudas.

El gobierno de Berger no ha tenido un buen comienzo, es de esperar que éste año, con 12 meses de experiencia atrás, sea mejor. Que el gobierno supere la incapacidad de manejar los conflictos, que la disposición al diálogo mostrado por el mandatario y el vicepresidente Eduardo Stein se reproduzca en los miembros del gabinete y cuadros medios, y que sepa interpretar las demandas sociales. Son sólo 12 meses los que le quedan, porque los siguientes dos años seguramente los ojos y la atención estarán puestos en las próximas elecciones.

Titulares de primera plana

Persiste enfrentamiento entre Quezada y Berger. En la misa dominical del mediodía, el líder de la iglesia católica guatemalteca, Cardenal Rodolfo Quezada Toruño, leyó un comunicado rechazando los señalamientos del Presidente Berger, quien lamentó que el obispo de San Marcos, Álvaro Ramazzini, haya alentado los enfrentamientos del 11 de enero en Los Encuentros, Sololá. El prelado afirmó que las declaraciones del mandatario dificultan la colaboración de la Conferencia Episcopal a programas sociales por la desconfianza generada. Quezada dijo que al evadir el dialogo con las personas que podrían ser afectadas por los proyectos de minería, el Presidente “Da la impresión que sólo ve los intereses de estas compañías transnacionales...”. El conflicto empezó el año pasado cuando, ante un grupo de empresarios estadounidenses en Nueva York, el Presidente lamentó lo “desactualizada” que está la oposición a la minería a cielo abierto en Guatemala. (Antonio Ordóñez, EP: 4)

Comuna le declara la guerra al tránsito. La decisión de la Municipalidad, de impedir el ingreso de autobuses extra urbanos en la ciudad y la próxima reestructuración de rutas del transporte urbano, forman parte del plan Metrópolis 2010, elaborado en 1996 durante la gestión como alcalde de Oscar Berger. Este 2005 empieza a trascender como Plan Integral de Reordenamiento Vial de la Ciudad. Es una estrategia para promover el desarrollo de la ciudad, por medio de un manejo adecuado de las vías de acceso, el transporte, el agua y la basura, entre otros. La ejecución se ha iniciado sin contar con la infraestructura adecuada. Los extra urbanos no cuentan con terminales de transición alternas que faciliten el ingreso de los usuarios en la ciudad. Unas cinco rutas de ingreso de extra urbanos serán modificadas, y contarán con nuevos predios para estacionamiento. Las medidas de la comuna son urgentes, de no hacerlo llegará el momento en que ningún carro podrá moverse, indicó Enrique Godoy, Concejal 1º. (Miriam Pacheco. SV: 2)

Ampliación del aeropuerto. Según estudio de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, JICA; será remodelado a marcha forzada el Aeropuerto Internacional La Aurora, porque su capacidad está llegando al límite. Los trabajos de ampliación urgen y deben empezar este año, para que la vida de la Terminal se extienda ocho años más, ya que como indica el estudio, solo podrá funcionar hasta el 2010, pero si se hacen los arreglos tendrá vida útil hasta el 2018. Una de las principales razones de la ampliación, es que la longitud de la pista es insuficiente para garantizar un buen aterrizaje o despegue de los aviones. Otra es que la pendiente de la pista y la separación entre pista y calle de rodaje no cumple con las normas de la Organización de Aviación Civil Internacional. El estudio resalta tres grandes áreas por atender: la capacidad de la plataforma, terminal de pasajeros e instalaciones de carga; éstas son limitadas, lo que incrementa el riesgo de accidentes. Beatriz Lix. SV: 28)

Acciones conjuntas contra asaltantes. Oscar Berger, en conferencia de prensa conjunta con los presidentes Antonio Saca, de El Salvador, Ricardo Maduro de Honduras y Enrique Bolaños de Nicaragua, informó que existirá un equipo constante, coordinado, que se auxiliará y tendrá operativos conjuntos. Esta acción conjunta tendrá tareas de inteligencia y el proceso incluye también el enjuiciamiento de los capturados. Una de las especificaciones que adelantaron es que cada policía hará sus propios operativos y patrullajes en sus países. (Martín Rodríguez, PL: 3)

Justicia

Difícil combate de lavado. Jovito Méndez, jefe de la unidad del Ministerio Público encargada del combate al lavado de dólares, reconoció las limitaciones con que cuentan para operar. Donde se realizan el mayor número de operaciones de lavado es en las zonas fronterizas con México y El Salvador, en donde no tienen presencia. Méndez considera que es necesario fortalecer la fiscalía con recursos y personal. Expertos en el combate del lavado de dinero consideran que cada año en el país se blanquean US$1000 millones. (Claudia Méndez V, PL: 4)

Economia

Almacenes coreanos dejan millonarias pérdidas a confeccionistas. La Gremial de Confeccionistas, Pequeños, Medianos y Artesanos presentó una denuncia ante el Ministerio Público en contra de unas 29 tiendas de ropa en su mayoría explotada por coreanos. Se les sindica el hecho de vender los excedentes de la industria maquilera, lo cuál está prohibido por la Ley de Fomento y Desarrollo de la Actividad Exportadora y de Maquila. Según la denuncia, el 70% de los productos que se venden en ésas tiendas proviene de la Maquila, lo que permite vender ropas de marca a solo un cuarto del precio de tiendas de centros comerciales. Señalan que eso habría ocasionado el cierre de unas 700 empresas y pérdida de 40 mil empleos. Por su parte, la Comisión de Vestuario y Textiles (Vestex) de la Gremial de Exportadores de Productos No Tradicionales niega las sindicaciones en su contra, alegando que existen controles que impiden que haya tal comercio. Analistas coinciden en que es un asunto delicado, por que el gobierno teme que acciones en contra de las grandes maquilas pueda ocasionar que los empresarios deciden irse a otro país donde se les deja tranquilo. Según Karen Fisher, representante legal de varias marcas los coreanos infringen los derechos de propiedad intelectual y al no actuar en su contra Guatemala podría sufrir sanciones de Estados Unidos (EP:2-3)

Fuerte, pero por poco tiempo. Analistas y banqueros opinan que 2005 podría ser el año en que el quetzal empiece a perder su fortaleza, esta tendencia histórica es un síntoma de distorsión en el precio del dólar. Estadísticas del banco central indican que entre 1996 y 2002 el tipo de cambio se depreció más del 30%, mientras que sólo en 2004 por primera vez se apreció en 2%. José Alejandro Arévalo, Decano de Economía de la U Landívar, considera que la tendencia demuestra que Guatemala puede ser más sensible de lo que imaginan las autoridades al influjo de capitales, déficit comerciales y crisis internacionales de precios como el petróleo e indica que el precio del dólar sólo responde al influjo de las fuerzas del mercado y cualquier intervención pública o privada para llevarlo a un rango, carece de sentido. Manuel Ayau, del Centro de Estudios Económico-Sociales, afirmó que para que el precio del dólar recupere la tendencia que define el mercado tienen que cesar las intervenciones, incluso programadas, del Banco de Guatemala en el mercado de divisas. (Eduardo Smith, PL: 19

Breves

“Aún hay esperanza” Víctor Borge, presidente de Borge y Asociados, opina que aunque tiene un mal comienzo, la administración de la GANA aún puede repuntar, sí se apoya en la simpatía y carisma de Óscar Berger. Prueba de esto es que en el gobierno de Arzú éste subió un poco en el segundo año. Además hay que tomar en cuenta que el 50% de la población dice que hay que darle tiempo al gobierno. A fin de cuentas, lo que demuestran los datos de la encuesta es que la GANA cayó así como también Colom. (Juan C. Llorca. EP: 6)

Reporte del Fin de Semana

Héctor Rosada: “Gobierno que pierde el primer año, pierde los cuatro... éste ya lo perdió. Este año no ve que habrá gobernabilidad, como la capacidad de manejar los conflictos, enfrentarlos y aprender de éstos; no como el que gobierna pueda controlar al gobernado. Algo se ha repetido desde la transición política: gobierno que pierde el primer año, pierde los cuatro. Ya no logra impactar, no logra hacer lo que debería hacer si hubiera aprovechado el primero. Sucede que anticipa el momento electoral. Se comienza a pensar en cómo y quien le sustituirá. Es, en el fondo, una manera de postergar las tareas estructurales no resueltas del pasado y algunas herencias que se acumularon el año anterior. El gobierno perdió este año, el país necesita equipo, proyecto y norte, algo que no se hizo. Los mega proyectos no representarán un beneficio para la población, tienen orientación e interés de clase; no son para los que no los usarán. No se ve un proyecto político con verdadera intención de resolver los verdaderos problemas. Un presidente no tiene que hacerle la vida más fácil a los poderosos, ellos no lo necesitan. Cuando los más amplios sectores ven que la acción del gobierno va a favor de los ricos, ese sector mayoritario entra en conflicto. Primero denuncia, después protesta y luego pasa a la violencia. Los Acuerdos de Paz que no se cumplieron fueron los que buscaban transformar el país. El sistema no acepta cambios de fondo. Hubo una guerra en balde. La estructura de poder se niega a aceptar los cambios que podrían solucionar el problema. Como en el caso de la tierra. No se trata de darle tierra a todo el mundo. Se trata de entender que hay una mayoría con muy poco acceso y una minoría con demasiado. Hasta ahora no ha habido un presidente que pueda equilibrar la acción política a favor del menos favorecido. (Juan Carlos Llorca. Domingo 16. EP: 14)

Gaceta del Diario Oficial

Ministerio de Finanzas Públicas. Acuérdase aprobar la donación otorgada por la Comunidad Europea (CE), correspondiente a la Cooperación Financiera No Reembolsable para la ejecución del Proyecto No. GTM/RELEX/2001/0109 "Promoción de inversiones e intercambios comerciales".

Ministerio de Finanzas Públicas. Acuérdase aprobar la Contribución (donación) otorgada por la Agencia de Desarrollo Internaciones Sueca SIDA, al Gobierno de la República de Guatemala, destinado al financiamiento parcial del Proyecto denominado Inclusión de una Perspectiva de Género en la Estrategia para la Reducción de la Pobreza en Guatemala, 2002-2005.

Ministerio de Economía. Acuérdase publicar la Resolución número 133-2005 (COMIECO) del Consejo de Ministros de Integración Económica, la que aparece como Anexo del presente Acuerdo.

Ministerio de Trabajo y Previsión Social. Acuérdase aprobar en todo su contenido el Acuerdo número 01-2005 de fecha 4 de enero del año 2005 emitido de la Junta Directiva del Instituto de Recreación de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala -IRTRA-.

Ministerio de Educación. Acuérdase autorizar el Currículum Nacional Base, para el Nivel de Educación Primario, diseñado en el marco del proceso de Transformación Curricular, el cual se orienta con una nueva visión de país acorde al diseño de la Reforma Educativa y las aspiraciones contenidas en los Acuerdos de Paz, con características de flexibilidad, integralidad, perfectibilidad y participación.

Forzados a buscar la integración. Mañana, en Bélgica, será el primer encuentro en la búsqueda de un convenio de libre comercio entre Centroamérica y la Unión Europea. El camino apenas empieza, y hay serios obstáculos por delante y muchas batallas que librar, antes de hacer realidad el tratado. El principal obstáculo y requisito, no novedoso, pero que ha sido imposible de cumplir: es conformar un bloque único centroamericano. Hubo avances el año pasado, en que se dio la unión arancelaria y unieron las fronteras entre Guatemala y El Salvador. Honduras no se ha adherido a dicho proceso, en tanto que Nicaragua y Costa Rica aún no se pronuncian en relación con el tema, pero existe la esperanza de que este año se sumen. El encuentro en Bruselas, abre un espacio para analizar estas y otras dificultades, así como permite evaluar asuntos en los que ya se ha trabajado, tal el caso de las ventajas arancelarias que Europa otorgará a partir de 2006, por medio del nuevo Sistema Generalizado de Preferencias. El tratado da una oportunidad para avanzar en la integración del Istmo y puede ser un foro apropiado para ventilar los problemas que la han impedido durante décadas. (SV: 12)

Claudia Virginia Samayoa. La autonomía municipal existe, Señor Ministro. Ante la consigna del ministro de Gobernación, para el 2005 ¡Ninguna toma de carreteras más! Tiende a colocar a las comunidades y al movimiento social ante un callejón sin salida. La solución negociada se ha visto sobrepasada por la desesperación de las personas. Ahora resulta que las protestas pacíficas, también han sido criminalizadas Su discurso tiende a confundirlo todo y empieza a darle características de complot sedicioso y terrorista a lo que no es más que cansancio popular. Pero aún hay personas que buscan cauces legales para el conflicto, tal el caso de la autoridad municipal, para prohibir el desmantelamiento de una pasarela en Sololá. Un cabildo apoyó al Alcalde. Conforma parte del espacio de poder autonómo dado por la Constitución. El traslado de la maquinaria de la empresa minera, no es asunto de seguridad. Su consigna, Señor Ministro, lo llevó no sólo a utilizar más de mil efectivos para desbloquear la carretera, sino a violar la ley, al desmantelar una pasarela sin autorización municipal. Usted acusa de haber cometido delitos de terrorismo y sedición, porque la alcaldesa Sra. Dominguez Vásquez, ordenó no quitar la pasarela. Ella estaba tratando de dar espacio y tiempo para un diálogo que este gobierno no ha querido tener. ¿Por qué el accionar terrorista de las estructuras clandestinas no provocan en usted una actuación tan decidida? (SV: 13)

Juan Luis Font. Comcel nos debe a todos. Ya hay pocas razones para las dudas. Todo apunta a que la empresa de telefonía pagó millones de dólares a funcionarios y amigos del gobierno de Alfonso Portillo para ganar su voluntad. El dato de estos favores no es nuevo. Dos años atrás se público un reportaje que describía el fabuloso negocio que Comcel había logrado cuando Estuardo del Pinal dirigía la Empresa de Telecomunicaciones, GUATEL. Quienes saben de este sucio negocio cuentan que todo se pactó en Miami. Que Julio Girón, entonces secretario privado de la presidencia y Leonel Soto Arango, se comprometieron a hacer los arreglos para favorecer a la telefónica. Desafortunadamente, nuestra legislación no contempla el delito de enriquecimiento ilícito de parte de un funcionario. Tampoco se ha legislado contra el tráfico de influencias. Pero las cosas podrían ser de otra manera. Si Comcel cobrara un poco de decencia y de respeto por este país y decidiera apartarse de las prácticas corruptas como la mejor manera de buscar su beneficio, podría hacer una declaración pública que incrimine a los funcionarios aunque suponga para la empresa un enorme costo económico. Merecemos todos una explicación clara. De otro modo, sólo podremos verlos como socios de la corrupción que nos aplasta. (EP: 15)

Mario Antonio Sandoval. Algunos números de la corrupción. Durante los últimos días del año pasado salieron a luz los datos de un estado consolidado de la corrupción comprobada por la Contraloría General de Cuentas de la Nación durante los 4 años del desgobierno eferregista. La suma total en los 4 años es de Q4158. De ellos, Q3930 millones, constituyen la suma de la corrupción del Gobierno central y Q228 millones al de las municipalidades. El saqueo de las arcas nacionales llego a un punto en el cual debe haber efectos negativos muy serios, y que se relacionan directamente con los problemas existentes en el agro, donde la pobreza se manifiesta con toda claridad no sólo en los dolorosos casos de la desnutrición infantil. Las cifras de la corrupción del FRG obligan a quienes hacen gobierno en este momento a ser especialmente honrados y honestos. (PL: 14)

América Central

Centroamérica. Presidentes apoyan a Bolaños. Los presidentes de El Salvador, Guatemala y Honduras apoyaron ayer los esfuerzos de diálogo del presidente de Nicaragua para resolver los enfrentamientos políticos que amenazan la gobernabilidad del país. Saca, Berger, y Maduro resolvieron "reiterar su más enérgico y decidido respaldo a los esfuerzos de diálogo y negociación emprendidos por el presidente Enrique Bolaños, para preservar el orden legal-constitucional y el legítimo ejercicio pleno del poder en Nicaragua." Días atrás, Bolaños, el Sandinista, Daniel Ortega, y el ex presidente Alemán, del Liberal Constitucionalista acordaron tratar de poner fin a los fuertes choques políticos. [Reuters]

Guatemala y El Salvador. Integran una fuerza policíaca conjunta. Los presidentes Antonio Saca, y Oscar Berger, anunciaron ayer una fuerza binacional de lucha contra la delincuencia. Tras destacar que los dos países “ya no tienen fronteras y tenemos una libre movilización”, Berger observó que “hay un tema que también es común y desafortunadamente los índices de violencia que se están viendo en América Hispana nos tienen muy preocupados”. Explicó que la fuerza de tarea conformada por cuerpos de seguridad de ambos países desarrollará operaciones en sitios específicos, puesto que “tenemos plena identificación de las bandas que operan en ese sector”. Añadió que “vamos a hacer esfuerzos comunes para su captura, con operaciones perfectamente coordinadas, auxilios de movilidad y comunicación plena y, obviamente, el enjuiciamiento de los detenidos”. [Diario de Yucatán]

Nicaragua. Sacude sismo costa del Pacífico. Sismo de 4 grados sacudió ayer a las 6:17 las costas del Pacífico sin causar daños materiales ni víctimas. El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales indicó que el temblor se registró al suroeste de Managua, frente al balneario de Masachapa. Es un evento relacionado con el choque entre las placas Cocos y Caribe. [El Universal]

España. Scilingo se muestra dispuesto a declarar. El ex militar argentino Adolfo Scilingo modificó hoy su actitud y dijo al tribunal que lo juzga por genocidio, torturas y terrorismo su intención de declarar. Además denunció que ha recibido amenazas de la Armada argentina y solicitó protección para su familia, tanto en España como la que reside en Argentina. "La gente que está detrás de esto no es gente muy normal y no me extrañaría que tomara medidas contra mi familia", añadió. El ex militar afirmó que "hace tiempo" la Armada quiso obligarle a que no hablara sobre los crímenes cometidos y añadió que incluso el capitán Jorge Godoy le dijo que recordara lo que pasó con el "traidor" Jorge Devoto y que tuviera en cuenta a su familia. La Armada, cuyo principal responsable actual, según Scilingo es Godoy, se ha negado a entregar "documentación importantísima". [IBLNews; Europa Press]

Chile. Cierran cuentas bancarias a familiares de Pinochet. El Banco de Chile cerró las cuentas a los miembros de la familia del ex dictador, incluida una cuenta de ahorros de un nieto de siete años, y la de la fundación que lleva su nombre. La institución se reservó las razones del cierre al enviar las notificaciones a los titulares de las cuentas, aunque la medida se aplica como parte de la investigación de las cuentas secretas de Pinochet en el Banco Riggs de EU, entre 1985 y 2002, por cerca de 16 millones de dólares. El juez Sergio Muñoz ha citado a declarar a la esposa del ex dictador, Lucía, ya que tenían algunas cuentas en común y eran socios en empresas ficticias en paraísos fiscales. Muñoz además tiene un documento que comprueba que Marco Antonio Pinochet Hiriart, hijo menor del ex dictador, transfirió dinero desde la cuenta de su padre en el Riggs, en 1996. [La Jornada]

La Haya. Condenados dos mandos serbio-bosnios por matanza. Antiguos comandantes del Ejército serbio-bosnio fueron declarados culpables y condenados por su papel en el genocidio de julio de 1995 de más de 7000 bosnios-musulmanes de Srebrenica, en el este de Bosnia-Herzegovina. El coronel Vidoje Blagojevic fue condenado a 18 años por complicidad en genocidio y en crímenes de guerra. Dragan Jokic, que asumió el mando durante la misma semana de las matanzas y hasta el término de la guerra civil, fue condenado a nueve años de cárcel. [Europa Press]

Irak. Al menos 17 muertos en un ataque. Guardias nacionales iraquíes murieron hoy en un ataque de los insurgentes contra un puesto de control cercano a la ciudad de Baquba. "Hombres armados irrumpieron a bordo de dos vehículos, armados con metralletas, fusiles, lanzagranadas y granadas de mano que dispararon contra los policías en una estación de radio". Al menos otros tres guardias fueron heridos de gravedad. En otros incidentes, un coche bomba hizo explosión cerca de un colegio electoral en Mosul y otros tres centros electorales fueron atacados en Basora, sin que se sepa si han causado víctimas. Desde que comenzó el año, la incesante violencia ha segado la vida de más de 150 personas, entre civiles, fuerzas de seguridad iraquíes y soldados estadounidenses. [ABC.es]

Venezuela y Colombia. Al borde de la ruptura diplomática. Crece la tensión después del cruce de descalificaciones entre los presidentes Hugo Chávez y Álvaro Uribe por el secuestro del guerrillero Rodrigo Granda. Chávez ha suspendido los lazos comerciales en represalia por la captura en Caracas del jefe de las FARC, por la cual Bogotá pagó recompensa. Uribe respondió con tono recio, no se disculpó y ratificó que no se había violado la soberanía de Venezuela; además echó en cara a Chávez que cobije a guerrilleros terroristas. Sin embargo le invitó a rebajar la tensión con "la creación de un mecanismo binacional". Chávez señaló que no está dispuesto a conversar hasta que no haya una disculpa pública de Uribe. Y echó leña al fuego: "He leído el comunicado del Gobierno colombiano y prácticamente justifican el secuestro. Ojalá Uribe reflexione y no termine apoyando el delito que cometieron aquí. Sería el colmo que un gobierno salga a apoyar el delito, asumiendo una conducta parecida a la de EU, que bombardea e invade pueblos sin respetar la soberanía". [Periodista Digital]

China. Muere ex Premier que se opuso a matanza de Tiananmen. Zhao Ziyang, ex dirigente partidario de reformas democratizadoras en los 80 y caído en desgracia por oponerse a la matanza de la plaza Tiananmen, falleció a los 85 años, tras más de 15 de arresto domiciliario. "Se fue en paz esta mañana, finalmente es libre", dijo su hija. Pasará a la historia como el líder que se reunió con los estudiantes en la plaza y, entre lágrimas, criticó a sus colegas del Partido Comunista y pidió a los jóvenes que abandonaran la plaza "antes de que fuera tarde". Zhao, que era el Secretario general del Partido Comunista, pagó cara esa visita del 19 de mayo de 1989, que fue su última aparición pública. Al día siguiente, y pese a la oposición de Zhao, se dictó la ley marcial. El 4 de junio soldados y tanques desalojaran la plaza, matando cientos de jóvenes. Grupos de derechos humanos consideran que su muerte podría servir de detonante para que grupos descontentos lancen protestas. [Terra.com]

España. ETA quiere negociar. La organización armada vasca señaló ayer "estar lista" para la negociación política con el gobierno español, aceptando la propuesta presentada en noviembre por su brazo político, Batasuna. El gobierno español ya había rechazado la iniciativa y exigió un cese el fuego de ETA como primer paso para el diálogo. El anuncio coincide con un momento de alta tensión política entre el gobierno central y el autónomo vasco, por el futuro de la región autonómica. El "Plan Ibarretxe", al que Madrid se opone, ampara el derecho a la autodeterminación del País Vasco mediante un referendo que crearía un estado libre, asociado con España. En su comunicado, ETA dice ver con "buenos ojos" la idea de llevar a cabo negociaciones simultáneas, entre los partidos vascos, y entre Madrid y ETA, para la "desmilitarización del conflicto". [BBC]

Perú. Casi 60% pide renuncia de Toledo. Un sondeo reveló ayer que la mayoría de los peruanos cree que el presidente Alejandro Toledo está involucrado en un escándalo de falsificación de firmas y debe renunciar o ser separado de su cargo. La hermana del presidente cumple detención domiciliaria acusada de planificar y dirigir una "fábrica de firmas." Una testigo dijo que vio al mandatario participar de la falsificación y pagar a las personas que trabajaron en ello. Una investigación policial encontró que el 78% de las 520 mil firmas que el partido de Toledo presentó para su inscripción en 2000 eran falsas. Toledo atraviesa por el peor momento de su gobierno, su popularidad es de 8% y su aprobación es menor aún en los niveles económicos más bajos en donde obtiene sólo 2%. [Reuters]

Francia. Enfrenta severa semana de huelgas. La salud, transportes, educación y servicio social han paralizado esta semana sus funciones debido a que son las áreas más perjudicadas por los recortes sociales. El Gobierno se negó a prolongar las negociaciones con estos sectores y el Primer Ministro, Jean Pierre Raffarin, declaró que se ha llegado al límite de la discusión en la mayoría de los casos. El Ejecutivo intentó disuadir a los trabajadores advirtiendo que no se les pagarán los días de paro, como se hacía hasta ahora en Francia. Pero, Bernard Thibault, secretario general de la CGT, el primer sindicato, anunció que los trabajadores responderán en la calle a las reformas. [El Mercurio]

Chile. Provoca pánico falsa alarma de maremoto. Pánico, confusión y varios heridos provocó hoy en la región de Bío Bío, sur de Chile, una falsa alarma de maremoto, presuntamente lanzada por un grupo de pescadores que vieron que "el mar se recogió" durante unos minutos. Más de 12 mil personas de las localidades cercanas huyeron de sus casas hacia cerros y zonas altas, presas del pánico por el rumor que recorrió la región. La masiva huida provocó varios accidentes de tránsito y crisis de pánico, así como contusiones por caídas en al menos 50 personas. La Oficina Nacional de Emergencia confirmó la falsa alarma y descartó que pudiera existir el riesgo de tsunami. [El Universal]

Latinoamérica. Desigualdad obstaculiza el crecimiento. La desigualdad es un lastre que impide a las economías latinoamericanas despegar y que no se resolverá simplemente con un alto crecimiento del PIB, dijo Pamela Cox, la nueva directora del Banco Mundial para la región. “… la disparidad entre los ricos y los pobres no es sólo un problema de justicia social en América Latina, sino también una de las principales razones de su atraso económico. La desigualdad impide que un gran número de personas participen en la sociedad, la economía, el proceso político”. “El mayor recurso de un país es su gente” y altas tasas de pobreza y de falta de acceso a la educación significan “que no tienes tantas mentes ayudando a crear riqueza y crecimiento”, subrayó. En la mayoría de los países latinoamericanos el 10% más rico de la población recibe entre un 40 y un 47% del ingreso total, mientras que el 20% más pobre sobrevive con entre el 2 y el 4%. [El Diario-NY]

EU. El pueblo avala mi política sobre Irak: Bush. Dijo que no existe la necesidad de responsabilizar a nadie de su gobierno por lo ocurrido en Irak, ya que él ganó las elecciones. "Tuvimos un momento para ser responsabilizados, y fueron las elecciones del 2004", dijo en entrevista al Washington Post. "El pueblo estadounidense escuchó distintas evaluaciones emitidas sobre lo que ocurría en Irak, analizó a los dos candidatos y me eligió a mí". Bush, quien proclamó "el fin de los combates principales" en mayo de 2003, afirmó que "en tiempos de guerra, las cosas no ocurren exactamente como estaban previstas". Cuando se le preguntó por qué ha fracasado su gobierno hasta ahora en localizar a Osama bin Laden, Bush dijo: "Porque se está escondiendo". [El Universal; La Jornada]

Anexo

El pueblo boliviano con justa razón se levanta

Entrevista al líder campesino cocalero y Diputado Evo Morales
del MAS, y candidato a la Presidencia de Bolivia

Montevideo (Uruguay) 14 de enero de 2005

En este momento el contacto es con el Diputado Evo Morales del MAS que fue candidato a Presidente y que está participando en estas movilizaciones, buen día Evo Morales...

Muchas gracias, buenos días.

Primero que nada saber las novedades que han surgido en estas últimas horas porque hemos escuchado que han obtenido triunfos con respecto al tema del agua...

Si, hay una propuesta del gobierno como rescindir el contrato con Aguas de Illimani, sin embargo el pueblo alteño pide y apoyamos a este pedido con justa razón de rescindir el contrato con Aguas de Illimani pero mediante un decreto. Esta mañana en los medios de comunicación escuché que el gobierno está preparando un decreto correspondiente, de ser así ya estaría resuelto el tema con Aguas de Illimani. Sin embargo no hay derogación de los decretos de navidad y año nuevo, decretos contra el pueblo boliviano.

Lamento mucho que el gobierno boliviano comete errores garrafales para castigar al pueblo boliviano. El pueblo boliviano con justa razón se levanta, se organiza, se moviliza para acabar con esos decretos correspondientes.

Por lo tanto las movilizaciones siguen, ¿cuál es el clima en este momento?

Si el gobierno en el día decreta rescindir el contrato con Aguas de Illimani, con seguridad ya se va a resolver ese problema porque los servicios básicos no pueden ser de negocio privado y acá hay un planteamiento general de todo el pueblo boliviano de revisar todos los contratos bajo la llamada ley de capitalización de fondo, una vez de descapitalización, sobre el teléfono, sobre la luz, sobre el agua.

Ya en el año 2000 en Cochabamba unidos entre campesinos y vecinos expulsamos a Aguas del Tunari y ahora tocó al pueblo alteño, en todo caso nuestro apoyo militante para que también se pueda expulsar a Aguas de Illimani, así el pueblo boliviano pide cambios profundos, cambios estructurales. Este gobierno no se anima a estar con el pueblo sino que son fieles sirvientes de esta trasnacional, esta es la gran diferencia con el gobierno, esperamos que este tema sea resuelto. Sin embargo otros temas, el gasolinazo que es sinónimo de tarifazo, y tarifazo es sinónimo de paquetazo económico. Este tema no se puede resolver, ojalá el gobierno lo pueda revisar para acabar con este conflicto.

¿Ustedes plantean que caiga el Presidente?

Nosotros no estamos pidiendo la renuncia del Presidente evidentemente, el error garrafal del Presidente y de su gabinete, un sector empresarial se aprovecha para pedir la renuncia del Presidente, nosotros lo que pedimos es que el Presidente se una al pueblo y no al imperio. Queremos que el Presidente comience a cambiar temas estructurales, y si no puede, así como está chantajeando de que va a renunciar entonces ¿porqué no adelanta las elecciones nacionales?, de esa manera habría un nuevo gobierno que permitiría hacer cambios profundos en temas estructurales.

Ayer intentábamos hablar con usted y estaba muy ocupado dirigiendo una Asamblea, ¿qué pasaba en esa Asamblea?, ¿qué se discutía?

La reunión de bancada con los dirigentes nacionales, sobre todo haciendo una valoración política y en esta reunión decidimos que primero el día domingo vamos a dar un mensaje, un mensaje para poner una agenda nacional, una agenda para cambiar temas estructurales, lo antes posible, desde la próxima semana aprobar la nueva ley de hidrocarburos, recuperando la propiedad de ese recurso natural que es el patrimonio del pueblo boliviano, refundar yacimientos petrolíferos fiscales bolivianos que sea una empresa del estado que permita fundamentalmente que esa empresa del estado entre en cadena de producción, aprobar por ejemplo que las trasnacionales suban de 18 a 50 por ciento las regalías, que paguen, no estamos pidiendo la expulsión de las trasnacionales sino entiendo perfectamente que necesitamos socios pero no dueños de nuestros recursos naturales.

Además de eso en esta nueva ley debe establecerse un precio especial para el mercado interno, para los bolivianos, los bolivianos no pueden estar sometidos a un precio internacional si hablamos del combustible por ejemplo. También estamos hablando de que se debe garantizar una Asamblea Constituyente no de forma constitucional sino de refundacionar Bolivia y esta Asamblea Constituyente está encabezada por los indígenas originarios. Usted sabe que en Bolivia la mayoría de la población boliviana son quechua, aymará, guaraníes, lamento mucho que en Uruguay a nuestros hermanos indígenas los eliminaron.

Nosotros también...

Los eliminaron, han habido políticas de exterminio y en Bolivia resistimos y somos la mayoría, y esas mayorías no participaron de la fundación del país en el año 1825 y ahora queremos refundar Bolivia para unirla, sobre todo en base a principios de equilibrio, refundar Bolivia para eliminar esa discriminación, esa explotación, entonces el gobierno tiene que llevar adelante esta agenda y en el mensaje daremos esta agenda que permitirá orientar al pueblo y dar línea política para cambios estructurales.

¿El mensaje va a ser el domingo?

Si va a ser el domingo.

Según sabemos el Presidente Mesa ha estado buscando en estos días pasados desde el domingo apoyos políticos, en este momento ¿quiénes apoyan al Presidente Mesa y quienes están en contra del Presidente Mesa?

Tengo la información de que el gobierno quiere hacer su bancada oficialista, ojalá lo haga, claro, hay un grupo llamado Transversales, finalmente son Tránsfugas que se irán de muchos partidos para hacer una bancada oficialista, ese era el apoyo político al gobierno central.

Quiere decir que dejarían sus partidos y formarían uno que sería como el Partido del Presidente o algo así?

Evidentemente, ese es el deseo del gobierno, pero nosotros vamos a apoyar en temas donde ya en parte la agenda sea del pueblo y no de las trasnacionales, lo que pedimos es que el gobierno se una al pueblo y no al imperio, al gobierno le cuesta unirse al pueblo, el gobierno no está decidido a cambiar políticas económicas, a cambiar el modelo económico.

Claro, nosotros no estamos pidiendo su renuncia qué mejor que adelantara las elecciones y acortar el mandato del Presidente de la República porque a esta altura seguir gobernando bajo chantajes, porque él dice "si no me apoyan renuncio" eso es chantaje, son amenazas que el gobierno pese a sus debilidades debe enfrentar como gobierno para atender las demandas de todos los sectores y buscar transformaciones pacíficas en democracia, en base a la conciencia y qué mejor en base al voto. Cuando hablo del voto, claro, el pueblo boliviano ha impuesto el referéndum basado en la democracia representativa, la democracia participativa. Eso ya se ha institucionalizado y si el gobierno tiene miedo ¿por qué no se convoca al referéndum por temas estructurales?, de esta manera el gobierno solo responde al pueblo boliviano.

¿Cómo está su Movimiento Al Socialismo?, ¿Cómo está el MAS para enfrentar este momento que está viviendo Bolivia?

Bien, somos prácticos, pragmáticos por tanto daremos lineamientos políticos programáticos para esta gestión, además de eso siempre estaremos junto a los movimientos sociales, por ejemplo tenemos una reunión con los movimientos sociales de La Paz, se dan las confederaciones, se dan las federaciones y otros movimientos sociales para ver qué es lo que se hace la próxima semana. Yo como dirigente de la Federación tengo reunión el día sábado en la tarde, allí programaremos acciones concretas para defender la dignidad de los bolivianos, para defender la economía popular y además de eso preparar la gran Asamblea Constituyente que debe llevarse adelante este año.

Usted estuvo muy cerca de ganar las últimas elecciones de Bolivia, de aquí vemos con admiración cómo el pueblo boliviano cuando se moviliza logra hacer retroceder en algunos de los puntos centrales a la política que se impone en Bolivia pero no se ha logrado poner un gobierno que represente los intereses populares, ¿qué es lo que falta?, ¿qué impide que los representantes del pueblo lleguen al gobierno?

Hay todavía una falta de conciencia en algunos sectores y en algunas secciones, el MAS no necesita prebenda sino que necesita conciencia del pueblo. Así hemos ido construyendo este instrumento político por la soberanía de los pueblos, evidentemente en este momento es la primera fuerza política del país. En las elecciones municipales nos hemos consolidado pese a tantos instrumentos de la derecha, pese a tantos instrumentos del imperio, de destrozar al MAS. Evidentemente las trasnacionales, el sector oligárquico, el mismo gobierno, los medios de comunicación quieren destrozar al MAS pero felizmente esa conciencia del pueblo va avanzando hacia adelante.

Con seguridad en las próximas elecciones nacionales habrá sorpresas y esperamos que también en la Asamblea Constituyente para la que en este momento estamos iniciando preparativos, como talleres para ir creando conciencia porque la Asamblea Constituyente no es simplemente una cuestión legal sino que es una cuestión social pero debe haber más conciencia social para que los pueblos marginados y discriminados puedan acceder al poder y una vez recuperando el poder, especialmente el poder indígena originario se recupere el territorio.

Cuando hablamos de recuperar el territorio estamos hablando de que todos los recursos naturales, no solamente los hidrocarburíferos sino lo mineral, lo forestal debe pasar a manos del estado boliviano. Estamos convencidos de que la base económica del país deben ser los recursos naturales de nuestro territorio que felizmente tiene tanta riqueza pero el problema es que también tenemos pobreza. Eso significa que nuestros recursos naturales están más destruidos.

¿Sigue el paro allí?

Sigue en El Alto, en teoría si el gobierno quita el decreto supremo puede resolverse ese tema del Alto, sin embargo en Santa Cruz también sigue el paro con el tema de la derogación de los decretos, lo lamento mucho porque el sector oligárquico aprovecha ese error del gobierno para pedir su cambio correspondiente.

La Embajada de los Estados Unidos ¿qué actitud ha tomado? Porque recordamos que había reaccionado muy duramente frente a un posible triunfo del MAS, presionaron mucho con eso en las últimas horas de las elecciones...

No ha dicho nada la Embajada, sus representantes en todo caso están movilizados, para nosotros ya no es problema, felizmente el pueblo boliviano ha perdido el miedo frente al imperio, frente a la embajada de los Estados Unidos, en el 2002 hubieron amenazas de la Embajada, más bien han ayudado bastante porque parecería ser que el Embajador de los Estados Unidos era el jefe de campaña del MAS y de Evo Morales.

(CX 36 Radio Centenario)