AnÁlisis

¿Quién ira a ganar?

J. Santos Coy

Las elecciones presidenciales en Estados Unidos acaparan hoy día la atención de más guatemaltecos que antes. En ese entonces sólo los académicos, los importadores y los exportadores se interesaban. Hoy las expectativas se extienden a las capas medias y a la población rural. La razón es muy simple: preocupa el futuro de los emigrantes indocumentados que se marcharon al país del norte y tienen las amenazas de su captura, su detención ilegal y su deportación. No importa otra cosa más que la política migratoria que implemente quien llegue a ocupar la Casa Blanca. El tema de los indocumentados y las deportaciones, en tanto actores vinculados estrechamente a la economía familiar por las remesas, incrementa la preocupación tanto de quienes tienen parientes allá como a quienes acá temen quedarse sin empleo de un día a otro. Sin remesas y sin empleo el futuro se adivina caótico.

Ningún guatemalteco promedio repara o medita acerca de las nuevas formas de ocupación de países vulnerables que está practicando el país del norte, ni la captura de gobiernos y fuerzas armadas en nombre de una política antiterrorista en contra de un terrorismo que no existe. Tampoco es objeto de atención la asimetría de las condiciones contenidas en los tratados de libre comercio o la globalización del crimen organizado y el tráfico de drogas y armas. Ni el interés por nuestra importancia geoestratégica. O por la expoliación de las clases medias mediante las transnacionales de electricidad y el nivel abyecto en los precios de los derivados del petróleo. No creemos que la crisis financiera nos alcance. Pero bien vistas las cosas, no importa si ganan republicanos o demócratas porque la política exterior de Estados Unidos seguirá relegando a segundo plano sus relaciones con Centro América y Guatemala y, a un más amplio nivel, con América Latina.

Fuera de su territorio, Estados Unidos no tiene aliados ni amigos; tiene intereses. Su agenda de prioridades y urgencias en política exterior dependen del grado y naturaleza de las amenazas que perciban a su seguridad y a sus intereses. Hacia adentro, las elecciones norteamericanas son encuestas en todo el territorio que permiten mediciones sobre las expectativas de los millones de norteamericanas y correctivos a las políticas públicas. Y son, hablando con propiedad, un plebiscito. En ningún otro país está tan personalizado el poder gubernamental; cada presidente deja su nombre en el período de su gestión. Derivadamente, son reacomodos periódicos en la correlación de fuerzas de los poderosos bloques económicos. Por ello la crisis financiera afectó más la intención ciudadana de voto por los republicanos que el fracaso de la carrera guerrerista de Bush en el oriente, en procura de una forzada y costosa seguridad energética. El discurso de los demócratas dejó de tener vigencia en términos de las guerras del petróleo para centrarse en el error gubernamental más claro: la quiebra del sistema financiero.

El ejercicio del poder político de los Estados Unidos se basa en la co-varianza de dos indicadores: ideología hegemónica y pragmatismo coyuntural. La ideología que domina el sistema político allí es la neoliberal; invariable y dominante. No se concreta en ningún momento una confrontación de tipo ideológico entre contendientes. Gane quien gane seguirá dominando, en Estados Unidos y sus territorios copados, el modo capitalista de producción. Pragmatismo y figuras personales dominan, hoy por hoy, la oferta electoral. Los discursos cambian de contenido en cada contienda presidencial y se refieren dar soluciones o mejoras a determinados conflictos intra y extraterritoriales que afectan a la mayoría. La crisis económica, el desempleo, el aborto y los matrimonios gays entre otros, siguen siendo preocupaciones del norteamericano de a pie. Otra cosa sería si no hubiera censura respecto a divulgar las gravísimas violaciones a los derechos humanos en Guantánamo o las fotos de los cientos de féretros de soldados norteamericanos que llegan del oriente petrolero todos los días.

La política exterior norteamericana es otro cantar. Hacia Latinoamérica y hacia la región centroamericana ha sido derivativa a veces, residual otras. Puede considerársele como el resultado combinado de la amplia agenda internacional de la Casa Blanca, de los intereses propios de sus élites y de las demandas coyunturales de las políticas nacional y local.

La formulación de política pública en Estados Unidos en muy raras ocasiones tiene como hilo conductor los intereses estadounidenses en Latinoamérica o las necesidades de la región. La política migratoria, por ejemplo, se conduce y se seguirá conduciendo como un asunto interno. Quienes toman decisiones acerca de la movilidad de inmigrantes indocumentados ignoran, en gran parte, las consecuencias de sus leyes y sus acciones migratorias sobre otros países o sobre las relaciones de éstos con Washington.

Igual cosa ocurre con el tráfico de drogas y el lavado de dinero. No está entre las prioridades de la Casa Blanca erradicarlos de nuestros países sino atenuar sus efectos sobre la sociedad norteamericana. Washington tiene intereses políticos, derivados de sus intereses económicos y estrechamente vinculados a las oligarquías. Mientras la industria armamentista florezca, la economía estadounidense tendrá un ingreso que puede mantenerle a flote por un tiempo. Pero las guerras desgastan económica y políticamente. Y las secuelas no sólo quedan atrás, acompañan a las tropas a su regreso a casa.

Preocupa ahora al norteamericano medio, no si la crisis se resolverá con la inyección de los setecientos mil millones de dólares al cadáver económico que es la economía norteamericana, sino si su patrimonio familiar se verá afectado. Tampoco le interesa la suerte de los miles de muertos civiles que las tropas del army han causado en territorios ocupados, así como tampoco la suerte de millones de hambrientos alrededor del mundo que son víctimas de la dictadura globalizadora neoliberal.

Ni Obama ni McCain serán solución a nuestros problemas de países marginales y marginados. Recibiremos, eso sí, los efectos de las crisis y los conflictos. Y seguiremos empeorando, llegue quien llegue al poder político. Por eso, no apostemos por el triunfo de uno u otro. Eso equivaldría a apostarle a quién de los cardenales será el próximo Papa. No tenemos candela en ese entierro, ni puesto en ese mercado. Mejor pensemos hacia adentro del país. O evadamos votando en el american idol o por alguno de nuestros parajes, para que la designen maravilla del mundo. Por lo menos la angustia de analizar y la vergüenza de perder serán nuestras y de nadie más.

J. Santos Coy- Colaboración especial para el Reporte Diario.

Titulares de los periódicos en guatemala

Noticias principales

Crean ente que coordinará la Inteligencia civil y militar. Por medio de un Acuerdo Gubernativo el Presidente Colom disuelve la Secretaría de Análisis Estratégico, SAE, para dar paso a la Secretaría de Inteligencia Estratégica del Estado, SIE, como lo establece la Ley Marco de Seguridad, aprobada por el Congreso el 18 de marzo. Colom también juramentó a los miembros del Consejo Nacional de Seguridad, que está encabezado por el Presidente e integrado por el Vicepresidente y los ministros de Relaciones Exteriores, Gobernación y Defensa, así como los titulares de la recién creada SIE y el Procurador General de la Nación. Manuel de Jesús Galeano, quien estaba a cargo de la SAE, será el titular de la SIE, y Mario Martínez será el subsecretario. Queda pendiente el nombramiento de la Secretaría técnica del Consejo, pues fue ofrecida a la ex Ministra de Gobernación, Adela de Torrebiarte, pero no aceptó “por razones de agenda”. (Manuel Hernández. SV: 6)

Política

Pide Q500 millones a la comunidad internacional para emergencia. Hasta el momento, se han asignado Q500 millones a la atención de la emergencia en Petén, Alta Verapaz, Izabal y Quiché, como resultado de la depresión tropical No. 16, pero el Gobierno necesita duplicar esa inversión, por lo que ayer solicitó cooperación internacional. Los recursos se han invertido en víveres y comida. Los Q500 millones adicionales están destinados a infraestructura y pago de cultivos dañados. Ayer, el cuerpo diplomático se reunió en la Cancillería para escuchar el llamado. Espada dijo que harán un informe detallado de los gastos que realizarán para que la solicitud se establezca de manera formal. (A. Pérez / C. Palma. EP: 4)

Dictaminan el Iso. Ayer, la Comisión de Finanzas del Congreso aprobó con 15 votos, el dictamen favorable del Impuesto de Solidaridad, el cual quedará en 1%. Lo votos a favor fueron emitidos por la bancada de UNE, Gana, Unionistas, UCN y diputados independientes. (EP: 6)

MINEDUC y maestros sin llegar a acuerdo. Ana de Molina, Ministra de Educación y 21 representantes de los maestros del PRONADE no han alcanzado un acuerdo sobre el traslado de los docentes al renglón 011 del Presupuesto. Lo nuevo en el planteamiento del MINEDUC sería adelantar las convocatorias para el 25 de noviembre, en lugar de enero 2009, y mantener la flexibilización de los requisitos de antigüedad, ruralidad y autogestión. Los docentes plantearon a la Ministra que el traslado a dicho renglón se efectuará este año. (Mercedes Unda. SV: 6)

Préstamos. El Congreso conoció 2 iniciativas de 7, respecto de préstamos para financiar el Presupuesto 2009. La primera autorizaría un préstamo por US$400 millones con el BID. La segunda, contiene un convenio por US$20 millones con el BIRF. (EP: 6)

Mencos se contradice por Cohesión. Ayer, en una conferencia de prensa ofrecida por el Consejo de Cohesión Social, CCS, Carlos Mencos, titular de Contraloría General de Cuentas, CGC, dijo que el dinero de CCS sí es “auditable”, pues las asignaciones presupuestarias están distribuidas en los ministerios y secretarías y, por supuesto, podían ser fiscalizadas. Ello contradice sus declaraciones pasadas sobre que era “imposible” fiscalizar los recursos destinados para los programas del CCS”. (Gladys Ramírez. Ericka Marroquín. SV: 4)

Portillo dice ser inocente y pide ser desligado de proceso penal. La defensa del ex Presidente Portillo solicitó a la Sala Tercera de Apelaciones, desligar a su cliente del proceso iniciado en su contra, pues no hay evidencias que lo vinculen a la pérdida de Q120 millones, transferidos por el Ministerio de Defensa. La petición será enviada por el Juzgado Quinto de Primera Instancia Penal a la Sala de Apelaciones, para ser analizada al igual que las apelaciones planteadas por el Ministerio Público, MP, y la Procuraduría General de la Nación, los cuales pretenden que se aumente la fianza de Q1 millón otorgada a favor de Portillo. (Kenia Reyes. EP: 4)

4 entidades confirman anomalías en caso Wisa. Tras recibir las conclusiones de 4 entidades que analizaron el contrato otorgado a Grupo Wisa, S.A. para arrendar 10 locales duty free/duty paid, en los cuales se confirman vicios de “nulidad absoluta”, la Procuraduría General de la Nación, PGN, pidió a un tribunal de lo Contencioso Administrativo que “decrete la suspensión provisional del contrato”, firmado por la Dirección General de Aeronáutica Civil, DGAC, y Wisa. A criterio de la PGN, el arrendamiento de los locales debió hacerse por medio de una cotización, tal como lo establece la Ley de Compras y Contrataciones del Estado y su Reglamento, dijo el vocero de la institución, Abraham Baca Dávila. La DGAC no cumplió con este procedimiento, pues invitó exclusivamente, a la empresa panameña. (Evelyn Boche. Rodrigo Pérez. SV: 3)

Seguridad y Justicia

Fracasa requisa en cárcel de zona 18. 7 horas de requisa en el Centro Preventivo de la zona 18 no fueron suficientes para que la Policía y fiscales hallaran los órganos del reo descuartizado (cuyo cadáver se localizó el domingo), ni el arma que los internos del sector 11 utilizaron para cometer ese crimen. 3 celulares y 10 envoltorios de marihuana fue lo único encontrado. En la jornada participaron 300 agentes de la PNC, 50 guardias de presidios y 20 peritos del MP. El cuerpo de la víctima no tenía cabeza, corazón y el brazo derecho. Autoridades del Sistema Penitenciario iniciaron una investigación para determinar si hubo responsabilidad del personal en el crimen. Ayer, el Ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, dijo que ya se iniciaron las averiguaciones, por fallas en los procedimientos. Insistió en que se reforzaron los controles para evitar que ingresen armas, teléfonos y drogas en las cárceles. (PL: 14)

Revés legal para el IPM. [México]. El Instituto de Previsión Militar, IPM, de Guatemala, vio esfumarse la posibilidad de recuperar casi US$3 millones perdidos en el Fondo de Pensiones de América entre el 2001 y 2002. La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EEUU rechazó la demanda presentada en contra de la firma Merrill Lynch, ML, su empleado Eduardo Coloma y su subsidiaria Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith, Inc. El panel de 3 jueces acordó que la Ley de Estándares Uniformes para Litigios de Valores de 1998 impide al IPM emprender la vía legal porque la demanda está resumida en un sólo expediente, y que éste falló en armar su alegato de fraude bajo las leyes federales de valores. El IPM decidió en el 2001, invertir en cuentas de fondos de retiro en PFA, compuestas por seguros de vida y fondos de pensiones mediante un fideicomiso del cual ML era el fideicomisario. Luego del convenio, el IPM transfirió US$7.7 millones a Merrill Lynch, que los depositó en una cuenta de PFA. En 2 meses, ML permitió a la empresa sacar más de US$3 millones de esa cuenta y aún hay dinero que el IPM no ha recuperado. (Emilio Godoy. PL: 12)

Economía

MINECO: Ingresa el 90% de contingentes. Ayer, el Ministro de Economía, Rómulo Caballeros, dijo que el 90% de las 120 mil 500 toneladas métricas de alimentos contemplados para enfrentar la crisis, ya ingresó al país. El martes 8 de julio se publicó en el Diario de Centro América (diario oficial) la autorización para el ingreso de contingentes por 7 mil toneladas métricas de pollo; mil 500, de leche; 88 mil, de maíz amarillo; 14 mil, de arroz partido y 10 mil, de harina de trigo. Caballeros dijo que la entrada de dichos productos es un factor para la desaceleración del costo de la vida. Según el MINECO, la mayoría de asignaciones fueron a empresas vinculadas al Grupo Buena (34%). Rafael Téllez, director del Grupo Buena, dijo que “el contingente está abierto a todo aquél que quiera entrar, y que no se benefició a ninguna empresa o grupo en particular”. A 44 empresas le asignaron unas 7 mil toneladas métricas de cuadriles de pollo. (Leonel Díaz Cezaña. PL: 21)

Adquieren alimentos para 45 municipios prioritarios. Para evitar la crisis alimentaria en 45 municipios de mayor pobreza, el Ministerio de Agricultura comenzó ayer, la licitación para la compra de Q62.3 millones en alimentos que servirán para ayudar durante 2 meses a unas 80 mil familias afectadas por el invierno de este año. Se pretende comprar 187 mil 547 quintales de maíz, 46 mil 892 quintales de frijol y 237 mil 438 botellas de aceite vegetal. Para esta semana tendrán al ganador de la licitación, que deberá entregar no menos de 500 quintales de granos por día, los cuales serán almacenados en los silos del Instituto Nacional de Comercialización Agrícola. (Alberto Ramírez. PL: 4)

Gaceta

Congreso de la República de Guatemala. Decreto No. 59-2008. Se aprueba la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, adoptado por la Asamblea General las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006 y su Protocolo Facultativo.

Congreso de la República de Guatemala. Decreto No. 60-2008. Se exonera del pago del Impuesto al Valor Agregado –IVA- y los derechos arancelarios a la importación de alimentos o mercancías efectuadas por la Fundación de Asistencia Social de la Iglesia Católica de la Arquidiócesis de Guatemala, Cáritas Arquidiocesana, correspondiente al período comprendido del 27 de julio de 2005 al 14 de octubre de 2005.

Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda. Acuerdo Gubernativo No. 281-2008. Acuérdase asignar valor facial a las especies postales que se pondrán en circulación Emisión Postal “Aves de Guatemala”.

Agenda

Martes 04 – Proyección de la cinta alemana “La vida de los otros” dirigida por Florian Henckel-Donnersmarck. Centro Cultural de España. (Distrito Cultural 4º Norte Vía 5, 1-23 Z. 4). 19:00 hrs. Entrada libre.

Jueves 06 – COMG, AVANCSO y AMUTED invitan a la presentación del libro “Pueblos indígenas, Estado y lucha por tierra en Guatemala: Estrategias de sobrevivencia y negociación ante la desigualdad globalizada”. Academia de Leguas Mayas (3ª calle 00-11 Z. 10). 17:00 hrs.

Viernes 07 – Presentación de cuentos para adultos de Alexis Cuentacuentos “Cuentos y leyendas urbanas, del amor a la tristeza y viceversa”. Café-Bar Sabina (8ª Av. 12-19 Z. 1). Admisión Q10.00.

Viernes 07 – Inauguración fotográfica sobre arquitectura, turismo y tradiciones de Quetzaltenango “Luces de Xelajú” de Harry Díaz. Centro Cultural de la Universidad Francisco Marroquín (6ª calle final, Z. 10). 18:00 hrs. Entrada libre.

Cifras económicas

Editoriales

Prensa Libre

Jueces, víctimas de delincuentes. Muchos son los motivos para criticar el sistema de justicia: corrupción, lentitud, desconocimiento de leyes, impunidad y fallos judiciales que dejan mucho que desear. Sin embargo, no pueden olvidarse los constantes atentados y amenazas de muerte que sufren los jueces y demás personal jurídico. Este año, 2 jueces fueron asesinados y 67 han sido amenazados. El año pasado no cobró la vida de ningún juez y las amenazas alcanzaron 50 casos. Es imprescindible investigar y resolver los 2 asesinatos indicados, porque cuando la violencia y la impunidad golpean a la justicia, los efectos negativos se multiplican en la sociedad. (PL: 16)

Siglo Veintiuno

Probar la eficacia institucional. Cuatro entidades: la Procuraduría General de la Nación, PGN, el Ministerio de Comunicaciones, la Secretaría General de la Presidencia y la Contraloría General de Cuentas, confirman la forma anómala en la que la Dirección General de Aeronáutica Civil adjudicó 10 locales en la zona libre del Aeropuerto Internacional La Aurora, al Grupo Wisa, SA, con sede en Panamá. Basándose en los estudios efectuados, la PGN solicitó a la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, declarar nulo el contrato de arrendamiento, entre otras causas específicas, porque no se acudió a un concurso de licitación para poder montar en dichos locales tiendas libres de impuestos. Al margen de consideraciones legales, nuestra opinión es congruente con lo expuesto en este diario en varias oportunidades, en el entendimiento que el contrato suscrito con el Grupo Wisa, SA, tiene más dudas que certezas, más sombras que transparencia. Hoy se presenta la oportunidad de probar la utilidad de las instituciones, no sólo para defender los legítimos intereses de cada uno de los ciudadanos, sino de hacerlo con eficiencia. (SV: 10)

El Periódico

Elecciones en EEUU. Hoy se celebran elecciones generales en EEUU. Se elegirá Presidente y Vicepresidente, 11 (de 50) gobernadores estaduales, 34 (de 100) senadores, y los 435 miembros de la Cámara de Representantes. Las encuestas favorecen a los demócratas en todas las posiciones electorales en disputa. Los proyectos republicano y demócrata difieren en cuanto a su visión sobre la guerra en Irak y Afganistán. No obstante, en la cuestión fiscal los planteamientos de ambos coinciden porque los 2 ofrecen recortar impuestos a la clase media y aumentar el gasto público. En América Latina, aunque se favorece un cambio, no se percibe un énfasis en los temas que interesan a la región. De cualquier manera, se apuesta al liderazgo del nuevo gobernante que, de entrada, tendrá que enfrentar además de la guerra, la recesión y el creciente empobrecimiento de la población mundial. (EP: 12)

Diario de Centro América

Jurisprudencia oportuna. Normalmente preguntamos hasta dónde son efectivas las leyes, llenas de procesos relajados y mecanismos que dilatan la toma de decisiones. La corrupción siempre lista a jugárselas. Sin embargo, las normativas bien pensadas, realizadas como respuesta una a realidad concreta, dan resultado y la justicia prevalece. En los momentos actuales que vive el Congreso, algunas leyes son de mayor importancia que otras, pero todas deben ser atendidas y buscar mayor eficacia para ordenar nuestro caótico acontecer. La ley de armas debe ser lo más precisa posible, y en su texto debería contemplar que, para defensa personal, no se necesita un arsenal. Siguiendo el mismo objetivo, los proyectiles podrían marcarse y por lo tanto servir de prueba, lo que ayudaría a frenar la violencia. El simple impedimento para adoptar libremente, o las limitaciones en la portación y tenencia de armas de fuego, mejoraría el sistema judicial deteriorado y sin credibilidad ciudadana, para que se restituya y retome su papel principal: hacer justicia. (DCA: 8)

La Hora 0311

Curar las heridas. Si triunfa Barack Obama en las elecciones en EEUU, su principal tarea será curar las muchas y profundas heridas que la rapiña republicana causa entre la población con su política para dividir al país mediante la prédica del terror y miedo. Todo eso tiene que cambiar y para el candidato demócrata la tarea no será fácil porque es obvio que la campaña divisiva no termina hoy, sino que la continuarán como parte de la estrategia que buscará el retorno de los republicanos a mejores posiciones de poder, especialmente en el Congreso que parece encaminarse a una amplia mayoría demócrata. Ello ayudaría a curar heridas que, de lo contrario, serán devastadoras en una época de recesión y crisis económica, cuando el país necesitará más el claro liderazgo para salir adelante en una época tan compleja. (LH: 12. 0311)

Artículos de Opinión

Olga Villalta. Privilegios patriarcales. Una mujer casada y separada de su esposo, logra una nueva relación y producto de ello, han procreado una hija. Pero no pueden registrarla en el RENAP con los apellidos de los 2. La razón: si ella está casada, la niña debe tener el apellido de su esposo, pues en su cédula así está registrado. ¿Por qué no se modifican esos artículos? Miles de mujeres viven estas situaciones. Muchas pasan 20 o más años sin que por ninguna de las partes, se inicie el proceso de separación legal. El Estado debería facilitar el proceso, pues divorciarse es más caro que casarse, tanto en términos económicos y emocionales, como en tiempo para trámites, audiencias, declaraciones y citas con jueces, pero creo que el bien más preciado es la libertad. Las mujeres jóvenes que están ilusionadas con el ritual del casamiento (vendido como una de las fechas más importantes de la vida) bien harían en leer el Código Civil a profundidad y darse cuenta de que las ventajas para ellas son mínimas. (DCA: 8)

Martín Rodríguez. Nuevo Bactún. Los mayas dividían la historia en bactunes, o ciclos similares a la división del mundo en siglos o épocas, que separan malos de buenos tiempos. Si las encuestas no se equivocan, habrá un bactún nuevo en la política mundial con la elección de Barack Hussein Obama como Presidente de EEUU. Hace 28 años, Ronald Reagan con su presidencia empezó un bactún de fe ciega en el mercado libre a ultranza y bombazos; de crecimiento económico pues confiaba que bajando impuestos a los más ricos, éstos invertirían más, habría más empleo y más prosperidad. Ciertamente, hubo años de crecimiento pero la desigualdad aumentó en el mundo. Es una ecuación infalible: a más desigualdad, más violencia. Reagan financió terroristas, predicó el egoísmo, invirtió en ejércitos y desfinanció servicios sociales. Ese bactún puede llegar a su final hoy, con la elección de Obama. Una apuesta frontal contra el racismo y contra el Estado al servicio de los más poderosos. Con Obama, el mundo tiene la oportunidad de poner en debate, la justicia social, la paz y prosperidad. (PL: 18)

Gustavo Berganza. Obama, sí: Menchú, ¿no? Si las encuestas fueron acertadas, es probable que hoy, EEUU abra una nueva etapa eligiendo a Obama como primer Presidente negro en su historia. Su eventual triunfo trae a colación las ambiciones de Rigoberta Menchú, Premio Nóbel de la Paz, de competir nuevamente por la Presidencia del país en las elecciones de 2011. Sin embargo, lo que es revelador y debe ser fuente de preocupación para quienes apoyan la nueva aventura de Menchú, es el hecho que en los 94 municipios del país en donde se concentra el 52% de la población indígena, ella sólo obtuvo 33 mil 390 votos. Obama, contrario sensu, cuenta con un gran apoyo dentro de los afroamericanos. Si Menchú quiere ser una alternativa real para el 2011, debe trabajar intensamente entre los votantes mayas, quienes o no la conocen o no saben los esfuerzos que ella ha hecho para ayudarles a mejorar en su educación y en el ejercicio de sus derechos ciudadanos. Y no excluir a los ladinos que tan entusiastamente le apoyaron en el 2007. (EP: 13)

Marielos Monzón. Con el sur como norte. El mapa político de América Latina cambió en la última década. La ola de gobiernos progresistas y de izquierda crece en la región sudamericana, y los vientos del Sur parecen soplar fuertemente, a tal punto que las iniciativas regionales de integración (económica y política) han ido cobrando fuerza. Por eso, las iniciativas impulsadas por los gobiernos progresistas sudamericanos, en el marco de cohesión y justicia social, no deben caer en saco roto. La Unión de Naciones Sudamericanas, Unasur, que busca el desarrollo de un espacio integrado en lo político, social, cultural, económico, financiero, ambiental y en infraestructura, para favorecer un desarrollo más equitativo, armónico e integral de la región; debería ser la plataforma de acción a la cual se sume el resto de países latinoamericanos, incluida Centroamérica. La consolidación de instancias políticas y económicas comunes, a partir de las cuales se promuevan iniciativas y programas de integración regional con miras a superar la pobreza, exclusión y desigualdad, es motivo suficiente para abrir las ventanas y dejar que soplen los buenos vientos del Sur. (PL: 18)

Noticias de América Latina

Argentina. Las AFJP traerán la platita a casa. El Banco Central espera el ingreso de esas divisas, para descomprimir el mercado cambiario. El Gobierno oficializó ayer la resolución por la cual las AFJP tienen 72 horas para repatriar 1800 millones de pesos de los Fondos Comunes de Inversión del Mercosur, que en su mayoría están en Brasil. Según la normativa publicada en el Boletín Oficial, “la repatriación de capitales permitirá sostener el crecimiento económico de Argentina, la mejora en el empleo, las mayores inversiones y en definitiva, mejores beneficios para los jubilados”. Desde la city desconfían de los efectos que tendrá esta medida sobre el mercado de cambios. A través de resolución conjunta, la Superintendencia de Administradoras de Fondos y Jubilaciones y Pensiones, la Comisión Nacional de Valores y el Banco Central, el Gobierno oficializó la medida. A fines de la década de 1990, la Superintendencia de AFJP y la Comisión Nacional de Valores habían permitido incrementar al 20% el límite (que estaba en 10%) que las administradores podían invertir en el exterior. Mientras el año pasado, en otra resolución conjunta, la Superintendencia, la CNV y el Banco dispusieron una reducción de las inversiones en el exterior al 2%. Con la decisión política tomada la semana pasada, las administradoras tendrán que repatriar todas sus inversiones. [Página/12]

La Paz. "La DEA no hace su trabajo". La agencia antidroga EEUU, DEA, no ha hecho su trabajo y está bien que salga de Bolivia, fue el comentario de la presidenta de la Asamblea Constituyente de Bolivia, Silvia Lazarte, al referirse a la decisión del presidente Evo Morales de suspender indefinidamente sus operaciones en el país. Morales, al anunciar su decisión, acusó a la DEA de conspirar contra su gobierno. Lazarte, de gira por Europa para explicar el proceso de reforma constitucional en Bolivia, aprobó la decisión y afirmó que la DEA no cumplió un rol positivo en la lucha contra el narcotráfico en Bolivia. "La DEA en vez de hacer la verdadera lucha contra el narcotráfico, lo que hizo fue la lucha contra los productores de coca". La presidenta Lazarte, que también es dirigente indígena y cocalera, dijo que fueron las organizaciones sociales las que pidieron a Evo Morales que suspenda el trabajo de la DEA en Bolivia. "Si la DEA está sujeta a las normas y a la política de Bolivia muy bien que se quede pero si no está de acuerdo y quiere causar problemas es mejor que se vaya". [BBC Mundo]

México. Nicaragüense Gioconda Belli gana premio Sor Juana 2008. Fue galardonada con el premio de literatura Sor Juana 2008, informó la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, FIL. El jurado le dio el galardón por "El infinito en la palma de la mano", novela que narra la expulsión de Adán y Eva del Paraíso. "Es gran literatura: su prosa exquisita, precisa, fluida, rebosa de insinuaciones y resonancias. Belli enfrenta el reto de escribir una historia conocida por todos y hacerlo de manera novedosa e interesante, reafirmando con ello (…) que las historias son siempre las mismas, y que la literatura crece con la capacidad de los escritores para contarlas de nuevo", dijo el jurado. El premio Sor Juana da 10 mil dólares y será entregado el 3 de diciembre en la FIL, en Guadalajara. También da opción a que su obra sea traducida al inglés y publicada por Curbstone Press. El premio fue concebido y bautizado por la escritora nicaragüense Milagros Palma, para premiar obras de mujeres, en 1993. Belli es también poeta, es miembro de la Academia Nicaragüense de la Lengua. Con su primera novela, "La mujer habitada", obtuvo el Premio de la Fundación de Libreros, Bibliotecarios y Editores Alemanes y el Premio Anna Seghers de la Academia de las Artes de Alemania en 1989. [AP, Houston Chronicle]

Montevideo. Otra papelera para Uruguay. La portuguesa Portucel invertirá US$3500 millones en una planta de producción de papel y celulosa, confirmó el gobierno. "En los próximos días llegará a Montevideo una misión de expertos de Portucel para la firma del contrato de inversión", anunció el secretario de la Presidencia de Uruguay. La inversión casi duplica la de la finlandesa Botnia (US$1800 millones) en la planta de celulosa en la ciudad uruguaya de Fray Bentos, a orillas del río Uruguay, que comenzó a funcionar el año pasado, la mayor inversión que ha recibido el país, y que provocó el peor conflicto en décadas entre el gobierno de Montevideo y su vecino rioplatense. Argentina acusó a Uruguay de no respetar tratados bilaterales antes de permitir la construcción de la papelera finlandesa y su preocupación por la posible contaminación del río que separa ambos países, una preocupación que Uruguay desestimó. [BBC Mundo]

México. Emboscadas y ataques dejan 46 muertos en 8 estados. En emboscadas y ataques de sicarios –algunos con granadas y rifles de asalto con mira láser–, fueron asesinadas 46 en 8 estados. Los muertos son: 15 en Sinaloa; Baja California, 10; Guanajuato, 7; Chihuahua, 6; Michoacán, 5, y en Sonora, Guerrero y estado de México, uno en cada entidad. La de ayer fue la jornada más violenta ligada al crimen organizado en el año. En el municipio de Uriangato, Guanajuato, un grupo armado ejecutó al comandante de la Policía Ministerial Fidel Palomares y a Salvador Vargas y Pablo César Álvarez, agentes de esa corporación, cuando desayunaban. La dueña del local, María Tapia, y su empleada, Nayeli, también murieron en el ataque y 2 mujeres fueron heridas. En Celaya, desde un vehículo dispararon con rifles de asalto a 2 policías ministeriales, que alcanzaron a repeler la agresión, pero Rodrigo Martínez murió. [La Jornada]

noticias del mundo

Nueva York. Republicanos enfrentan la posibilidad de un tsunami en el Congreso. A la par de la presidencial hoy habrá otras votaciones que cambiarán la dinámica política gane quien gane la Casa Blanca. En las legislativas los republicanos enfrentan un posible tsunami que consolidará la mayoría demócrata en las 2 cámaras y potencialmente establecerá un monopolio de partido en 2 de los 3 poderes, al revés de lo que lograron los republicanos hace 8 años. Las 435 curules de la cámara baja y un tercio (hoy 35 de los 100 puestos) del Senado están en juego. En clima político que se define como el más “tóxico” para los republicanos en décadas, en gran medida por la desaprobación masiva a la presidencia de George Bush, legisladores republicanos admiten estar, en una gran depresión. En el Senado, donde el equilibrio es de 51 demócratas (incluidos 2 independientes que votan con ellos) y 49 republicanos, el sueño demócrata es ganar 60 puestos. Eso haría imposible a la minoría obstaculizar iniciativas impulsadas por la mayoría. Los republicanos se defienden en 23 de 35 escaños. Por ahora, los cálculos son que los demócratas ganarán 3 de senadores republicanos que se están jubilando, y 5 a republicanos que buscan su reelección y están seriamente amenazados. [David Brooks, La Jornada]

EEUU. Obama gana en las 2 primeras localidades que votan. El demócrata Barack Obama ganó por amplio margen hoy en los comicios de las comunidades de Dixville Notch y Hart's Location, estado de Nueva Hampshire y mantienen viva la tradición de anunciar el primer conteo de votos, aunque pocos, en las elecciones presidenciales. Obama venció a John McCain por 15 a 6 en Dixville Notch, y el anuncio fue recibido con alborozo. Es la primera vez que Dixville elige a un demócrata desde 1968. En Hart's Location reportó 17 votos para Obama, 10 para McCain y 2 para Ron Paul, legislador de tendencia libertaria que buscó sin éxito la candidatura republicana. El independiente Ralph Nader estuvo presente en las boletas de las 2 localidades pero no recibió votos. Hart's Location había favorecido a los candidatos republicanos en todas las elecciones desde que en 1996 se reinstaló la votación temprana. [Glenn Adams, AP, Houston Chronicle]

Congo. Los rebeldes de Nkunda amenazan con llevar la guerra a la capital. El ex general congoleño Laurent Nkunda, que dirige una rebelión tutsi contra el Gobierno de la República Democrática del Congo, amenazó al presidente, Joseph kabila, con llevar su revuelta hasta la capital, Kinshasa, si el Gobierno se niega a entablar negociaciones con él. Por el momento, la rebelión de Nkunda se circunscribe al este del país, en la región fronteriza con Ruanda. "Si se niegan a negociar, querrá decir que sólo están dispuestos a luchar y lucharemos contra ellos porque queremos nuestra libertad", dijo el general rebelde en su cuartel general de la provincia de Kivu Norte. Según declaró a Reuters, no se detendrá en la capital de la provincia de Kivi Norte, Goma, sino seguirá hasta la capital Kinshasa, a 1500 Km. Nkunda encabeza una revuelta contra el Gobierno que se ha recrudecido en las últimas semanas, cuando los rebeldes tutsis desalojaron al ejército congoleño en Kivu Norte. Llegaron a las puertas de Goma, pero detuvieron su ofensiva ante los cascos azules de la misión de la ONU en Congo. [Reuters, El País]

EEUU. Tres de cada 4 estadounidenses se han registrado para votar. Pacientemente, en colas de hasta 5 horas, más de 27 millones de estadounidenses, en torno al 20% del electorado, han votado ya por Barack Obama o John McCain en 34 de 50 Estados que permitieron el sufragio adelantado en las elecciones. Cerca de 153 millones, el 75% del censo, se registraron para votar: el índice más alto desde la aprobación del voto femenino en 1920, según estudio del Centro de Estudios Electorales de la Universidad Americana difundido ayer. Obama aventaja a McCain en casi todas las encuestas, consolidándose como claro favorito. El sondeo publicado ayer por The Wall Street Journal y la cadena de TV NBC anticipaba la victoria del demócrata por diferencia de 8 puntos (51% contra 43%), con 2 menos que hace una semana. La masiva movilización de votantes, y los esfuerzos para conseguirla, apenas tienen precedentes. "Llevo 3 horas y si hacen falta otras 3 pues aquí me tendrá", comentaba Julie, de 40 años, en Columbus, Ohio, cuyos 20 votos electorales se disputan arduamente. [Juan Jesús Aznárez, El País]

Mundo. Precios del crudo por debajo de los 64 dólares. La evidencia de recesión en EEUU y la menguante demanda china, mantuvieron los precios del crudo por debajo de los 64 dólares por barril. Al mediodía en Europa, el crudo de bajo contenido sulfuroso para entrega en diciembre retrocedía 31 centavos a 63,60 dólares en intercambio electrónico previo a la apertura de la Bolsa de Nueva York. Después de subir hasta 69 dólares el lunes, el crudo liviano para diciembre cayó 3,87 dólares para cerrar en 63,91 dólares. Una lectura baja de la producción industrial junto a cifras débiles de ventas de automóviles en EEUU le "arrojaron agua fría" al mercado del crudo, dijo un analista en energéticos de Purvin & Gertz en Singapur. "La gran preocupación es la economía en EEUU", agregó. "Para 2008 es improbable que haya algún crecimiento en la demanda de crudo y en 2009 podría haber algún crecimiento modesto…". Adicionalmente, Credit Suisse modificó a la baja su pronóstico de crecimiento de la demanda de crudo de China para 2009 a casi cero, en comparación con el 4% previo. "La última serie de cifras económicas de China insinúan que está en marcha una desaceleración económica mucho más grave", dijo. Algunos analistas pensaban que las boyantes economías de India y China podrían compensar la demanda decreciente en Occidente, pero se ha estado desvaneciendo, a medida que la crisis financiera en EEUU se ha extendido al resto del planeta. [George Jahn, AP, Houston Chronicle]

EEUU. Factores económicos, de raza y de género marcan una elección “histórica”. A 24 horas del día que culminará esta batalla por el puesto más poderoso, aunque más debilitado que nunca, del planeta, la palabra “histórica” define esta coyuntura. Primero, porque incluye la posibilidad de que el primer afro estadounidense llegue a la Casa Blanca, pero también una que empezó con la primera mujer candidata de uno de los dos principales partidos. A la vez, es una contienda en la que compite el candidato de mayor edad, acompañado de sólo la segunda mujer en aspirar a la vicepresidencia. También es, por mucho, la más cara. La contienda está repleta de implicaciones históricas. Se está por saber si en verdad una mayoría de este país que en parte fue construido por esclavos africanos y sus descendientes, con sus conflictos raciales a través de más de 200 años de existencia, y con sus profundas divisiones económicas, sociales y políticas, está dispuesta a elegir a un afro estadounidense con nombre extranjero, de una familia interracial, separada, con un padre africano y un mensaje “post-racial” que celebra el mosaico social de una nación que pronto será mayoritariamente de minorías. [David Brooks, La Jornada]

Mundo. Avance en bolsas de Asia y Europa en día electoral en EEUU. Las bolsas de Europa mostraron ganancias el martes luego de resultados mixtos en Asia en jornada con poca actividad por las elecciones en EEUU y por posibles decisiones de bancos centrales europeos sobre las tasas de interés. Hubo pequeños avances en Gran Bretaña, Alemania y Francia. Las acciones de Marks & Spencer PLC, la principal tienda de ropa al menudeo en Gran Bretaña, subieron 8% al reportar utilidades en el tercer trimestre. En cambio, la automotriz BMW AG tuvo una baja de 5% luego de informar una caída de 63% en ganancias netas del mismo período. La mayoría de los principales índices de las bolsas en Asia permanecieron más o menos estables, salvo el Nikkei de Japón que pegó un salto de 6,3%, un día después de cerrar por feriado. Los mercados atraviesan una especie de letargo, al menos frente a los niveles recientes de volatilidad, mientras esperamos estímulos tanto en políticas monetarias como en noticias sobre el resultado de las elecciones de hoy estimó un analista de Calyon. [Pan Pylas, AP, Houston Chronicle]

Anexo

¿Y el Estado?

Gustavo Esteva

La banda siguió tocando. Era el triunfo del optimismo sobre la realidad. El Titanic se hundía, pero el prejuicio de que era insumergible podía más que la evidencia. Cuando el capitán reconoció lo irremediable ordenó cerrar el paso de la tercera clase. Como no había lugar para todos en los botes salvavidas, era preciso impedir que los pobres compitieran con los ricos para ocuparlos.

No resisto la tentación de establecer la analogía. El profundo deterioro de la economía y de la posición de Estados Unidos en el mundo es enteramente evidente. Pero la banda sigue tocando. Se da por sentado que es algo circunstancial y que muy pronto todo volverá a la normalidad.

La reacción refleja es también clara: hay que proteger a los ricos, a quienes supuestamente generan empleos, no a los pobres, que deben seguir pagando los platos rotos. En Estados Unidos no se usan los recursos de emergencia para salvar a quienes están por perder sus casas, sino a los que especularon con las hipotecas. Como aquí: en vez de apoyar al campo, donde podría haber una auténtica salida, o de aumentar el empleo y el ingreso de la gente, a la que se sigue pidiendo moderación, se concentra el empeño en el rescate de empresas que se entregaron a una codiciosa especulación financiera.

En el ánimo de funeral, cuando hasta los más confesos fanáticos del esquema neoliberal se animan a enterrarlo y proclaman la urgencia de recurrir al estado, encuentran sólo sus restos: se habían dedicado a desmantelarlo, cuando estaba expuesto a la doble presión de las corporaciones trasnacionales –para las que se había vuelto un obstáculo– y de grupos internos, que cuestionaban cada vez más su legitimidad.

Gordon Brown, el primer ministro británico, que al tomar en sus manos el sistema bancario puso el ejemplo que pronto seguirían Europa y Estados Unidos, se apresuró a aclarar que era una medida temporal y que pronto lo devolverían a sus dueños privados. La banda sigue tocando…

Como el descontento general de la gente se articula cada vez más como iniciativa política, empieza a cobrar forma de guerra civil en muchas partes, y en todas cuestiona y desafía a los poderes constituidos. El monopolio legal de la fuerza coactiva, reservado al Estado para proteger a los ciudadanos, se emplea cada vez más en sentido contrario: para proteger de los ciudadanos a quienes ocupan los poderes constituidos.

En un estado de derecho los miembros del cuerpo social conocen y aceptan las normas que rigen su convivencia y éstas se aplican en forma universal y coherente. En México hay estado de derecho entre los zapatistas, con normas concebidas por ellos mismos que se aplican con justicia. Lo hay en muchas comunidades indígenas y barrios urbanos e incluso en grupos delincuenciales, como entre los narcos. Pero no hay ya estado de derecho en el país: las normas han sido impuestas contra la voluntad mayoritaria –como en los casos muy conocidos de la reforma indígena o la petrolera– y se aplican discrecionalmente, en forma irregular, arbitraria e injusta, o se violan sin rubor, cínicamente. Aumenta el número de inocentes en la cárcel, nuestros presos políticos, mientras prevalece la impunidad: los criminales plenamente identificados, como los asesinos de Brad Will, no sólo se hallan en libertad, sino que son protegidos y promovidos por quienes ordenan los crímenes, usan de manera corrupta los recursos públicos y emplean arbitraria e ilegalmente la fuerza policíaca contra los ciudadanos. Los casos son ya incontables. Es posible destacar los de Ulises Ruiz, Marín, Peña Nieto, Sabines… Pero se trata de una situación general a escalas federal, estatal y municipal.

“No puede lograrse legitimidad sin seguridad”, señaló recientemente Henry Kissinger. Pero “la seguridad es imposible sin autoridad y la legitimidad no puede sostenerse sin consenso” (Newsweek, 3/11/08). Con el pretexto de proteger a los ciudadanos del terrorismo o de la violencia del narco, en nombre de una seguridad cada vez más incierta, se debilita la autoridad que quedaba, se liquida la cuestionada legitimidad y se rompe todo consenso.

Me repito. Necesitamos dejar de mirar hacia arriba, donde no hay esperanza alguna: no queda autoridad ni legitimidad y no habrá seguridad ni consenso; sólo más o menos de lo mismo, más represión y violencia, menos respaldo o estímulo. No queda otro camino que concentrarnos en el empeño de articularnos desde abajo, para hacer frente dignamente a las catástrofes de toda índole que caen ya sobre nosotros.

P.D. Mi correo es gmail.com, no mail.com. Disculpas a quienes hayan intentado enviar un mensaje en meses recientes.

[La Jornada, México, 03/11/08]