AnÁlisis

Grupos racistas contra los migrantes

Carlos Cáceres R.

Se les denomina grupos de odio. Su única propuesta es la violencia para ejercer actos de discriminación contra poblaciones de trabajadoras y trabajadores documentados o indocumentados. La gran mayoría de esas agrupaciones no tienen personalidad jurídica ni permisos para capturar personas o portar armamento. Su objetivo es asumir la persecución contra seres humanos, principalmente de origen hispano, vociferando que son dañinos para su país. No presentan ningún argumento para explicar su proceder y son incapaces de analizar los factores positivos de la migración laboral en Estados Unidos.

Su pensamiento rebasa cualquier lógica relativa a respetar la dignidad y derechos de cualquier persona. No existe explicación a sus planteamientos de esterilizar mujeres migrantes, colocar francotiradores para utilizarlos contra la migración laboral, o la deportación inmediata de cualquier hispano sin importar su situación migratoria. Adjudicarse estas posiciones significa desconocer la presencia de normas jurídicas, así como la acción de las autoridades migratorias estadounidenses.

Las organizaciones creadas para hostigar y detener a hombres y mujeres que se trasladan a Estados Unidos en busca de mejores alternativas de vida se han incrementado hasta llegar a la cifra de 600 entre 2005 a 2007, especialmente en Arizona y Texas. Esta información, proporcionada por el organismo Center for New Community con sede en Chicago, también se refiere a la exacerbación de actos como quemar banderas de diversos países de donde procede esencialmente la migración laboral. Lo hacen -dijeron- “para defender la soberanía americana”. Ni siquiera usan la terminología adecuada quienes son incapaces de entender que no es por medio de la violencia como se puede detener la migración laboral.

El pasado 18 de abril la Southern Poverty Law Center, organización especializada en ataques y asumir actitudes racistas -recuerda al apartheid- contra migrantes, dio a conocer un reporte de 20 líderes a quienes ubica como los principales dirigentes de grupos antiinmigrantes. Fotos de la prensa internacional presentan a algunos de ellos -como Jon Healy, de Techno Patriots- blandiendo arma en la cintura, así como cámaras especiales de detección o instalando un “centro móvil de comando”. Además de asumir poses tipo película al mejor estilo de John Wayne -lo cual no pretende agredir a este gran actor- es necesario señalar que ninguno de estos jefes, producto de la imposición, ha recibido entrenamiento para efectuar capturas. Su armamento nadie sabe donde lo adquirieron o si tienen capacitación para manejarlo, con excepción de quienes adquirieron adiestramiento militar y, en la actualidad, se han contratado como mercenarios para perseguir a mujeres y hombres indefensos caminando por el desierto con una botella de agua como arma. Nadie de ellos informa de la procedencia del dinero para sostener sus grupos. Según el reporte aludido, también aparecen personas de origen hispano, como es el caso de Alberto Rodríguez y Rosanna Pulido, como jefes de You don’t speak for me. Ambos asumen la necesidad de fortalecer la vigilancia fronteriza y, por supuesto, tampoco dicen de donde provienen sus recursos económicos para el desarrollo de su grupo.

Los grupos antiinmigrantes se presentan con membretes como Project Minutemen o United for Sovereign America. Algunos de corta duración. Quienes poseen amplio número de adherentes, armas y equipo, hacen gala de la tecnología empleada para la detección de personas, como es el caso de la organización antiinmigrante Techno Patriots. Este aspecto plantea preguntarse: ¿Quiénes proporcionan recursos económicos para el desarrollo de estos grupos? Según el diario La Tribuna Hispana, entre los principales financistas se encuentra Erick Ponce -multimillonario de Michigan- propietario de la empresa de seguridad Blackwater, denunciada, dice el medio de comunicación- por su involucramiento “(…) en la matanza de civiles a sangre fría en Irak”. Ahora, cuando impulsa hechos de violencia contra la migración, es conveniente que las autoridades estadounidenses investiguen a quienes distribuye dinero en forma clandestina para realizar esas operaciones.

En el análisis de las actividades contra la migración laboral debe destacarse la exacerbación de diversos sectores de la sociedad estadounidense, esgrimiendo posturas como expresarse contra “cualquier persona que vean morena”, sin importar su nacionalidad. Esta realidad es un acto de discriminación que afecta normas internacionales. El siguiente paso será adoptar actitudes fascistas con relación a la supremacía de una raza, aspecto fuera de la realidad desde una consideración biológica y cultural.

“No permitir la invasión extranjera”, es una expresión xenofóbica de grupos estadounidenses cuya hostilidad contra seres humanos señala intolerancia y el desconocimiento de que su nación es producto de migraciones. La implicación de asumir actitudes racistas siempre desemboca en actos de violencia. Ninguno de los actuales candidatos a la presidencia de Estados Unidos respalda esta situación. Quienes la presentan como lemas contra la migración laboral, son incapaces de comprender las implicaciones positivas que al interior de la sociedad estadounidense juegan los migrantes.

Es necesario reiterar que las actitudes fanáticas donde se expone la discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia de los grupos antiinmigrantes en los Estados Unidos -aspecto no compartido por la gran mayoría de la sociedad estadounidense- son acciones negativas contra los propósitos y principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos, la cual establece la presencia de libertades fundamentales sin distinción de raza, color, sexo, idioma, religión opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.

Carlos Cáceres R.- Colaboración especial para el Reporte Diario.

Titulares de los periódicos en guatemala

Noticias principales

Capturan en casa cuna a hermana de Diputado. Ayer, Rosalinda Arleny Rivera Estrada, de 44 años, hermana del Diputado Gudy Rivera Estrada, del Partido Patriota, fue capturada en una casa cuna clandestina allanada en la 11 Av. 7-51, colonia Quinta Samayoa, donde encontraron a 9 infantes entre 7 meses y 1 año de edad. La Procuraduría General de la Nación y la Policía llegaron al lugar buscando al niño Álvaro Daniel Suruy, quien se supone, fue vendido por Rosalinda Rivera. Gudy Rivera reconoció a su hermana pero dijo desconocer su oficio. (PL: 14)

Política

Chile ofrece apoyo en seguridad y salud. El Vicepresidente Espada, quien está de visita en Chile, dijo que el Gobierno chileno apoyará a Guatemala para reducir la desnutrición y ampliar el Plan Cuadrante de Seguridad a otras 2 ciudades. “Van a llegar (a Guatemala) 2 comandos de carabineros (Policía chilena): uno de investigación y otro de evaluación, para entrenar a nuestra gente” dijo. La Ministra de Salud chilena, María Soledad Barría, apoyará contra la “desnutrición y entrenará gente para los centros de Salud”, por medio de becas (que incluyen albergue, comida y capacitación) para que 20 técnicos guatemaltecos conozcan cómo se manejan los centros de Salud y el desarrollo comunitario en Chile. (César León. PL: 05)

Ministro Robles enfrenta interpelación hoy. A las 9:00 hrs., el PP interpelará al Ministro de Agricultura, Raúl Robles, con no menos de 100 preguntas básicas, sin contar las que pudieran realizarle miembros de otras bancadas. (Jackelinne Castillo. SV: 8)

Fondo de Petróleo sin votos. Aunque se esperaba conocer la iniciativa de ley que crea el Fondo de Petróleo por una moción privilegiada, el ponente de la iniciativa, Manuel Baldizón, decidió no incluirla mientras se alcanzan acuerdos con las diferentes bancadas que conforman el pleno. El Ministro de Energía y Minas dijo que es importante aprobar el proyecto, y que está de acuerdo en que el legislativo se tome el tiempo necesario para analizarla. Legisladores oficiales dijeron que el Ejecutivo enviaría una iniciativa. (Rodrigo Estrada. EP: 4)

Hacen Lobby para Fonpetrol. Carlos Meany, Ministro de Energía y Minas, en reunión con la Bancada Guatemala, BG, busca apoyo para la aprobación de la iniciativa de Ley del Fondo de Petróleo, Fonpetrol. Los componentes de la iniciativa son 2: la creación del fondo como tal, y su sostenibilidad, permitiéndole a dicha cartera prorrogar contratos por una serie de procedimientos avalados por la PGN y el Consejo de Ministros. (Jackelinne Castillo. SV: 4)

Seguridad y Justicia

Novia de “el Gordo” Paredes, extraditada a EEUU. La guatemalteca Myve Lorena Orellana Morales, alias María de Jesús Martínez Parada, novia de Jorge Mario el Gordo Paredes, detenido en Honduras el jueves, fue extraditada a EEUU desde Panamá, el 18 de abril por la noche, un día antes de cumplir un año de estar detenida, luego de ser capturada por los delitos de narcotráfico y lavado de dinero en Houston y Nueva York. También fue extraditado un primo de Paredes, Joel Hernández Paredes. Ambos enfrentan cargos en EEUU desde 2005. Orellana era quien realizaba los cobros de cargamentos de droga entregados; está acusada en el mismo proceso de Byron Berganza y de Marco Antonio Lara, alias el Chiqui. (C. Acuña / A. Sas. EP: 4)

Portillo pretende que se revoque extradición. El ex Presidente Alfonso Portillo presentará ante las autoridades de México, donde se conoce la solicitud de extradición en su contra, el fallo de la Corte Centroamericana de Justicia, CCJ, el cual concluye que Guatemala incurrió en ilegalidades al no respetar la inmunidad de la que gozaba cuando era Diputado del Parlacen, garantía que le fue despojada por la Corte de Constitucionalidad, CC, en 2004, un día después de huir a México. El jefe de la Fiscalía contra la Corrupción, Omar Contreras, no emitirá opinión sobre lo que sucederá con el proceso, pues deben conocer primero la decisión de la CCJ. (Kenia Reyes. EP: 4)

Economia

Galón de gasolina sube 0.90. Esta semana hubo una nueva alza en las gasolinas de Q0.90 por galón, y el propano con 6%, así como de los comestibles: frijol, arroz y carne de pollo y marrano. Fausto Velásquez, Gerente de operaciones de Shell Guatemala S.A. dijo que el ajuste en los precios se debe a que el combustible fue adquirido a un precio más alto que el tanquero anterior. Sólo el gas propano de la compañía Zeta Gas, incrementó su precio en un 6%. Los demás siguen estables. (Jessica Gramajo. Miriam Pacheco. SV: 10)

En “impasse” continuación de OACI en remodelación del aeropuerto. El trabajo de la Organización de Aviación Civil Internacional, OACI, está paralizado. Josué Escudero, coordinador internacional de OACI, y Gerardo Meyer, responsable del proyecto, viajaron a Montreal, Canadá, para cumplir con lo que queda de contrato hasta junio. Aunque esta institución, adscrita a Naciones Unidas, declinó de opinar sobre el cierre de las oficinas en el país, luego de los señalamientos iniciados desde que Colom tomó posesión. Fernando Barillas, vocero presidencial, indicó que el Gobierno aún no ha sido notificado sobre el cierre de OACI en el país. El 20 de mayo habrá una reunión al más alto nivel entre Gobierno y la OACI. (Ricardo Quinto. EP: 3)

Inflación y desaceleración de economía afecta al fisco. La Superintendencia de Administración Tributaria, SAT, reportó al 30 de abril, ingresos tributarios por Q12 mil 668 millones, 11.7% más respecto del 2007. Pese a lo anterior, tributos específicos a la distribución de bebidas, cigarrillos, petróleo y sus derivados, y salida del país, muestran una caída, lo que algunos expertos atribuyen a la desaceleración de la economía desde julio 2007; un menor consumo en hogares ha recortado gastos superfluos con el fin de paliar los altos precios de combustibles y alimentos. (Lorena Álvarez. EP: 10)

Demanda Social

Adopciones: Piden intervención de PDH. El Movimiento por Derechos de la Niñez, Adolescencia y Juventud, pidieron la intervención de la Procuraduría de Derechos Humanos, PDH, para investigar dónde y cómo están los casi 3 mil menores con expedientes abiertos desde el 2007. La Comisión Nacional de Adopciones, verificará los expedientes y citará a las madres que entregaron a sus hijos en adopción, para comprobar que los datos que aparecen en los expedientes son verídicos, por lo que solicitó ayuda a varias instituciones, pues carece de suficiente personal. El Movimiento insistió en revisar todos los casos, y no sólo los que se sospechan. (Gema Palencia. PL: 10)

Gaceta

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 21-2008. Se aprueba el Convenio de Cooperación Técnico-Agropecuaria entre la República de China (Taiwán) y Guatemala, hecho en la Ciudad de Taipei, el 20 de junio de 2007.

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 22-2008. Ley Contra el Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer.

Sociedad Civil

Puebla, 6 de mayo de 2008. 11 de la noche.

Estimados compatriotas, amigos y amigas:

Hace unas dos horas, nuestro gran compatriota, uno de los hombres más buenos que he conocido en mi vida, congruente y vertical hasta el fin en su pensamiento revolucionario, nuestro querido Ernesto Capuano del Veccio, dejó de existir. Una caída sufrida el 23 de abril, lo dejo postrado y con grandes dolores, sufrimiento que su anciano cuerpo a la postre no pudo resistir. Neto Capuano muere como vivió, sencillo, modesto y pobre. Tendremos que juntar dinero para pagar sus funerales y los gastos que todo el proceso mortuorio implique. Aquellos que quieran aportar lo pueden hacer a través de las siguientes cuentas:

En Guatemala, en el Banco Industrial, en la cuenta No. 00700-56870.

En México, en Bancomer, en la cuenta No. 1461240935.

Si alguien quiere saber en donde serán los funerales puede llamar a Gilberto Castañeda a su celular 044 55 39 22 73 06 (si es larga distancia se marca 045) o bien a Julio Enrique Gómez Taracena 044 55 54 19 55 52.

Nunca conocí a un hombre más inmune a las vanidades y más reacio a los honores. Ni tampoco más desinteresado con respecto a los bienes materiales. Esto fue bueno para él, pues nunca sufrió frustración alguna porque nunca espero nada a cambio de todo lo que dio. Seguramente no le preocupó que la Universidad de San Carlos nunca haya podido encontrar la manera de ayudarlo económicamente, ni tampoco que la gestión para darle el Doctorado Honoris Causa se haya vuelto un trámite sin salida.

En una época en que el apego a los valores solidarios y la ética de la convicción a menudo se olvidan, la figura de Ernesto Capuano del Veccio se engrandece y nos deja un ejemplo avasallador. Ojalá muchos deseemos vivir nuestros días como Neto Capuano vivió los suyos.

Con afecto

Carlos Figueroa Ibarra

Agenda

Miércoles 07- El Instituto de derechos Humanos de la Universidad de San Carlos de Guatemala, IDHUSAC, y El Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Rafael Landívar, le invitan a la presentación de la “Revista de Derechos Humanos” números IV al VIII, y los resultados del, “Diagnóstico regional sobre temas de investigación en Derechos Humanos”. Hotel Intercontinental, (Salón Ciprés, 14 calle 2-51 Z. 10). 17:30 hrs. Confirmar asistencia a los tels. 24262626 ext. 2551 y 2595 o al correo iij@url.edu.gt.

Miércoles 07- Dentro del programa de miércoles Landivarianos, conferencia impartida por Dieter Lehnhoff, “Modernidad a la música del futuro”. Instituto Italiano de Cultura, (16 calle 2-55 Z. 10). 18:00 hrs. Entrada libre.

Miércoles 07- Presentación de tres libros sobre textiles mayas, publicados por editorial Cholsamaj, “Colección Kem”, participarán Irma Alicia Velásquez, Bárbara Knoke de Arathoon y Federico Fahsen. Centro Cultural de España, (Distrito Cultural 4 Grados Norte, vía 5, 1-23 Z. 4). 19:00 hrs. Entrada libre.

Cifras económicas

Editoriales

Prensa Libre

Primeras muestras de una grave crisis. Conforme pasan los días, se nota que están plenamente justificadas las preocupaciones de distintos analistas, acerca de los efectos locales e internacionales de una crisis mundial originada por el aumento indiscriminado y terrible del precio del petróleo, lo que ha desatado una verdadera espiral de aumentos de precios. Si bien es necesario admitir que la crisis no es producto de acciones de las que se puede culpar a los gobiernos de países que no son productores de petróleo, no es menos cierto que existen posibilidades de reducir en algo el gasto, por medio de acciones tendentes al ahorro en el gasto público. No se puede cerrar los ojos ante la realidad que, al no ser comprendida en sus verdaderos motivos por una mayoría de los ciudadanos, podría convertirse en un detonante social cuya peor característica es que el país no tiene posibilidad alguna de terminarlo. (PL: 16)

Siglo Veintiuno

Inexcusable irresponsabilidad. Sería difícil decir cuánto descaro o cuánta irresponsabilidad pudo haber en la actitud de ayer de los diputados del Congreso, al abandonar, en plena sesión, el hemiciclo parlamentario para ir a celebrar el cumpleaños de su colega Manuel Baldizón. Este hecho ha sido una práctica extendida en sus diferentes períodos, pero con una circunstancia agravante. Por esos actos (insistimos por enésima vez) se ha asentado la mala fama de la que gozan los diputados y los políticos en general. (SV: 16)

El Periódico

Los traspiés del Renap. Con quejas, improvisación y anomalías se estrenó este lunes el Registro Nacional de las Personas, Renap. Según las informaciones de prensa disponibles, el público tuvo que hacer colas durante por más de 3 horas para que se le atendiera, en la sede ubicada en el edificio Cortijo Reforma. Según las noticias, la remodelación de la sede del Renap de San Andrés, Petén, costó el doble de lo programado y en la organización del nuevo registro se han producido serios vicios en la contratación de personal, apareciendo como asesora la cuñada de uno de los directores. ¡Cómo se contagia el nepotismo! Los guatemaltecos merecen que el Renap actúe con más seriedad, transparencia y eficacia, debido a las importantes funciones que le asigna la ley, como llevar el registro fiel de los actos más trascendentales de la vida de los habitantes del país, desde su nacimiento hasta su muerte. (EP: 12)

La Hora 0605

La Contraloría. Pensamos que no habría mejor gestión de un Contralor que la de aquel que se centre en elaborar la reingeniería de la institución para que pueda cumplir a cabalidad con sus fines constitucionales. Todo lo que haga un Contralor de Cuentas, en las condiciones actuales es inútil, honestamente hablando, porque apenas se trata de parches, y todos sabemos que los reparos de los auditores se centran en los tesoreros municipales de recónditos lugares, mientras que los grandes negocios realizados por funcionarios de alto rango nunca son investigados. Una administración en la Contraloría de Cuentas que no se centre en la propuesta de la reforma legal y administrativa de la institución es una soberana pérdida de tiempo porque debemos aceptar que estructuralmente no se dispone de lo necesario para lograr la eficiencia. (LH: 2. 0605)

Artículos de Opinión

Gustavo Porras C. Los dilemas de las crisis. La crisis mundial, cuyos efectos comenzamos a sentir, pone a prueba el poder político y capacidad institucional de los gobiernos como ningún otro fenómeno. Las crisis también abren oportunidades. En nuestro país, la crisis ocurre en una situación estructural que se ha venido arrastrando con tendencia al deterioro, y en un momento coyuntural de particular complejidad por el reciente cambio de Gobierno. El principal vacío estratégico frente a la situación presente lo constituye la debilidad del poder público en todas las dimensiones que le competen, comenzando por la inexistencia de recursos suficientes (tributarios), con los cuales responder a las necesidades del país. En el momento presente hay signos claros que la movilización popular inicia una fase de ascenso, lo cual se manifiesta, entre otras cosas, en la dimensión y pluralidad de la manifestación del 1 de mayo. Movimientos sociales que parecían estancados pueden cobrar nueva vida, y con ella sus dirigentes crecer en influencia y capacidad de incidencia. Un acuerdo político estratégico sobre los temas cruciales de la reforma del Estado y su financiamiento es ciertamente muy difícil de lograr, pero es el único punto de partida realista para desentrampar la situación. (SV: 16)

Mario Roberto Morales. El aporte histórico de la izquierda. Contrariamente a lo que los decepcionados creen, la llamada “aventura de la izquierda” en el siglo XX, de hecho constituyó un aporte esencial para que se moviera la rueda de la historia y se prefigurara un mundo distinto en este inicio de siglo. La actitud derrotada y derrotista según la cual “nada valió la pena”, es incapaz de ver el aporte histórico del esfuerzo de la izquierda sencillamente porque el esfuerzo no terminó en donde muchos soñaron. Y la gente de izquierda reacciona de formas diversas: decepción de izquierda, aferramiento dogmático y desfasado a la nostalgia de izquierda, y crítica de izquierda a la izquierda. En este marasmo ideológico, suele perderse de vista el aporte histórico de esta fuerza. Sin la sangre guerrillera no hubiera procesos de democratización; sin el bloque socialista y su contención antiimperialista, el llamado Tercer Mundo sería un basurero del Primer Mundo desde 1945. Frustradas unas y triunfantes otras y todas dolorosas y gloriosas a la vez, las masas populares no estarían ahora articulando programas autónomos de reivindicación. Las nuevas luchas de las masas populares habrán de tener como objetivo estratégico la justicia social, y su inspiración ideológica tendrá que ser (cuál si no) la experiencia socialista, pero sin repetir sus errores. Seamos revolucionarios y allanemos el camino ofreciendo respuestas con honradez. ¡Actualicemos el debate! (EP: 13)

Sam Colop. Quién como los de Santa Cruz. Conocido es mi apoyo al Presidente de Bolivia Evo Morales. Pero hoy quiero referirme al triunfo de autonomía de Santa Cruz Bolivia. ¡Ay! ¿por qué los wachalales no somos como los de Santa Cruz, para exigir autonomía? Pero no, aquí los wachas imploran inclusión cuando contradictoriamente el Gobierno que tal vez lo hizo mejor fue el del FRG a través de su testaferro y prófugo, Alfonso Portillo. Colom, al final, habla babosadas sobre inclusión y no hay nada. Ahora es un buen momento para promover la autonomía de las comunidades indígenas. Si en Bolivia, ciertos ladinos se levantaron en contra de un Presidente “indio”, aquí, por honor, los dirigentes mayas deberían hacerlo, no deberían estar “implorando” inclusión. ¡Ya estuvo bueno, muchá! Este Gobierno es una farsa. Cómo no quisiera yo, en mi utopía, que los k’iche’es, por ejemplo, se independizaran de este país y Gobierno racista y excluyente, y crearan una nueva patria. (PL: 17)

Noticias de América Latina

Chile. Se intensifica la actividad del volcán Chaitén; evacuación total, ordena presidenta Bachelet. El volcán Chaitén, en erupción desde el viernes, intensificó hoy su actividad, lo que llevó a las autoridades chilenas a decretar una alerta máxima y forzó la evacuación de las últimas personas, unas 380 entre pobladores, equipos de emergencia, autoridades locales y reporteros, que permanecían en el poblado del mismo nombre, donde sólo queda personal de la policía y la marina. Por la mañana se registró una primera erupción que provocó la fusión de los 2 cráteres del volcán, lo que evitó el escurrimiento de lava desde sus laderas, aunque material piroclástico, compuesto por fragmentos de rocas, gases y cenizas a altísimas temperaturas, fue lanzado hasta una altura de 30 mil metros. Por la tarde, otra violenta erupción del Chaitén sacudió el poblado del mismo nombre y reintensificó la nube de cenizas, gases y emanaciones volcánicas. Debido a las fuertes erupciones, la presidenta chilena, Michelle Bachelet, ordenó la inmediata evacuación de la totalidad de las personas en un radio de 30 Km. [Enrique Gutiérrez, La Jornada]

Quito. Ecuador denuncia que Colombia ejecutó a víctimas del bombardeo a las FARC. Denunció que tropas colombianas ejecutaron a por lo menos 4 víctimas del bombardeo contra las FARC en territorio ecuatoriano el 1 de marzo y exigió a Bogotá un informe detallado sobre la incursión, que derivó en ruptura de relaciones. El ministro de Gobierno, Fernando Bustamante, dijo que autopsias a los 19 cadáveres -que soldados ecuatorianos recuperaron del campamento - revelaron que 4 fueron rematados con disparos en la espalda cuando aún estaban con vida. "No se puede descartar que se haya tratado de ejecuciones de personas que estaban heridas o, incluso, ilesas", afirmó. La ministra de Exteriores, María Isabel Salvador, dijo "esta información es fundamental para las autoridades ecuatorianas para determinar las responsabilidades y, con toda claridad, la real causa de la muerte" de cada una de las víctimas. Señaló que Quito investiga para tratar de determinar "el momento en que se produjo cada muerte" y que "pediremos la información absolutamente detallada de cómo se realizó la incursión". [AFP]

México. En PEMEX, Calderón intenta trampear la Constitución, advierten especialistas. El intento de Felipe Calderón de “trampear” la Constitución modificando leyes secundarias para privatizar Petróleos Mexicanos lo hace sujeto de juicio político, advirtió el doctor en derecho Raúl Carrancá y Rivas, en el simposio Petróleo y seguridad energética, que organiza el Frente Amplio Progresista. Lorenzo Meyer, Juventino Castro, Bernardo Bátiz, Manuel Bartlett y Jaime Cárdenas, coincidieron en que la propuesta intenta “un golpe de Estado constitucional”, y enfatizaron que la única forma de detener la maniobra para privatizar PEMEX es la movilización. Convinieron en que también serían sujetos de juicio político los legisladores que llegasen a aprobar la iniciativa pues, a juicio de Bernardo Bátiz, “ceder una posición estratégica como PEMEX”, en la forma que pretende el Ejecutivo, “es o una tontería o un acto de traición”. Bartlett condenó el papel de los medios, destacadamente de las televisoras, “que hacen una brutal labor de zapa en la conciencia nacional, transmitiendo el discurso mentiroso del gobierno y asegurando que la única salvación posible para México es que la ayuda venga de afuera”. [Ciro Pérez, La Jornada]

Colombia. Extraditan a jefe paramilitar. El gobierno informó que Carlos Mario Jiménez, alias "Macaco", jefe paramilitar desmovilizado fue extraditado a Estados Unidos, donde enfrenta acusaciones por narcotráfico. La extradición se produjo luego que el Consejo Superior de la Judicatura revocará ayer la orden de una juez que decidió suspender provisionalmente el proceso. En comunicado la Presidencia de Colombia señaló que el gobierno "al ser notificado del fallo de tutela que impedía la extradición de 'Macaco' y en coordinación con la Embajada de EEUU, procedió a interponer recursos que permitieron su extradición". Agrega que Jiménez fue trasladado en un avión Super King 350 de la de la DEA a Miami y de allí a Washington. De esta manera "Macaco" es el primer jefe paramilitar en ser enviado a EEUU. [BBC Mundo]

La Paz. Rechaza gobierno boliviano mediación de la Iglesia católica en diálogo con la derecha. El gobierno objetó a la Iglesia católica para un eventual diálogo con la oposición de derecha para zanjar la grave crisis que vive el país en torno a los diferendos sobre el proyecto oficial de nueva Constitución y de estatutos de autonomía regional. “…esperábamos contar con la mediación de la Iglesia católica para una negociación para los próximos días, pero lo cierto es que la Iglesia, por voluntad propia, ha dado un paso al costado”, dijo el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana; aludió así a la participación del cardenal Julio Terrazas en el referendo en Santa Cruz, considerado ilegal, anticonstitucional y separatista por el gobierno. El oficialismo lo interpretó como una invitación al pueblo a votar, cuando el gobierno llamaba al abstencionismo. “Nos sorprendió que el cardenal haya asistido. Ello lo inhabilita para ser mediador en este conflicto entre el gobierno y las regiones”, dijo el ministro de Gobierno, Alfredo Rada, en alusión a Terrazas, cuyos esfuerzos de mediación estaban paralizados desde antes al no poder sentar a las partes. [AFP, DPA y Reuters, La Jornada]

El Salvador. La policía captura a más de 100 pandilleros en un gran operativo. La Policía Nacional Civil (PNC), realizó un "mega operativo" en el que participaron 612 policías, incluidos los cuerpos especiales. "Se capturaron a más de un centenar de mareros, todos miembros de 10 clicas de la llamada Mara o Pandilla 18. Estas clicas, que son organizaciones de barrio, han sido desarticuladas", dijo el director de Comunicaciones de la PNC, quien agregó que los capturados están acusados de homicidios agravados y pertenecer a organizaciones ilícitas. El operativo se desarrolló en la madrugada y abarcó el municipio de Quezaltepeque, en la provincia de La Libertad, zona de gran influencia de grupos organizados de delincuentes y con altos índices de violencia. El director de la PNC aseguró que se ha comprometido a reducir los homicidios a la mitad, es decir, a hacer bajar el promedio diario de 8 a 4 homicidios en un periodo de 3 meses, pero llamó a la ciudadanía a denunciar sin temor a los delincuentes. [Juan José Dalton, El País]

noticias del mundo

Birmania. Aumentan a más de 50 mil los muertos en Myanmar por el ciclón Nargis. Mientras aumentan los muertos por el ciclón, testigos hablan de gente sin techo, con hambre y enfermedades. La ONU señaló que más de un millón han perdido sus casas y vastas áreas de cultivo de arroz pueden haber quedado destruidas. A menos que suministros de emergencia lleguen rápidamente, se teme que más gente morirá. La junta militar admitió que al menos 22 mil personas perdieron la vida y 40 mil están desaparecidas. Sólo en una ciudad costera han muerto 10 mil, lo que hace temer que el saldo final del ciclón Nargis se incremente significativamente cuando los grupos de rescate lleguen a las áreas más aisladas. Ciudades y poblados de los territorios bajos del delta del río Irrawaddy sufrieron la peor parte de la tormenta. El área albergaba a la cuarta parte de la población del país, de 57 millones de personas, y la zona es de difícil acceso aun en condiciones normales. [Andrew Buncombe (The Independent), La Jornada]

EEUU. Obama, cerca del golpe de gracia a Clinton. Barack Obama está a un paso de la nominación demócrata después de estar afectado por la polémica racial del reverendo Jeremiah Wright. El senador por Illinois arrasó en las primarias de Carolina del Norte, como pronosticaron las encuestas, y en Indiana Clinton se impuso por un puñado de votos, lo que le permite seguir con grandes apuros en la carrera pero que se antoja insuficiente para alcanzar la nominación. Obama batió con 14 puntos de diferencia en Carolina del Norte, un estado con una gran presencia de población afroamericana. Pero tan importante como esa victoria es el resultado en Indiana. Hillary Clinton necesitaba imponerse por amplio margen pero su triunfo apenas fue por menos de 2 puntos. Consciente de este paso decisivo, Obama proclamó a sus partidarios en Carolina del Norte que sólo le faltan 200 delegados para asegurarse la candidatura. “No creo que estemos divididos. Es cierto que ha habido actitudes negativas en los dos lados, porque los dos peleamos intensamente por ser los candidatos. Pero estas elecciones no son por Hillary, por Obama o por McCain, son por vosotros”, afirmó el senador tras conocer los resultados. La victoria de Obama es importante porque se produjo en el Estado que elige más delegados. [El País]

Moscú. Rusia y su nuevo presidente. Rusia tiene nuevo presidente. Vladimir Putin entregó el poder a su protegido, Dmitry Medvedev quien se convierte en el tercer mandatario del país más grande del mundo desde el colapso de la Unión Soviética en 1991. El cambio de mando se celebró en el Kremlin ante 2400 invitados. Putin, en un corto discurso describió el traspaso de poder como un "escenario extremadamente importante" para Rusia. Urgió a Medvedev para que continúe con las políticas que implementó en los pasados 8 años afirmando que fueron "las correctas". Luego Medvedev, de 42 años, tomó juramento sobre la constitución rusa. En su primer discurso aseguró que el respeto a la ley será la característica principal de su liderazgo y que su prioridad será la extensión de las libertades económicas y civiles. Además ofreció un Estado más justo y considerado con la sociedad. El presidente también agradeció a Putin por su apoyo personal y dijo que esperaba que pueda contar con él en el futuro. [BBC Mundo]

Beijing. China y Japón acuerdan seguir cooperando para acabar con la desconfianza mutua. La primera visita oficial del presidente Hu Jintao a Japón ha dado de momento pocos frutos, aunque ambos países se muestran comprometidos a aumentar la confianza mutua e intentar dejar a un lado sus disputas. Hu recibió hoy la bienvenida oficial del emperador Akihito y de Fukuda. En comunicado conjunto, ambos países señalaron que la 'cooperación para la paz y la amista es la única opción para Japón y China'. El comunicado insiste especialmente en que se seguirán manteniendo conversaciones sobre las disputas en torno a los pozos de gas del Mar de la China Oriental, el deseo de Japón de hacerse con un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y otros puntos conflictivos. [Europa Press/Débora Altit, Terra]

Anexo

Ernesto Capuano del Vecchio: Semblanza (1)

A los hombres se les define en la historia por sus acciones y por sus obras

Ernesto Capuano del Vecchio, Neto como lo llamamos cariñosamente sus amigos, cumplió 92 años el pasado 20 de noviembre. Goza de buena salud, a excepción de su vista que nunca ha sido buena, no obstante y como muestra de su férrea voluntad estudió aeronáutica y fue aviador. Ahora sufre las consecuencias de una caída que le ha restado movilidad, pero, anda con sus propios pasos y sobre todo, mantiene la lucidez y la voluntad inquebrantable de siempre, así como una buena salud y un buen apetito. Sigue pensando en dar su mejor esfuerzo para contribuir a la construcción de una Guatemala mejor y mantiene la convicción de que otro mundo es posible.

Contra la dictadura ubiquista y el primer exilio en México. Ernesto Capuano nació el 20 de noviembre de 1914, en la ciudad de Quetzaltenango, en el seno de una familia acomodada dedicada a la agricultura. Cursó estudios primarios en aquella ciudad, en donde fue compañero de escuela del después coronel Jacobo Arbenz Guzmán, quién sería miembro de la Junta Revolucionaria y el segundo presidente del régimen democrático surgido a partir de la Revolución del 20 de Octubre de 1944.

Siendo apenas un adolescente empezó a vincularse con las ideas socialistas. A los 14 años ya era lector atento de El Capital y mantenía relación con Jacobo Sánchez y Humberto Molina, intelectuales de ideas marxistas. También se relacionó con los organizadores del Partido Comunista de Centroamérica, sección Guatemala, después Partido Comunista de Guatemala, el primero de su tipo en el país.

Aquel partido tuvo una vida de aproximadamente 10 años, que concluyeron con las redadas y fusilamientos de 1932, que organizó el dictador Jorge Ubico. Entonces fueron asesinados Juan Pablo Wainright y posteriormente Bernardo Gaitán, al tiempo que eran encarcelados durante más de 12 años Antonio Obando Sánchez, Juan Luis Chihuichón, Luis Villagrán y otros más. Para aquel entonces Ernesto Capuano se encontraba terminando el bachillerato y poco tiempo después ingresaría a la Facultad de Derecho de la Universidad de San Carlos, donde concluyó sus estudios, pero no llegó a graduarse debido a la persecución ubiquista.

En 1938, Neto viajó a la Ciudad de México para participar en el Congreso Mundial Antifascista que aquí se llevó a cabo y ya no pudo regresar a su patria, impedido por la dictadura. Desde aquel momento, Neto estableció una relación amistosa que duraría toda la vida con el dirigente sindical y socialista Vicente Lombardo Toledano, fundador de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) y del Partido Popular, después Partido Popular Socialista (PPS).

La dirección del PPS siempre le ha tenido gran estimación y respeto a su valía intelectual y moral. A Neto le tocó vivir la expropiación petrolera decretada por el presidente Lázaro Cárdenas el 18 de marzo de 1938, y la profundización de la reforma agraria, uno de los pilares de la revolución mexicana. Concluyó sus estudios de derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), lo que le permitió ganarse la vida como litigante y poder dedicarse a la empresa de toda su vida: Apoyar y participar en el cambio social.

En la patria nuevamente. Cuando el dictador Ubico fue derrocado en 1944, al igual que otros exiliados como Luis Cardoza y Aragón, Alfonso Solórzano, Juan José Arévalo, Miguel García Granados y Clemente Marroquín Rojas, Ernesto Capuano regresó a Guatemala y se integró en una efímera organización socialista llamada Vanguardia Nacional. A fines de los años cuarenta, regresó a México para poder obtener el título de abogado. En esa oportunidad conoció a la que después sería su esposa, Carmen García Zepeda, originaria de Coahuila y conocida por sus amigos como Carmelita, con quién se casó en 1951 y lo acompañó a vivir a Guatemala.

Aquí, Neto fue militante y Secretario de Asuntos Agrarios del Partido de Acción Revolucionaria (PAR) y después del Partido de la Revolución Guatemalteca (PRG) y contribuyó al avance del proyecto revolucionario participando en diversas iniciativas. Entre ellas, difundiendo los planteamientos de la economía política, que son esenciales para interpretar la realidad económico-social con base en el materialismo dialéctico y, sobre todo, y contribuyó a la concepción de lo que después sería el Decreto 900: Ley de la Reforma Agraria. Además, fue Jefe del Departamento Agrario Nacional (DAN) y al momento de ser derrocado Arbenz, era Director del Banco Agrario.

Luego de la intervención yanqui y el triunfo de la Contrarrevolución en 1954, Neto obtuvo asilo diplomático en México, país donde ha vivido desde entonces trabajando como abogado para ganarse el sustento diario y, sobre todo, participando de diversas maneras a favor de la izquierda y la revolución en el Continente.

Exiliado defensor de exiliados. En México comenzaría otra etapa en su vida de abogado y revolucionario. Se convirtió en gestor solidario ante la Secretaría de Gobernación de los asuntos de todos los exiliados guatemaltecos y posteriormente de los asilados y emigrados de Centroamérica y de toda América Latina y el Caribe. Se calculan en varios miles los casos que Neto resolvió ante dicha Secretaría y por los cuales nunca cobró un solo centavo. Carmelita también fue solidaria en las gestiones hechas a favor de los asilados, al tiempo que la residencia familiar en Bucareli, una de las avenidas importantes de la Ciudad de México, un hermoso departamento de acero y concreto construido allá por los años de 1905, le servía a Neto para desarrollar su inmensa y meritoria labor altruista. A la muerte de Carmelita, en 1996, su ahijada, doña Irma Checa que vivía con ellos desde 1992, siguió en la casa apoyando a Neto y asumiendo su cuidado, pese a que conforme avanza su edad aumentan las exigencias y las atenciones por él requeridas.

Desde muy pronto, la alta política mexicana aquilató la generosidad de Ernesto Capuano y el aprecio que la dirección del PPS tenía por su persona. Así, entonces, el presidente Adolfo Ruiz Cortines (1952-1958) ordenó a dicha Secretaría que se le diera toda la ayuda posible en sus gestiones a favor de los desterrados, sentando las bases para su fructífera labor durante varias décadas. De igual manera actuarían los sucesivos Secretarios de Gobernación, entre ellos Fernando Gutiérrez Barrios, el mítico y controvertido político mexicano, conocido entre otras razones porque encarcelaría a Fidel Castro y a Ernesto Che Guevara y demás integrantes del Movimiento 26 de Julio, para luego apoyarlos en su traslado a Tuxpan, Veracruz, donde se embarcaría en el “Granma”, dando inicio a la lucha contra Batista, lo que le granjeó de por vida la amistad con Fidel y la revolución cubana.

Para aquel momento, el segundo lustro de los años cincuenta, Capuano había ingresado al Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT), siendo su tarea principal la ayuda solidaria realizada a favor de los exiliados guatemaltecos y de cualquier otro país. Su convicción ideológica se integró, así, con su enorme condición humana y lo marcó para siempre.

Con el nuevo ascenso del movimiento revolucionario en los años 80, Neto y otros muchos guatemaltecos en México elevaron su participación en la lucha y sus niveles de organización. En particular, Neto mantuvo entonces y ha mantenido siempre una posición honesta y de respecto irrestricto a su ideario revolucionario. Una de sus ideas centrales es que la izquierda guatemalteca en particular y la oposición en general deben unificarse y supeditar a ese objetivo cualquier sectarismo e interés personal o de grupo, pues está convencido, como lo estamos muchos de nosotros, que esa unidad es esencial para el avance de las fuerzas opositoras a las dictaduras que hemos sufrido a lo largo de nuestra historia y los regímenes antidemocráticos que sacrifican el futuro del país y de su pueblo enarbolando la bandera del neoliberalismo y la globalización que encabezan las empresas transnacionales.

Capuano ha sido desde siempre un hombre íntegro y coherente con sus principios e ideales revolucionarios. Por eso, no han sido pocas las veces que el poder lo ha buscado para congraciarse con él y lucir tal acercamiento como un trofeo inestimable. En 2001, el gobierno de Alfonso Portillo, a través de su embajada en México le ofreció la Orden del Quetzal, pero, Ernesto Capuano la rechazó por un mínimo de congruencia consigo mismo, pese a que incluía un estipendio mensual nada despreciable para quién no tiene ingresos fijos y se encuentra ya al final de su vida. Igual rechazó la posibilidad de que como un reconocimiento a su enorme labor gratuita, se le gestionara ante el Gobierno de Guatemala una pensión vitalicia. En ambos casos expresó que pensando como pensaba, mal podría aceptar la ayuda de un gobierno neoliberal poco o nada preocupado por el futuro del pueblo de Guatemala. Así las cosas, Ernesto Capuano del Vecchio vive en México con una gran modestia y una gran dignidad, si bien su mente y su corazón no han podido separarse nunca de su querida Guatemala.

La serenidad del crepúsculo. El domingo 19 de noviembre de 2006, un pequeño grupo de amigos nos reunimos con Neto para celebrar sus 92 años, que cumpliría al día siguiente. Raúl Díaz, su compañera Rosa Nieves Nogueda, Gilberto Castañeda, Carlos López, Otoniel García, Carlos Cáceres, Mario René Matute y Carlos Figueroa nos dimos cita en aquel lugar. Otros muchos no pudieron estar presentes, pese a que lo visitan y se mantienen en comunicación con él regularmente, entre ellos, Stella Quan, Aura Marina Arriola, Carlos Paz Tejada, Otto Raúl González, Julio Gómez, Rodolfo Córdoba, Manuel Ángel Castillo y Oscar Manolo Farfán.

Ere un domingo frío y lluvioso. Después de la comida regresamos a su departamento, donde pareciera que el tiempo se hubiera detenido. Fotos, muebles y adornos evocan los años pasados y su esplendor. Un piano que hace mucho tiempo ha dejado de usarse forma parte del mobiliario de la sala. Encima de él están las fotos de Neto y Carmelita en la medianía de sus vidas. Cada uno de nosotros hizo uso de la palabra y le expresamos a Neto nuestro cariño, admiración y reconocimiento por su generosidad sin limite. Sentado en un sillón, en medio de una tenue luz, Neto acepta con humildad y gratitud nuestras palabras. “No puedo dejar de observar un atisbo de sorpresa en su mirada. Ernesto Capuano del Vecchio es lo más cercano a un santo que yo he conocido en mi vida”, diría días después Carlos Figueroa en la semblanza que nos envió para rememorar aquella fecha que ahora es inolvidable.

Neto caminó en su vida haciendo todo lo que pudo por los demás, sin esperar nunca nada a cambio. Acaso por ello no hay amargura alguna en su corazón, pese a que las decenas de personas que antes lo buscaban para un trámite o para que les resolviera un problema legal ya no lo visitan o ya se regresaron a sus países. Es una realidad dolorosa que Neto registra con su agudo sentido de la realidad como un dato más de su ya larga vida: “Yo podría vivir cómodamente si hubiese cobrado por mis servicios, por poco que fuera; el departamento en que vivo es propio y mis gastos son bajos”, le dijo a Gilberto Castañeda un día de febrero de 2007, cuando preparaban el viaje que hoy lo tiene de nuevo en su tierra. Y agregó: “Ahora, son escasos los que me visitan o que me hablan por teléfono”.

Así, el reconocimiento y la incomprensión se alternan a ratos. A iniciativa del economista Eduardo Velásquez, en el XXIII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología (ALAS), celebrado en la Antigua Guatemala en noviembre de 2001, la Universidad de San Carlos y los congresistas le rindieron un homenaje que Neto agradeció infinitamente y que guarda en su memoria como uno de los tesoros más apreciados. En ese entonces, se llegó a pensar que la Universidad podría darle alguna ayuda, lo cual no fue posible.

En el crepúsculo de sus días, Neto escucha en la radio las noticias, pero, le cuesta ya leer, pese a que ha sido otra de las pasiones de su vida. Sigue atento a lo que pasa en el mundo y sigue soñando con la unidad de los sectores progresistas de Guatemala en torno a un programa que defienda la soberanía nacional y el bienestar de las mayorías. Quienes le queremos y apreciamos estamos seguros que la bondad y las convicciones de Ernesto Capuano del Vecchio estarán con él hasta el último de sus días y que quienes le guardamos gratitud y recordamos con cariño desde Guatemala, desde México y desde los más diversos lugares del Continente, contribuimos a mantenerlo vivo en el recuerdo.

Guatemala, 20 de Marzo de 2007

(1) Esta semblanza se elaboró con base en la que escribió Carlos Figueroa Ibarra el 20 de noviembre de 2006, la cual fue publicada más adelante en Guatemala, en el diario La Hora. Fue enriquecida con otros aportes y las precisiones hechas por el propio Ernesto Capuano. La redacción final corrió por cuenta y riesgo de Julio Gómez y Gilberto Castañeda.